Hlavní autoři: Hofman, Alois, 1910–, Heuer, Renate, 1928–
In: Ze židovského ghettaPraha : Volvox Globator, 1996 -- 80-7207-010-X -- S. 257–264
Anotace: Doslov; výbor přeložený z německého originálu „Aus dem Böhmischen ghetto“ (Frankfurt n. M., Campus Verlag 1995) čerpá ze sbírek „Sippurim“ a...

Nakladatelské údaje: Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1973.
Anotace: Sborník referátů.

Hlavní autor: Hofman, Alois, 1910–
In: Philologica Pragensia -- Roč. 15, 1972, příl. Časopis pro moderní filologii, s. 49–63
Anotace: Přehledová studie o osobních a uměleckých vztazích H.M. k Československu; s citacemi z dokumentů a korespondence a s bibliografií knižních překladů.

Hlavní autoři: Avery, George C., 1926–2004, Babler, Otto František, 1901–1984, Chytil, Jan, 1929–, Demetz, Hans, Eisnerová, Dagmar, 1922–2000, Frei, Bruno, 1897–1988, Herzfelde, Wieland, 1896–1988, Hofman, Alois, 1910–, Jähnichen, Manfred, 1933–, Koseková, Božena, 1930–, Krammer, Jenő, 1900–1973, Krolop, Kurt, 1930–, Macháčková, Věra, 1919–, Pasley, Malcolm, 1926–2004, Poláček, Josef, Raabe, Paul, 1927–2013, Reiman, Paul, Richter, Hans, Rokyta, Hugo, 1912–1999, Satonski, Dmitri Wladimirowitsch, Skála, Emil, 1928–2005, Terray, Elemír, 1922–, Trost, Pavel, 1907–1987, Vajda, György Mihály, 1914–2001, Veselý, Jiří, 1932–2009, Václavek, Ludvík, 1931–2021, Wolf, Gerhard, Zinn, Ernst, 1910–1990, Šulc, Ľudovít
Nakladatelské údaje: Praha : Academia, 1967.
Anotace: Sborník příspěvků.

Hlavní autor: Hofman, Alois, 1910–
In: Philologica Pragensia -- Roč. 9 (48), 1966, č. 3, s. 292–304
Anotace: Stať čerpající z rukopisných vzpomínek H. Sauerové uložených v Ústavu jazyků a literatur ČSAV; s kapitolami: Heda Sauers Leben und Werk (s....

Hlavní autor: Hofman, Alois, 1910–
In: Časopis pro moderní filologii -- Roč. 44, 1962, č. 1, s. 45–49
Anotace: Referát o knize Von Herder bis Kisch a jejím rozšířeném překladu Literární podobizny.

Hlavní autor: Hofman, Alois, 1910–
In: Časopis pro moderní filologii -- Roč. 44, 1962, č. 2, s. 115–116
Anotace: Recenze souboru vzpomínek přátel L. F. (také z ČSSR) a monografie o L. F.

Hlavní autor: Hofman, Alois, 1910–
In: Philologica Pragensia -- Roč. 5, 1962, č. 2, s. 117–119
Anotace: Úvodní poznámka k jednomu z posledních textů L. Fürnberga – Einleitung zu einer Vorlesung aus Louis Fürnbergs Übersetzungen tschechischer Dichtung...

Hlavní autor: Hofman, Alois, 1910–
In: Časopis pro moderní filologii -- Roč. 43, 1961, č. 3, s. 129–144
Anotace: Rozbor tří románů ze západního českého pohraničí, jejichž vůdčí ideou je revanšismus.

Hlavní autor: Hofman, Alois, 1910–
In: Slovanský přehled -- Roč. 45, 1959, č. 9, listopad, s. 319–321
Anotace: Studie se zabývá obrazem Čechů v Schillerových dramatech a poté sleduje jeho vliv na české obrozence a další recepci jeho díla.

Hlavní autor: Hofman, Alois, 1910–
In: Časopis pro moderní filologii -- Roč. 40, 1958, č. 3, s. 183–184
Anotace: Tendenční recenze německé bibliografie Franze Kafky.

Hlavní autor: Hofman, Alois, 1910–
In: Časopis pro moderní filologii -- Roč. 39, 1957, č. 5, prosinec, s. 315–317
Anotace: Stať o Weiskopfových literárních kritikách, zejména o těch, které se týkají českého písemnictví.

Hlavní autor: Hofman, Alois, 1910–
In: Česká literatura -- Roč. 5, 1957, č. 4, prosinec, s. 500–503
Anotace: Recenze.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Hofman, Alois, 1910–
In: Česká literatura -- Roč. 5, 1957, č. 2, červen, s. 207–214
Anotace: Přehledová stať.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Hofman, Alois, 1910–
In: Slovanský přehled -- Roč. 42, 1956, č. 4, duben, s. 131–133
Anotace: Přehledový článek o výuce slavistiky na univerzitách v NDR a SRN zmiňuje i lektory české literatury.