Hlavní autoři: Brunel, Pierre, 1939–, Galmiche, Xavier, 1963–, Šotolová, Jovanka, 1961–, Raková, Zuzana, 1982–, Voldřichová Beránková, Eva, 1975–, Šuman, Záviš, 1979–, Pohorský, Aleš, 1953–, Rous, Jan, 1943–, Theinhardt, Markéta, 1954–, Šindelková, Mariana, Dufková, Vlasta, 1951–, Pravdová, Anna, 1973–, Bydžovská, Lenka, 1956–, Schmitt, Bertrand, 1967–, Jamek, Václav, 1949–, Topinka, Miloslav, 1945–
Nakladatelské údaje: Praha : Památník národního písemnictví, 2018.
Anotace: Kolektivní monografie se zabývá českými překlady francouzské literatury, řadou významných českých ilustrátorů a představuje příspěvek...

Hlavní autor: Pohorský, Aleš, 1953–
In: Literární archiv -- Sv. 42, 2010, s. 243–247
Anotace: Článek o Hrubínových překladech P. Verlaina; připojen přehled překladů (s. 246–247).

Hlavní autor: Pohorský, Aleš, 1953–
In: Čtenář -- Roč. 52, 2000, č. 1, s. 18–19; č. 2, s. 49
Anotace: Navazuje na seriál v minulém ročníku Čtenáře; v č. 1 antologie belgické surrealistické poezie Poezie, v č. 2 výbor Mé lásky.
Kramerius (MZK)

Hlavní autor: Pohorský, Aleš, 1953–
Nakladatelské údaje: Praha : Garamond, 2000.
Anotace: Studie vycházející při zpracování daného tématu zejména z francouzské poezie; s bibliografií a výběrovým soupisem použité literatury.

Hlavní autor: Pohorský, Aleš, 1953–
In: Týdeník Rozhlas -- Roč. 7, 1997, č. 13, 24.–30. 3., s. 21
Anotace: Recenze; též o české recepci básníkova díla a historii Koptova překladu.

Hlavní autoři: Haman, Aleš, 1932–2023, Hek, Jiří, 1932–1998, Hořínek, Zdeněk, 1931–2014, Justl, Vladimír, 1928–2010, Kantůrková, Eva, 1930–, Kautman, František, 1927–, Langerová, Marie, 1948–, Lukeš, Jan, 1950–, Pečman, Rudolf, 1931–2008, Pistorius, Jiří, 1922–2014, Pohorský, Aleš, 1953–, Poláček, Jiří, 1951–, Slomek, Jaromír, 1958–, Soldán, Ladislav, 1938–, Vacík, Miloš, 1922–1999, Šalda, F. X. 1867–1937
In: Literární archív -- Sv. 29, 1997, s. 5–189
Anotace: První oddíl sborníku, věnovaný F. X. Š., s uvedenými příspěvky.

Hlavní autoři: Pohorský, Aleš, 1953–, Jamek, Václav, 1949–, Reynek, Michel
In: Renaud, Suzanne.Oeuvres : l'oeuvre poétique de Suzanne Renaud traduite par Bohuslav Reynek = Dílo : básnické dílo Suzanne Renaudové v překladu Bohuslava Reynka : édition bilingue -- Grenoble : Romarin, Les Amis de Suzanne Renaud et Bohuslav Reynek, 1995 -- S. 306–316
Anotace: Doslov k prvnímu svazku kritického vydání Díla Suzanne Renaudové – dvojjazyčné vydání básní S. Renaudové a jejich překladů od B. Reynka...

Hlavní autor: Pohorský, Aleš, 1953–
In: Česká literatura -- Roč. 36, 1988, č. 1, s. 22–40
Anotace: O přijetí poezie Verlainovy: Vrchlický Jaroslav, Hlaváček Karel, Knösl Bohuslav, Karásek Jiří, Halas František, Hrubín František, Kainar Josef...