Fasety:
-
1Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 343, 16. 12., odpolední vydání, s. 8
Anotace: O opětovném provedení: Hašek Jaroslav v berlínském Theater des Westens 25. 12. 1932 s Maxem Pallenbergem v titulní roli. Hašek Jaroslav a Brod...
Uloženo v: -
2Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 279, 12. 10., odpolední vydání, s. 7
Anotace: O francouzském vydání: Hašek Jaroslav Švejka (Nouvelle aventure du brave Soldat Chweik. Paris, Nouvelle Revue Francaise).
Uloženo v: -
3Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 199, 22. 7., odpolední vydání, s. 6
Anotace: O připravovaném provedení zdramatizovaného Švejka od: Hašek Jaroslav v basilejském Stadttheater.
Uloženo v: -
4Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 105, 16. 4., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Hašek Jaroslav. O běloruském překladu Švejka a jeho závěrečných příběhů – Vaněk K.; z ruštiny přeložili: Zarecki M. (1. díl) a Krapiva...
Uloženo v: -
5Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 11, 1931, č. 261, 26. 9., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Vídeňské Raimund-Theater zahajuje 9. 10. 1931 svoji podzimní sezonu Švejkem s Maxem Pallenbergerem v titulní úloze. Hašek Jaroslav.
Uloženo v: -
6Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 11, 1931, č. 211, 6. 8., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Podle časopisu Neuer Wiener Tagblatt má hrát na podzim v New Yorku rakouský herec Max Pallenberg Švejka od: Hašek Jaroslav v jazyce anglickém.
Uloženo v: -
7Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 11, 1931, č. 205, 31. 7., odpolední vydání, s. 7
Anotace: Berlinská Volksbühne připravuje v podzimní sezoně reportážní hru: Hašek Jaroslav a Kisch E. E., Die Reise um Europa in 365 Tagen. Reportážní...
Uloženo v: -
8Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 11, 1931, č. 119, 1. 5., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Hašek Jaroslav román Dobrodružství dobrého vojáka Švejka vyšlo v rumunském překladu (přeloženo z němčiny) v Bukurešti.
Uloženo v: -
9Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 11, 1931, č. 20, 20. 1., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Francouzský překlad Dobrého vojáka Švejka od: Hašek Jaroslav vyšel v nakladatelství Nouvelle Revue Francaise; přeložil: Hořejší J.
Uloženo v: -
10Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 8, 1928, č. 343, 11. 12., odpolední vydání, s. 5
Anotace: O odsouzení ilustrátora Grosz George a nakladatele Herzfelda německého překladu Švejka pana: Hašek Jaroslav.
Uloženo v: -
11Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 8, 1928, č. 324, 21. 11., odpolední vydání, s. 7
Anotace: O připraveném svazku Der Urschweik v překladu: Reinerová Grete. Hašek Jaroslav.
Uloženo v: -
12Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 8, 1928, č. 300, 28. 10., odpolední vydání, s. 15
Anotace: O kijevské dramatizaci díla: Hašek Jaroslav.
Uloženo v: -
13Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 8, 1928, č. 285, 13. 10., odpolední vydání, s. 7
Anotace: O ocenění dramatizace Švejka ve Frankfurter Zeitung. Hašek Jaroslav.
Uloženo v: -
14Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 8, 1928, č. 267, 25. 9., odpolední vydání, s. 7
Anotace: O překladu do slovinštiny. Hašek Jaroslav.
Uloženo v: -
15Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 8, 1928, č. 220, 9. 8., odpolední vydání, s. 5
Anotace: O povídce, která vyšla v 7. čísle Věstniku Inostrannoj Literatury (1928); též o článku: Vaněk K. o: Hašek Jaroslav v moskevském týdeníku...
Uloženo v: -
16Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 8, 1928, č. 214, 2. 8., odpolední vydání, s. 5
Anotace: O: Čapek Karel Loupežníkovi a Hašek Jaroslav Švejkovi na podzimním repertoáru divadla ve Frankfurtu n. M.
Uloženo v: -
17Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 8, 1928, č. 170, 20. 6., odpolední vydání, s. 7
Anotace: O ukázkách v krakovském deníku Nowa Reforma. Hašek Jaroslav.
Uloženo v: -
18Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 8, 1928, č. 160, 10. 6., odpolední vydání, s. 10
Anotace: Podle sdělení překladatelky: Longenovy knihy o: Hašek Jaroslav do němčiny: Reiner Grete bude překlad vycházet v jednom německém deníku a pak...
Uloženo v: -
19Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 8, 1928, č. 105, 15. 4., odpolední vydání, s. 9
Anotace: K vydání výboru v moskevském nakladatelství Zemlja i fabrika. Hašek Jaroslav.
Uloženo v: -
20Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Prager Presse -- Roč. 8, 1928, č. 25, 25. 1., odpolední vydání, s. 4
Anotace: Z hlasů berlínské kritiky o provedení Švejka v Berlínském Piscatorově divadle. Hašek Jaroslav.
Uloženo v: