Hlavní autoři: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983, Skoumal, Aloys, 1904–1988
In: Literární listy -- Roč. 1, 1968, č. 21, 18. 7., s. 11
Anotace: Polemika s nekrologem J. Trägra k úmrtí Z. Štěpánka (Divadelní noviny, č. 25/26); mj. o hercově hájení Sládkových překladů Shakespeara a...
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
In: Divadelní noviny -- Roč. 2, 1958/1959, č. 12, 7. 1. 1959, s. 4
Anotace: Článek o pojmu „starého“ a „nového“ („tradičního“ a „klasického“) v oblasti divadla.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
In: Divadlo -- Roč. 9, 1958, č. 7, září, s. 454–471 – č. 8, říjen, s. 546–550
Anotace: Referát přednesený na zasedání ústředního výboru Svazu československých divadelních umělců v Bratislavě dne 30. 6. 1958.

Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
In: Divadelní noviny -- Roč. [1], 1957/1958, č. 12, 16. 4. 1958, s. 1–2
Anotace: Stať o J. Honzlovi coby divadelním režisérovi.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
In: Divadlo -- Roč. 8, 1957, č. 11, listopad, s. 894–906
Anotace: Studie o (divadelní) avantgardě a souvislostech s ideologií – s komunismem/socialismem.

Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
In: Divadlo -- Roč. 7, 1956, č. 4, duben, s. 300–309
Anotace: Studie o dějinách (moderního) českého dramatu a o jednostrannosti autorských metod soudobého českého dramatu.

Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
In: Divadlo -- Roč. 6, 1955, č. 12, prosinec, s. 953–962
Anotace: Projev přednesený na konferenci dramatiků s dramaturgy a uměleckými vedoucími divadel dne 24. 10. 1955.

Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
In: Rudé právo -- Roč. 36, 1955, č. 264, 23. 9., s. 3
Anotace: O českobudějovické inscenaci se Zd. Kutilem v titulní roli (prem. 19. 5. 1954!).
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
In: Divadlo -- Roč. 6, 1955, č. 9, září, s. 777–782
Anotace: Referát o mezinárodní divadelní konferenci, která se konala ve dnech 17. 7.– 23. 7. 1955 v Londýně a byla věnována otázkám a problémům divadelní...

Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
In: Literární noviny -- Roč. 4, 1955, č. 33, 13. 8., s. 9
Anotace: Reportáž, mj. o návštěvě dvou shakespearovských inscenací (s L. Olivierem / Malvolio, V. Leighovou, P. Ashcroftovou a J. Gielgudem) a Shakespearova...
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
In: Rudé právo -- Roč. 35, 1955, č. 212, 2. 8., s. 3
Anotace: U příležitosti udělení státní ceny za překlad.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
In: Divadlo -- Roč. 6, 1955, č. 7, červenec, s. 558–560; č. 8, srpen, s. 637–644; č. 9, září, s. 712–714; č. 10, říjen, s. 799–801
Anotace: Referát o překladech divadelních her, proslovený na plenární schůzi Kruhu překladatelů dne 24. 5. 1955.

Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
In: Divadlo -- Roč. 6, 1955, č. 3, březen, s. 173–179; č. 4, duben, s. 250–257; č. 5, květen, s. 365–380
Anotace: Studie o dějinách a proměnách divadelní režie.

Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
In: Divadlo -- Roč. 6, 1955, č. 1, leden, s. 1–9
Anotace: Studie pojednávající o problematických jevech soudobého divadelního života a divadelní vědy.

Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
In: Divadlo -- Roč. 5, 1954, č. 10, říjen, s. 934–941
Anotace: Studie o shakespearovských překladech E. A. Saudka – v širším kontextu české překladatelské tradice a v kontextu Saudkových překladú z jiných...

Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
In: Divadlo -- Roč. 5, 1954, č. 5, květen, s. 428–433; č. 6, červen, s. 540–547; č. 7, červenec, s. 647–651; č. 8, srpen, s. 713–718
Anotace: Studie o divadelněkritickém a literárněkritickém myšlení a o režijní činnosti J. Honzla.

Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
In: Otázky divadla a filmu -- Roč. 4, 1948/1949, č. 1/2, s. 107–111
Anotace: Recenze překladu divadelní hry.