Hlavní autor: Cikán, Ondřej, 1985–
In: Uni -- Roč. 34, 2024, č. 6, 7. 6., s. 42–46
Anotace: Rozhovor s klasickým filologem, překladatelem a spisovatelem O. Cikánem, který žije v Rakousku, mj. o jeho překladech české literatury do němčiny,...
online

Hlavní autor: Tafa, Vasilika
In: Lidové noviny -- Roč. 37, 2024, č. 24, 29. 1., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 3. 2. 2024
Anotace: Rozhovor s V. Tafou z albánského nakladatelství Ombra o překladech české literatury do albánštiny.
online

Hlavní autor: Jafari, Majid
In: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 235, 10. 10., s. 9
Lidovky.cz [online] -- 12. 10. 2023
Anotace: Rozhovor s íránským literárním agentem a nakladatelem M. Jafarim, který vydává perské překlady českých literárních děl, v poslední době...
online

Hlavní autor: Ólafsson, Bragi
In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 178, 2. 8., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 3. 8. 2022
Anotace: Rozhovor s islandským spisovatelem B. Ólafssonem, který se zúčastnil festivalu „Měsíc autorského čtení“.
online

Hlavní autor: <<al->>Mawṣilī, Ġijāṯ, 1945–
In: Lidové noviny -- Roč. 34, 2021, č. 6, 8. 1., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 10. 1. 2021
Anotace: Rozhovor se syrským lékařem a překladatelem české a slovenské literatury do arabštiny G. Mouslim.
online

Hlavní autoři: Brikcius, Eugen, 1942–, Kopáč, Radim, 1976–
Nakladatelské údaje: [Praha] : Malvern, 2021.
Anotace: Soubor rozhovorů s E. Brikciusem o vybraných osobnostech českého kulturního života, též literárního (viz rozpis, s jejich fot.), pořízených...

Hlavní autor: Soukupová, Petra, 1982–
In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 104, 5. 5., s. 10
Anotace: Rozhovor se spisovatelkou a scenáristkou P. Soukupovou, mj. též o situaci literatury a knižního trhu v době pandemie.

Hlavní autor: Vito, Alessandro de
In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 79, 2. 4., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 4. 4. 2020
Anotace: Rozhovor s A. de Vitem, který ve svém nakladatelství Miraggi vydává též překlady českých spisovatelů a spisovatelek.
online

Hlavní autor: Popelář, Jan
In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 189, 16. 8., s. 7
Anotace: Rozhovor s nakladatelem J. Popelářem, který žije v Nizozemsku.

Hlavní autor: Profousová, Eva, 1963–
In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 169, 24. 7., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 29. 7. 2019
Anotace: Rozhovor s překladatelkou do (a z) němčiny E. Profousovou o překládání českých spisovatelek a spisovatelů do němčiny a recepci české literatury...
online

Hlavní autor: Brikcius, Eugen, 1942–
In: Uni -- Roč. 29, 2019, č. 6, 4. 6., s. 45–47
Anotace: Dva rozhovory s E. Brikciem o jeho setkávání s V. Boreckým a E. Jilemnickou.
online

Hlavní autor: Vörös, István, 1964–
In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 102, 3. 5., s. 8
Lidovky.cz [online] -- 6. 5. 2019
Anotace: Rozhovor s maďarským bohemistou I. Vörösem.
online

Hlavní autor: Balk, Eero, 1955–
In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 59, 11. 3., s. 8
Lidovky.cz [online] -- 18. 3. 2019
Anotace: Rozhovor s finským slavistou, bohemistou a překladatelem E. Balkem.
online

Hlavní autor: Brikcius, Eugen, 1942–
In: Uni -- Roč. 29, 2019, č. 3, 7. 3., s. 39–41
Anotace: Dva rozhovory s E. Brikciem o jeho setkávání s B. Hrabalem a I. M. Jirousem.
online

Hlavní autor: Li, Zuzana, 1975–
In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 45, 22. 2., s. 8
Lidovky.cz [online] -- 24. 2. 2019
Anotace: Rozhovor se sinoložkou a překladatelkou Z. Li.
online

Hlavní autor: Kim, Kju-čin, 1949–
In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 26, 31. 1., s. 9
Lidovky.cz [online] -- 4. 2. 2019
Anotace: Rozhovor s jihokorejským bohemistou a slavistou Kim Kju-činem, mj. o M. Kunderovi a překladech děl českých spisovatelů do korejštiny.
online

Hlavní autor: Sidenberg, Howard
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 255, 2. 11., s. 8
Lidovky.cz [online] -- 5. 11. 2018
Anotace: Rozhovor s překladatelem a nakladatelem českých spisovatelů H. Sidenbergem.
online

Hlavní autor: Pynsent, Robert B., 1943–2022
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 196, 24. 8., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 26. 8. 2018
Anotace: Rozhovor s anglickým bohemistou R. B. Pynsentem.
online

Hlavní autor: Short, David, 1943–
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 147, 26. 6., s. 13
Lidovky.cz [online] -- 1. 7. 2018
Anotace: Rozhovor s anglickým bohemistou a slavistou D. Shortem.
online

Hlavní autor: Georgievski, Dragan
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 102, 3. 5., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 7. 5. 2018
Anotace: Rozhovor s makedonským překladatelem české literatury D. Georgievskim.
online