Hlavní autor: Zucker, Alex, 1964–
In: Deník N -- Roč. 3, 2021, č. 87, 6. 5., s. 14–15
Anotace: Rozhovor s překladatelem A. Zuckerem o propojení kultury a politiky a o jeho překladech české literatury do angličtiny.

Hlavní autor: Sidenberg, Howard
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 255, 2. 11., s. 8
Lidovky.cz [online] -- 5. 11. 2018
Anotace: Rozhovor s překladatelem a nakladatelem českých spisovatelů H. Sidenbergem.
online

Hlavní autoři: Kopáč, Radim, 1976–, Totušek, Jaroslav
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 186, 13. 8., s. 10
Lidovky.cz [online] -- 15. 8. 2018
Anotace: Článek o edici „Modern Czech Classics“, v jejimž rámci nakladatelství Karolinum vydává překlady českých knih do angličtiny, o překladech českých...
online

Hlavní autor: Short, David, 1943–
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 147, 26. 6., s. 13
Lidovky.cz [online] -- 1. 7. 2018
Anotace: Rozhovor s anglickým bohemistou a slavistou D. Shortem.
online

Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
In: Týdeník Rozhlas -- Roč. 28, 2018, č. 25, 11. 6., s. 19
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
In: Literární noviny -- Roč. 29, 2018, č. 2, únor, příl. Biblio, s. 4
Anotace: Článek se věnuje překladům české literatury do cizích jazyků, hlavně angličtiny, polštiny a němčiny.

Hlavní autor: Zucker, Alex, 1964–
In: Lidové noviny -- Roč. 30, 2017, č. 203, 1. 9., s. 9
Anotace: Rozhovor o postavení české literatury v Americe, počtu vydaných titulů českých autorů od r. 2012 a o překládání z češtiny.

Hlavní autor: Pekárková, Iva, 1963–
In: Uni -- Roč. 27, 2017, č. 1, 1. 1., s. 36–39
Anotace: Rozhovor se spisovatelkou I. Pekárkovou; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 39).
online