Hlavní autor: Ripellino, Alessandro, 1957–
In: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 274, 27. 11., s. 6
Lidovky.cz [online] -- 28. 11. 2023
Anotace: Rozhovor se švédským architektem italského původu A. Ripellinem, synem slavisty, překladatele a spisovatele A. M. Ripellina, mj. též o společných...
online

Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 294, 18. 12., s. 8
Lidovky.cz [online] -- 18. 12. 2020
Anotace: Rozhovor s anglistou a překladatelem děl W. Shakespeara M. Hilským o jeho nové monografii „Shakespearova Anglie: portrét doby“.
online

Hlavní autor: Machalická, Jana, 1958–
In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 255, 2. 11., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 7. 11. 2020
Anotace: Recenze.
online

Hlavní autor: Lhotová, Alena, 1947–
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 108, 11. 5., s. 17
Lidovky.cz [online] -- 14. 5. 2018
Anotace: Rozhovor s překladatelkou A. Lhotovou.
online

Hlavní autor: Lobžanidze, Giorgi, 1974–
In: Lidové noviny -- Roč. 30, 2017, č. 170, 25. 7., s. 9
Anotace: Rozhovor; zejm. o překladu Koránu, za který byl v r. 2008 v Íránu oceněn. Autor byl hostem Měsíce autorského čtení.

Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
In: Lidové noviny -- Roč. 29, 2016, č. 94, 22. 4., s. 8
Anotace: Rozhovor k 400. výročí úmrtí W. Shakespeara.

Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
Hlavní autor: Machalická, Jana, 1958–
In: Lidové noviny -- Roč. 27, 2014, č. 163, 15. 7., s. 9
Anotace: Nekrolog (zemřel 13. 7. 2014).

Hlavní autor: Fröhlich, František, 1934–2014
In: Lidové noviny -- Roč. 26, 2013, č. 76, 30. 3., příl. Orientace, s. vi-vii
Anotace: Rozhovor o překládání, inscenacích Ibsenových her, pobytu v Terezíně, spolupráci s Činoherním klubem a pohádkách H. Ch. Andersena.

Hlavní autor: Josek, Jiří, 1950–2018
In: Lidové noviny -- Roč. 25, 2012, č. 183, 7. 8., s. 6
Lidovky.cz [online] -- 10. 8. 2012
Anotace: Rozhovor zejm. o překládání W. Shakespeara a režisérské práci.
online