Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 11 výsledků z 11
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Hana Preinhaelterová : Mých sedm perel
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Preinhaelterová, Hana, 1938–
    In: Xantypa -- Roč. 14, 2009, říjen, s. 82–85
    Anotace: Rozhovor s indoložkou, překladatelkou.
    Uloženo v:

  2. 2
    Státní ceny za literaturu a překlad
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Karpatský, Dušan, 1935–2017, Našinec, Jiří, 1950–, Preinhaelterová, Hana, 1938–
    In: Dokořán -- Roč. 8, 2004, č. 32, prosinec, s. 43–48
    Anotace: O vyhlášení Státních cen za literaturu a překlad pro rok 2004. K nepodepsanému úvodnímu textu jsou připojeny texty D. Karpatského, V. Karfíka,...
    Uloženo v:

  3. 3
    Dušan Zbavitel obdržel státní cenu za překladatelské dílo
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Preinhaelterová, Hana, 1938–
    In: Nový Orient -- Roč. 59, 2004, č. 4, s. 57
    Anotace: Medailon.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  4. 4
    Němá tvář v příslovích a rčeních
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Preinhaelterová, Hana, 1938–
    In: Nový Orient -- Roč. 57, 2002, č. 4, duben, s. 129–131
    Anotace: O překladatelských úskalích při překladu – konkrétně bengálských přísloví.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  5. 5
    Tam, kde svítá je Orient
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Preinhaelterová, Hana, 1938–
    In: Nový Orient -- Roč. 54, 1999, č. 10, prosinec, s. 395–396
    Anotace: Recenze.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  6. 6
    Hrdinky Kámasútry
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Preinhaelterová, Hana, 1938–
    In: Nový Orient -- Roč. 54, 1999, č. 5, květen, s. 194–195
    Anotace: Recenze.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  7. 7
    Zbavitelova a Vackova publikace přesahuje své téma
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Preinhaelterová, Hana, 1938–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 8, 1997, č. 38, 14. 2., s. 19
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  8. 8
    Dušan Zbavitel sedmdesátiletý
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Preinhaelterová, Hana, 1938–
    In: Nový Orient -- Roč. 50, 1995, č. 6, červen, s. 237–238
    Anotace: Medailon.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  9. 9
    Muž, jenž nám vrátil Thákura : Portrét Dušana Zbavitele
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Preinhaelterová, Hana, 1938–
    In: Lidové noviny -- Roč. 8, 1995, č. 111, 13. 5., příl. Nedělní LN – Národní 9, č. 19, s. 9
    Anotace: Medailón překladatele: Thákur Rabíndranáth.
    Kramerius (FSV UK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  10. 10
    Anniversary : Dušan Zbavitel Celebrates his 70th Birthday
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Preinhaelterová, Hana, 1938–
    In: Archív orientální -- Roč. 63, 1995, č. 3, s. 364–367
    Anotace: Medailon orientalisty, překladatele bengálské literatury, autora knih o: Thákur Rabíndranáth aj.; nar. 7. 5. 1925; na s. 368–374 otištěna bibliografie...
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (SVKUL)
    Uloženo v:

  11. 11
    Z. Veselovský, Hlasy džungle
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Preinhaelterová, Hana, 1938–
    In: Nový Orient -- Roč. 33, 1978, č. 1, leden, s. 31–32
    Anotace: Recenze.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v: