Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 11 výsledků z 11
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    «Au seuil d'un monde nouveau» : fin de querre, début du combat pour les âmes. Un motif de la prose de l'entre-deux-querres slovaque (Ján Hruškovský) et tchèque (Čestmír Jeřábek)
    E-zdroj
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Goszczyńska, Joanna, 1948–
    In: Revue des études slaves -- Tome 94, 2023, fascicule 4, s. [535]–548
    Anotace: Studie o interpetaci konce 1. světové války v románech J. Hrušovského a Č. Jeřábka; připojena francouzská a anglická anotace (s. 679).
    online
    DOI
    Uloženo v:

  2. 2
    Čeští spisovatelé ve francouzských překladech z let 1989-2020 : zvadlá mučenka?
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Galmiche, Xavier, 1963–
    In: Česká literatura ve francouzských překladech : 1989–2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989–2020 -- S. 18–108
    Anotace: Studie rozdělená do tří oddílů, přičemž v prvním je popsán korpus nejčastěji překládaných literárních děl, v druhém je věnována pozornost...
    Uloženo v:

  3. 3
    Le docte et le fanfaron : sur un papier trouvé à l’Institut d’études slaves (Paris), la Laryngiade de Hanuš Jelínek (1929)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Galmiche, Xavier, 1963–
    In: Sborník Národního muzea v Praze. Řada C – Literární historie -- Sv. 61, 2016, č. 1/2, s. 29–36
    Anotace: Studie se věnuje francouzské básní H. Jelínka „Laryngiada“. V návrhu překladu některých klíčových strof se autor článku pokusil skladbu pochopit...
    online
    Uloženo v:

  4. 4
    Le sentimentalisme dans tous ses états : l’oubli de la satire dans la critique littéraire sur le XIXe siècle (à propos de l’oeuvre de Josef Jaroslav Langer)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Galmiche, Xavier, 1963–
    In: Revue des études slaves -- Tome 83, 2012, fascicule 2/3, s. 771–782
    Anotace: Studie o literárním stylu J. J. Langera, který je jedním z představitelů humorného sentimentalismu.
    online
    DOI
    Uloženo v:

  5. 5
    "L'antre des mots" Autour de la poésie de Vladimír Holan
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autoři: Henry-Safier, Hélene, Hroch, Jaroslav, 1947–2016, James, Petra, 1978–, Masłowski, Michał, 1944–, Masson, Jean-Yves, 1962–, Pelán, Jiří, 1950–, Petruželková, Alena, 1955–, Petráš, Martin, Páleníček, Jean-Gaspard, 1978–, Stolz-Hladky, Zuzana, 1960–, Tcholakova, Jorjeta
    Nakladatelské údaje: Praha : Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 2009.
    Anotace: Monotematické číslo věnované poezii Vladimíra Holana, obsahuje níže zmíněné studie, bibliografii publikací a článků o Holanovi ve francouzštině...
    Uloženo v:

  6. 6
    Vladimír Holan : le bibliothécaire de Dieu. (Prague 1905-1980)
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Galmiche, Xavier, 1963–
    Nakladatelské údaje: Paris : Institut d'études slaves, 2009.
    Anotace: Monografie francouzského bohemisty, představující tamnímu publiku osobnost a dílo V. Holana; obsahuje průběžně zařazovanou antologii básní...
    Uloženo v:

  7. 7
    Bohumil Hrabal. Palabres et existence
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Nakladatelské údaje: Paris : Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2002.
    Anotace: Soubor studií a textů, s oddíly: Poésie et existence (s. 23–108, na s. 55–80 kolektivní studentský překlad Hrabalovy povídky Kain); Palabres, procédés...
    Uloženo v:

  8. 8
    Le Lupanar du poète Arnošt Procházka et l'Âme de l'artiste Karel Hlaváček
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autoři: Urban, Otto M., 1967–, Procházka, Arnošt, 1869–1925
    In: Revue des études slaves -- Tome 74, 2002, fascicule 1, s. 19–42
    Anotace: Studie o uměleckém měsíčníku „Moderní revue“ a jeho přispěvatelích. Autor na základě analýzy jednotlivých příspěvků dochází k závěru,...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  9. 9
    L'Œuvre de Felix Jenewein de Jakub Deml : une interprétation poétique
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Musil, Roman, 1964–
    In: Revue des études slaves -- Tome 74, 2002, fascicule 1, s. 77–87
    Anotace: Studie o spisu J. Demla o F. Jeneweinovi. Autor spis analyzuje jak z pohledu tématu, tak z pohledu stylistiky, a poukazuje na rysy, které z něho dělají...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  10. 10
    Vision des bêtes dans le Serpent sur la neige (1924) de Bohuslav Reynek : texte et image dans le « livre expressionniste » tchèque
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Galmiche, Xavier, 1963–
    In: Revue des études slaves -- Tome 74, 2002, fascicule 1, s. 115–128
    Anotace: Studie o souvislostech mezi literárním a výtvarným uměním v díle B. Reynka. Autor analyzuje sbírku básní „Had na sněhu“.
    online
    DOI
    Uloženo v:

  11. 11
    Le refuge de la poésie : Zdeněk Rykr, illustrateur des recueils de Milada Součková
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autoři: Lahoda, Vojtěch, 1955–2019, Součková, Milada, 1899–1983
    In: Revue des études slaves -- Tome 74, 2002, fascicule 1, s. 129–142
    Anotace: Studie o ilustracích sbírek M. Součkové, zhotovených jejím manželem Z. Rykrem.
    online
    DOI
    Uloženo v: