Hlavní autoři: Ludíková, Věra, 1943–, Lebeda, Josef, 1946–
In: Ludíková, Věra.Je jaro = E’primavera = Det er vår = Došla vesna = Dimusim semi = Nalěćo je = Het is lente = Tavasz van = Riturádž = O jevend odgeľa = Var esse coepit = Estas printempo = Chun -- Ústí nad Orlicí : Grantis, 2019 -- 978-80-86619-64-4 -- S. 6–7
Anotace: Předmluva k vydání překladů autorčiny básně v próze, rozšířenému o nové jazyky (datováno „duben 2019“); s uvedeným doslovem (následovaným...

Hlavní autoři: Ludíková, Věra, 1943–, Gottwaldová, Ivana, Kašníková, Jarmila, Lebeda, Josef, 1946–, Mecner, Petr, 1982–, Miarková, Vendula, Pleva, Martin, Procházková, Jana
In: Pošli to dál IIIÚstí nad Orlicí : Grantis, 2005 -- s. 5–8
Anotace: Dva úvodní texty (druhý z nich též v dalších 10 jazykových mutacích, s. 9–31) k třetímu svazku stejnojmenného sborníku básní, textů a obrazů...

Hlavní autoři: Ludíková, Věra, 1943–, Lebeda, Josef, 1946–, Štěpán, Josef, 1945–
In: Pošli to dál IIPraha : Chronos, 2004 -- s. 5–10
Anotace: Dva úvodní texty (druhý z nich též v dalších 10 jazykových mutacích, s. 11–38) k druhému svazku stejnojmenného sborníku básní, textů a obrazů...

Hlavní autor: Lebeda, Josef, 1946–
In: Ludíková, Věra.Je jaro -- Praha : Chronos, 2002 -- s. 85
Anotace: Doslov (též v anglické, francouzské, německé, latinské a esperantské verzi, s. 86–90) k mystické básni v próze Je jaro (s. 8–9, s překlady...

Hlavní autor: Lebeda, Josef, 1946–
In: Ludíková, Věra.Kantáta -- Praha : Chronos, 2001 -- s. 77
Anotace: Závěrečná poznámka ke sbírce duchovní poezie (jedna báseň je přeložena do angličtiny, francouzštiny, španělštiny, čínštiny, němčiny,...

Hlavní autor: Lebeda, Josef, 1946–
In: Ludíková, Věra.Uslyšet duši -- Praha : Chronos, 2000 -- 80-902534-4-X -- S. 115
Anotace: Bio-bibliografická poznámka o autorce; s překlady bio-bibliografické poznámky o autorce (s. 115–130); s bio-bibliografickými poznámkami o překladatelích...

Hlavní autor: Lebeda, Josef, 1946–
In: Ludíková, Věra.Uslyšet duši -- Praha : Chronos, 1999 -- s. 121
Anotace: Biograficko-bibliografická poznámka o autorce (též v angličtině, francouzštině, španělštině, němčině, italštině, čínštině, ruštině,...

Hlavní autor: Lebeda, Josef, 1946–
In: Ludíková, Věra.Uslyšet duši -- Praha : Chronos, 1999 -- 80-902534-2-3 -- S. 121
Anotace: Bio-bibliografická poznámka o autorce; s překlady bio-bibliografické poznámky o autorce (s. 121–131); s bio-bibliografickými poznámkami o překladatelích...

Hlavní autor: Lebeda, Josef, 1946–
In: Ludíková, Věra.Uslyšet duši = Ekaudi la animon -- Praha : Chronos, 1998 -- s. 160–161
Anotace: Doslov k zrcadlovému česko-esperantskému vyd. sbírky básní a krátkých próz; s biograficko-bibliografickými poznámkami o překladatelích (s....

Hlavní autor: Lebeda, Josef, 1946–
In: Ludíková, Věra.Uslyšet duši -- Praha : Chronos : Martin, 1997 -- s. [106]
Anotace: S autobiografickou poznámkou autorky na záložkách.