Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 18 výsledků z 18
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Nevím, jestli je to démon, nebo sebekázeň : s Alexejem Sevrukem o Ukrajině, dvojjazyčnosti a imperialismu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Sevruk, Alexej, 1983–
    In: Host -- Roč. 40, 2024, č. 5, 13. 5., s. 48–55
    Anotace: Rozhovor s česky píšícím spisovatelem ukrajinského původu, zejm. o jeho románu „Evropanka“. Připojena bio-bibliografická poznámka (s. 54).
    Uloženo v:

  2. 2
    Mimo naši zkušenost nic není : s prozaikem a překladatelem Alexejem Sevrukem o rodovém původu, paměti jako tvůrčím procesu a roli životní zkušenosti
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Sevruk, Alexej, 1983–
    In: Tvar -- Roč. 35, 2024, č. 8, 18. 4., s. 4–6
    Anotace: Rozhovor s českým spisovatelem ukrajinského původu, zejm. o románu „Evropanka“; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 4).
    Uloženo v:

  3. 3
    Spisovatel a překladatel Alexej Sevruk : emigranti zkrátka kafrávají do života lidem, kteří zůstali doma
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Sevruk, Alexej, 1983–
    In: Právo -- Roč. 34, 2024, č. 75, 28. 3., příl. Salon, s. 15
    Anotace: Rozhovor s ukrajinským spisovatelem píšícím česky a překladatelem A. Sevrukem o jeho románu „Evropanka“ a o Ukrajině.
    Uloženo v:

  4. 4
    Peníze dnes nejsou o penězích : se Serhijem Žadanem o budoucnosti ukrajinské kultury, kulturní apropriaci a o tom, co je dnes podstatné
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Žadan, Serhìj, 1974–
    In: Host -- Roč. 39, 2023, č. 7, 8. 9., s. 52–55
    Anotace: Rozhovor s ukrajinským spisovatelem S. Žadanem; mj. o Světě knihy a společném vystupování s ruskými spisovateli.
    Uloženo v:

  5. 5
    Bijte se a zvítězíte : rozhovor s ukrajinistou Alexejem Sevrukem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Sevruk, Alexej, 1983–
    In: Babylon -- Roč. 31, 2022, č. 1, 11. 4., Literární a výtvarná příl., s. I–II
    Anotace: Rozhovor; zejm. o současné válce na Ukrajině, o Sevrukově původu a dětství v Kyjevě, o emigraci do Česka a literární tvorbě v češtině,...
    Uloženo v:

  6. 6
    Poezie může být pouze moderní
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Krjuger, Vano, 1986–
    In: H7O [online] -- 7. 11. 2018
    Anotace: Rozhovor s ukrajinským spisovatelem u příležitosti představení českého překladu jeho knihy.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 7
    Tři otázky pro... Alexeje Sevruka
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Sevruk, Alexej, 1983–
    In: H7O [online] -- 17. 7. 2017
    Anotace: Rozhovor; zejm. o časopise Plav, jehož je Sevruk šéfredaktorem, a o Ukrajině, odkud pochází. Připojena bio-bibliografická poznámka o A. Sevrukovi.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  8. 8
    Nemusíme být obětí : s Irynou Zabijakou o překládání z malých jazyků a česko-ukrajinských literárních vztazích
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zabìjaka, Ìryna Vìktorìvna, 1986–
    In: Tvar -- Roč. 28, 2017, č. 8, 20. 4., s. 16–17
    Anotace: Rozhovor. Připojena biografická poznámka s fot.
    Uloženo v:

  9. 9
    Život o pár čísel větší než já : s Ljudmilou Ulickou o psaní, strachu a fatalismu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ulickaja, Ljudmila Jevgen‘jevna, 1943–
    In: Host -- Roč. 32, 2016, č. 4, 19. 4., s. 11–17
    Anotace: Rozhovor s ruskou spisovatelkou L. Ulickou u příležitosti její návštěvy Česka za účelem propagace její nové knihy, připojena bio-bibliografická...
    online
    Uloženo v:

  10. 10
    Válka mění priority
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Sevruk, Alexej, 1983–
    In: H7O [online] -- 24. 6. 2015
    Anotace: Rozhovor o festivalu Měsíc autorského čtení, jehož hostem bude Ukrajina; mj. o ukrajinské literatuře a jejím zastoupení na MAČ.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  11. 11
    Tvrdá data ze čtenářů nevydolujeme : rozhovor s Petrem Minaříkem a Pavlem Řehoříkem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Minařík, Pavel, 1963–, Řehořík, Pavel, 1972–
    In: Plav -- Roč. 11, 2015, č. 8, s. 2–3
    Anotace: Rozhovor s organizátory festivalu Měsíc autorského čtení. Letošním hostem byla Ukrajina.
    Uloženo v:

  12. 12
    „V hospodách o sobě roztrubuju, že jedu psát velký český román do Polska“
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Sevruk, Alexej, 1983–
    In: Portál české literatury [online] -- 8. 9. 2014
    Anotace: Rozhovor s A. Sevrukem o jeho životě v Česku a literární tvorbě; připojena bio-bibliografická poznámka.
    Webarchiv
    Uloženo v:

  13. 13
    Básník nemusí nic
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Žadan, Serhìj, 1974–
    In: Plav -- Roč. 10, 2014, č. 4, s. 2–3
    Anotace: Rozhovor v čísle věnovaném překladům z ukrajinské poezie.
    Uloženo v:

  14. 14
    "V hospodách jsem o sobě roztruboval, že jedu psát velký český román do Polska"
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Sevruk, Alexej, 1983–
    In: Karel Hynek Mácha -- Roč. [7], 2014, č. 3, s. 6–7
    Anotace: Rozhovor se věnuje osobě a dílu A. Sevruka. Je doplněn medailonem o spisovateli.
    online
    Uloženo v:

  15. 15
    Na pomezí reality a vzpomínek : s Jurijem Andruchovyčem o ukrajinské literatuře a společnosti
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Andruchovyč, Jurìj Ìhorovyč, 1960–
    In: A2 -- Roč. 9, 2013, č. 2, 16. 1., s. 24–25
    Anotace: Rozhovor, mj. o V. Havlovi jako morální autoritě a o literatuře věnované ukrajinským imigrantům a gastarbeiterům.
    Uloženo v:

  16. 16
    Chci vidět jinou Ukrajinu : Rozhovor s Jurijem Vynnyčukem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vynnyčuk, Jurìj, 1952–
    In: A2 -- Roč. 7, 2011, č. 17, 17. 8., s. 11
    Anotace: Rozhovor, mj. o jeho překladech děl B. Hrabala; s bio-bibliogarfickou poznámkou.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  17. 17
    Ukrajinizace jedině literaturou : Se Serhijem Žadanem o psaní a novém strachu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Žadan, Serhìj, 1974–
    In: A2 -- Roč. 7, 2011, č. 12, 8. 6., s. 9
    Anotace: Rozhovor; s bio-bibliografickou poznámkou.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  18. 18
    Úvodník
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Iljašenko, Marie, 1983–, Andruchovyč, Jurìj Ìhorovyč, 1960–, Chlaňová, Tereza, 1974–, Polìščuk, Jaroslav Oleksìjovyč, 1960–, Sevruk, Alexej, 1983–
    In: Plav -- Roč. 7, 2011, č. 1, leden, s. 1
    Anotace: Úvodník k číslu věnovanému ukrajinské literatuře a jejím překladům. Články k tématu (rozhovor, eseje, ukázky překladů doplněné medailonky...
    Uloženo v: