Main Authors: Dolanský, Julius, 1903–1975, Forst, Vladimír, 1921–2010, Franěk, Jiří F., 1922–2007, Hilská, Vlasta, 1909–1968, Horálek, Karel, 1908–1992, Ilka, Bohuslav, Koževniková, Květa, 1930–1981, Závada, Jaroslav, 1907–1964
Published: Praha : Karlova universita, 1963.
Annotation: I. část je věnována B. Mathesiovi, II. a III. část obsahuje samostatné rusistické literárněvědné studie.

Main Authors: Horálek, Karel, 1908–1992, Koževniková, Květa, 1930–1981, Poráková, Stanislava
Info: Sovětská jazykověda -- Roč. 5, 1955, č. 4, září, s. 279–288
Annotation: Recenze.

Main Author: Horálek, Karel, 1908–1992
Info: Sovětská literatura -- Roč. 4, 1955, č. 3/4, srpen, s. 532–537
Annotation: Článek shrnuje Mathesiovu překladatelskou dráhu a její kulturní přínos.

Main Author: Horálek, Karel, 1908–1992
Info: Sovětská jazykověda -- Roč. 5, 1955, č. 2, květen, s. 95–101
Annotation: Přehledová studie hodnotí rozsah a úroveň překladatelské práce.

Main Author: Horálek, Karel, 1908–1992
Info: Sovětská jazykověda -- Roč. 4, 1954, č. 5/6, prosinec, s. 464–477
Annotation: Studie se soustředí zejména na zhodnocení překladatelského dědictví Vrchlického a Fischerovy generace.

Main Author: Horálek, Karel, 1908–1992
Info: Slovo a slovesnost -- Roč. 14, 1953, č. 2, červen, s. 49–62
Annotation: Studie se zabývá nejprve přehledem novodobé překladatelské praxe počínaje J. Vrchlickým. Poté se soustřeďuje na otázky spjaté s překladem...