Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 26
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    "Češi možná jen měli trochu více štěstí než Ukrajinci" : s Alexejem Sevrukem o Evropance, literatuře jako antibiotiku, překládání mrtvých a rozhovoru s kritikou
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Sevruk, Alexej, 1983–
    In: Souvislosti -- Roč. 35, 2024, č. 1, 26. 4., s. 46–52
    Anotace: Rozhovor se slavistou, překladatelem a spisovatelem A. Sevrukem, mj. o jeho románu „Evropanka : historky z Polesí“; připojena bio-bibliografická poznámka...
    Uloženo v:

  2. 2
    "Celoživotně jsem zůstal kovbojským romantikem" (S Robertem Křesťanem o překladech a coverech, vyčerpaných písních, novém zvuku Druhé trávy a malých dávkách bluegrassu)
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Křesťan, Robert, 1958–
    In: Souvislosti -- Roč. 34, 2023, č. 1, 10. 5., s. 52–61
    Anotace: Rozhovor s písničkářem a překladatelem R. Křesťanem; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 61).
    Uloženo v:

  3. 3
    "Táž báseň v každém jazyce jinak zpívá" (S Milanem Hrabalem o mlčení a kritice, Varnsdorfu, psaní městské kroniky, lásce k lužickosrbské poezii a ženě bez návratu)
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Hrabal, Milan, 1954–
    In: Souvislosti -- Roč. 33, 2022, č. 2, 29. 6., s. 34–46
    Anotace: Rozhovor s básníkem, překladatelem a kulturním organizátorem z Varnsdorfu M. Hrabalem, mj. o Lužických Srbech a lužickosrbské literatuře a kultuře;...
    Uloženo v:

  4. 4
    Od malých literatur se můžeme leccos naučit
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Novosad, Lukáš, 1982–
    In: H7O [online] -- 15. 9. 2021
    Anotace: Rozhovor s L. Novosadem, sorabistou, bohemistou a předsedou Společnosti přátel Lužice o lužickosrbské literatuře a jejím vydávání v Česku,...
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 5
    Skypujeme o hrůzách z roku 1945
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Havelka, Jiří, 1980–
    In: Lidové noviny -- Roč. 34, 2021, č. 43, 20. 2., příl. Orientace, s. 12
    Anotace: Rozhovor s divadelním režisérem J. Havelkou o inscenaci „Očitý svědek“, již Národní divadlo v Praze uvedlo ve formě zoom konference a jež pojednává...
    Uloženo v:

  6. 6
    Nejlépe rozumíme sami sobě
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Zemančíková, Alena, 1955–
    In: Lidové noviny -- Roč. 34, 2021, č. 37, 13. 2., příl. Orientace, s. 21
    Anotace: Rozhovor s rozhlasovou redaktorkou, divadelní dramaturgyní a publicistkou A. Zemančíkovou o její knize „Zpětné zakreslení cesty : činohra Národního...
    Uloženo v:

  7. 7
    Jiří Havelka a kol. : Očitý svědek
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Havelka, Jiří, 1980–
    In: Národní divadlo -- 138. sezona 2020/2021, č. 6, únor 2021, s. 10–11
    Anotace: Rozhovor s divadelním režisérem J. Havelkou o inscenaci „Očitý svědek“, již Národní divadlo v Praze uvedlo ve formě zoom konference a jež pojednává...
    Uloženo v:

  8. 8
    Národní divadlo vyšlo z popřevratové éry čistě
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Zemančíková, Alena, 1955–
    In: Národní divadlo -- 138. sezona 2020/2021, č. 4, prosinec 2020, s. 36–40
    Anotace: Rozhovor s rozhlasovou redaktorkou, divadelní dramaturgyní a publicistkou A. Zemančíkovou o Národním divadle a její knize „Zpětné zakreslení...
    Uloženo v:

  9. 9
    Fascinuje mě existenciální pocit nesamozřejmosti, jaký u nás už neznáme
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Čermák, Radek, 1980–
    In: Literární noviny -- Roč. 30, 2019, č. 11, listopad, příl. Interview, s. 6–7
    Anotace: Rozhovor se slavistou R. Čermákem o znovuotevření kurzu lužické srbštiny na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy a srbolužické kultuře, jazyku...
    Uloženo v:

  10. 10
    Nastudovat Kytici byl úžasný nápad
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Boušková, Jana, 1954–
    In: Národní divadlo -- 136. sezona 2018/2019, č. 9, květen 2019, s. 10–12
    Anotace: Rozhovor s herečkou J. Bouškovou, mj. o dramatizaci „Kytice“ K. J. Erbena; připojeny fotografie (s. 11, 12).
    Uloženo v:

  11. 11
    Mám tři sekery, hodně dříví a všude po těle zranění
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Topol, Jáchym, 1962–
    In: Národní divadlo -- 136. sezona 2018/2019, č. 6, únor 2019, s. [6]–8
    Anotace: Rozhovor se spisovatelem J. Topolem o divadelní inscenaci „Kouzelná země“, jež je dramatizací jeho románu „Noční práce“; připojena fotografie...
    Uloženo v:

  12. 12
    Divadlo je disciplína na pochodu
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Prachař, David, 1959–
    In: Národní divadlo -- 136. sezona 2018/2019, č. 5, leden 2019, s. [28]–29
    Anotace: Rozhovor s hercem D. Prachařem, mj. o inscenacích „Návštěva“ podle povídky E. Hakla a „Kouzelná země“ podle románu J. Topola „Noční práce“;...
    Uloženo v:

  13. 13
    Po způsobu Mohawků : životopis Jáchyma Topola
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Vondra, Alexandr, 1961–, Topol, Jáchym, 1962–, Topol, Josef, 1935–2015, Říha, Ivo, 1975–, Ljubková, Marta, 1975–
    In: Topol, Jáchym.Kouzelná země -- Praha : Národní divadlo, [2019] -- 978-80-7258-688-2 -- S. 10–12
    Anotace: Stručný medailon autora předlohy (s jeho fot. na s. 13); s dalšími uvedenými doprovodnými texty, tj. vzpomínkovou statí A. Vondry (datováno 29....
    Uloženo v:

  14. 14
    Strašně bych chtěl Švece neironizovat
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Havelka, Jiří, 1980–
    In: Národní divadlo -- 136. sezona 2018/2019, č. 3, listopad 2018, s. 12–13
    Anotace: Rozhovor s režisérem J. Havelkou o inscenaci divadelní hry R. Medka „Plukovník Švec“, již uvádí Národní divadlo v Praze; připojeny fotografie...
    Uloženo v:

  15. 15
    Ve Faustovi jsem se jako čtyřicátník našel
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Malý, Radek, 1977–
    In: Národní divadlo -- 135. sezona 2017/2018, č. 6, únor 2018, s. 6–8
    Anotace: Rozhovor s R. Malým o překladu Goethova „Fausta“ – pro připravovanou divadelní inscenaci v Národním divadle; připojena bio-bibliografická poznámka...
    Uloženo v:

  16. 16
    Faust : Johann Wolfgang Goethe
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Frič, Jan, 1983–
    In: Národní divadlo -- 135. sezona 2017/2018, č. 6, únor 2018, s. 12–13
    Anotace: Rozhovor s režisérem J. Fričem o připravované divadelní inscenaci Goethova „Fausta“ v Národním divadle.
    Uloženo v:

  17. 17
    Obrysy Nové Atlantidy
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Tošovský, Jan, 1977–, Adámek, Jiří, 1977–, Romancov, Michael, 1969–, Kuz, Michal
    In: Adámek, Jiří.Nová Atlant1da -- Praha : Národní divadlo, [2018] -- 978-80-7258-646-2 -- S. 10–14
    Anotace: Komentář k inscenaci „Nové Atlantidy“ se zabývá utopiemi a utopickým myšlením; s dalšími uvedenými texty (rozhovorem s autorem, statí o aktuálních...
    Uloženo v:

  18. 18
    Maryšu jsem na jevišti nikdy neviděl, ale ta naše bude hit
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Řezníček, Matyáš
    In: Národní divadlo -- 135. sezona 2017/2018, č. 3, listopad 2017, s. 8–10
    Anotace: Rozhovor s hercem M. Řezníčkem o nové inscenaci divadelní hry bratří Mrštíků „Maryša“ v Národním divadle i dalších inscenacích, v nichž...
    Uloženo v:

  19. 19
    Po smyslu
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Dvořák, Libor, 1948–, Janiš, Viktor, 1974–, Josek, Jiří, 1950–2018, Šotolová, Jovanka, 1961–
    In: Plav -- Roč. 5, 2009, č. 12, prosinec, s. 2–6
    Anotace: Rozhovor o smyslu překladu, jeho kritiky a vydávání časopisu. Následují ukázky překladů s medailonky autorů i překladatelů (s. 7–25, 33–35).
    Uloženo v:

  20. 20
    Na počátku bylo překladatelské gesto
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Novosad, Lukáš, 1982–, Glanc, Tomáš, 1969–, Kolouchová, Barbora, 1980–, Horváthová, Kateřina, Machová, Mariana, 1977–, Pelán, Jiří, 1950–
    In: A2 -- Roč. 5, 2009, č. 14, 8. 7., s. 9
    Anotace: Rozhovor s redaktorem časopisu Plav o anticeně Skřipec; připojena anketa o špatných překladech.
    Kramerius (MZK)
     Kramerius (NDK)
    Uloženo v: