Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Týnecké listy -- Roč. 32, 2022, č. 2, únor, příl. Přesahy, s. 48
Anotace: Poznámka překladatelky k románu M. Kundery „Nevědění“.
online

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Lidové noviny -- Roč. 34, 2021, č. 257, 6. 11., příl. Orientace, s. 12
Lidovky.cz [online] -- 8. 11. 2021
Anotace: Text doplňující autorčin překlad románu M. Kundery „Nevědění“.
online

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 202, 29. 8., příl. Orientace, s. [11]
Anotace: Text „Poznámky překladatelky“ doplňující překlad románu M. Kundery „Slavnost bezvýznamnosti“, který vyšel v září.

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Týdeník Rozhlas -- Roč. 25, 2015, č. 28, 29. 6., s. 11
Anotace: Stať upozorňuje na 10. výročí úmrtí P. Kabeše a jemu věnované rozhlasové pořady (ČRo Vltava, 11. a 12. 7. 2015).

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Revolver Revue -- Roč. 30, 2015, č. 99, červen, s. 181
Anotace: Úvodní poznámka k otisku Kabešových próz z pozůstalosti (s. 185–220). Proloženo fotografiemi a doplněno stručnými komentáři A. Kareninové.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Babylon -- Roč. 21, 2012, č. 1, 30. 4., s. 1, 4–5
Anotace: O jejím původu, Célinovi, Poundovi, Židech, antisemitismu a J. Váchalovi.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Guziur, Jakub, 1978–
In: Kabeš, Petr.Tváří v tvar -- Velké Losiny : Papírenská manufaktura Velké Losiny pro spolek Biblios, 2012 -- 978-80-87466-08-7 -- s. 55
Anotace: Doslov; – s ediční poznámkou; – bibliofilský tisk obsahuje dvě básnické skladby P. Kabeše (Partita; Triptych) a tři soubory básnických textů...

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Právo -- Roč. 19, 2009, č. 72, 26. 3., příl. Salon, č. 611, s. 1, 4
Anotace: Rozhovor o překládání a o filmech.

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Labyrint revue -- R. 2009, č. 25/26, s. 210–216
Anotace: Rozhovor.

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Tvar -- Roč. 19, 2008, č. 12, 12. 6., s. 1, 4–5
Anotace: Rozhovor.
online

Hlavní autoři: Bláhová, Alena, 1954–2024, Bystrov, Vladimír, 1935–2010, Charvátová, Anežka, 1965–, Dimter, Tomáš, 1974–, Dvořáková, Věra, 1927–2019, Emmerová, Jarmila, 1929–, Forbelský, Josef, 1930–2022, Fröhlich, František, 1934–2014, Hejkalová, Markéta, 1960–, Hrdličková, Věna, 1924–, Jamek, Václav, 1949–, Janiš, Viktor, 1974–, Jindra, Miroslav, 1929–2021, Josek, Jiří, 1950–2018, Kareninová, Anna, 1954–, Karpatský, Dušan, 1935–2017, Kasl, Jiří, 1949–, Kolmaš, Josef, 1933–2021, Kondrysová, Eva, 1926–2017, Krijtová, Olga, 1931–2013, Kropáček, Luboš, 1939–, Lomová, Olga, 1957–, Müllerová, Petra, 1963–, Našinec, Jiří, 1950–, Pellar, Rudolf, 1923–2010, Pellar, Šimon, 1948–2023, Pelán, Jiří, 1950–, Podaný, Richard, 1962–, Pokorný, Jindřich, 1927–2014, Pošová, Kateřina, 1930–2008, Součková, Jana, 1944–, Stachová, Helena, 1931–, Veis, Jaroslav, 1946–, Vladislav, Jan, 1923–2009, Vrbová, Jarka, 1950–, Zadražil, Ladislav, 1932–2012, Zadražilová, Miluše, 1937–2012, Zbavitel, Dušan, 1925–2012, Švarcová, Zdeňka, 1942–, Heroldová-Šťovíčková, Věra, 1930–, Černý, Václav A., 1931–2017
Nakladatelské údaje: Praha : Pulchra, 2008.
Anotace: Výbor čtyřiceti (asi ze stovky) rozhlasových rozhovorů vysílaných v sobotu dopoledne na stanici Radio Česko od začátku dubna 2006 do konce září...

Hlavní autoři: Trávníček, Jiří, 1960–, Kareninová, Anna, 1954–, Balaštík, Miroslav, 1971–, Bajaja, Antonín, 1942–2022
In: Respekt -- Roč. 18, 2007, č. 45, 5.–11. 11., s. 4
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Knižní novinky -- Roč. 6, 2007, č. 3, 12. 2., s. 7
Anotace: Komentář (v nové rubrice KN: Můj nejtvrdší překladatelský oříšek) k překladu básnické skladby E. Pounda; s ukázkou, s minipoznámkou o překladatelce...

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Instinkt extra -- Roč. 2, 2006, 26. 6., s. 70–74
Anotace: Rozhovor.

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: A2 -- Roč. [2], 2006, č. 21, 24. 5., s. 17
Anotace: Medailon k otištěnému výboru z rukopisných zápisků P.K. z 60. a 70. let ...ve jménu sil určených partií (s. 1, 16–17).

Hlavní autoři: Hábová, Dana, 1951–, Just, Vladimír, 1946–, Kareninová, Anna, 1954–, Kolář, Viktor, 1941–, Stuchlý, Aleš, 1981–, Vangeli, Nina, 1946–, Zaoralová, Eva, 1932–2022, Štindl, Ondřej, 1966–, Šulc, Jan, 1965–, Černý, Jiří, 1936–2023
In: A2 -- Roč. [2], 2006, č. 4, 25. 1., s. 6–7
Anotace: Soubor vzpomínek.

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Lidové noviny -- Roč. 18, 2005, č. 258, 4. 11., příl. Pátek LN, č. 44, s. 3
Anotace: Fejeton na „víkendové“ téma, připomínající mj. památku P. Kabeše.

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Host -- Roč. 21, 2005, č. 7, 15. 9., s. 56
Anotace: Nekrolog za P. Kabešem.
online

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Literární noviny -- Roč. 16, 2005, č. 33, 15. 8., s. 11
Anotace: Glosa k vzpomínkové impresi „účastníka smutečního obřadu“ S. Havelky Vzkaz (LtN č. 31, 1. 8. 2005).“ – Připojena báseň P. Kabeše bez názvu...
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Instinkt -- Roč. 4, 2005, č. 2, 13. 1., s. 66–69
Anotace: Rozhovor.