Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 18 výsledků z 18
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    [Veselá, Gabriela: Česko-německá literární křižovatka]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Svoboda, Tomáš
    In: E*forum [online] -- 2. 2. 2022
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 2
    [Veselá, Gabriela: Česko-německá literární křižovatka]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Svoboda, Tomáš
    In: E*forum [online] -- 2. 2. 2022
    Anotace: Recenze.
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    [Konvička, Martin - Rašnerová, Pavla - Zborníková, Michaela: Translatologické kategorie v praxi: kontrastivní německo-české pojetí]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Svoboda, Tomáš
    In: Slovo a slovesnost -- Roč. 82, 2021, č. 2, květen, s. 164–169
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  4. 4
    Ansprache zum Anlass der Eröffnung der Tagung Suche nach des Pudels Kern
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Svoboda, Tomáš
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 2020, č. 3, s. 101–103
    Anotace: Projev zahajující překladatelský, česko-německý workshop.
    online
    DOI
    Uloženo v:

  5. 5
    Překlad jako rozhodovací proces: rozpracování konceptu J. Levého a aplikace tohoto přístupu na institucionální překlad
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Svoboda, Tomáš
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 2019, č. 4, s. 11–33
    Anotace: Studie o překladatelském modelu vycházejícím z teorií J. Levého o překladu literárního textu. Autor model následně aplikuje na neliterární...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  6. 6
    Hermeneutické čtení děl Jiřího Levého
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Svoboda, Tomáš
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 2018, č. 2, s. 21–41
    Anotace: Studie poukazuje na podobnosti teoretické práce J. Levého s neohermeneutickým proudem. Autor zdůrazňuje, že Levý nemohl být vzhledem k datu úmrtí...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  7. 7
    [Vždycky jsem toužil bydlet ve městě,...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Svoboda, Tomáš
    In: Texty -- Roč. 20, 2016, č. 70, podzim, s. 50–52
    Anotace: Příspěvek v pásmu věnovaném P. Špangerovi; připojeny ukázky z jeho tvorby.
    online
    Uloženo v:

  8. 8
    Výročí konce války obnovilo hledání viníků a obětí
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Svoboda, Tomáš
    In: Brněnský deník Rovnost -- Roč. [25], 2015, č. 121, 26. 5., s. 10
    Anotace: Článek o Národním soudu s protektorátními novináři, kteří spolupracovali s nacisty (F. Peroutka k nim nepatřil).
    Uloženo v:

  9. 9
    Literatura spolu s literaturou o literatuře
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Svoboda, Tomáš
    In: Tvar -- Roč. 26, 2015, č. 9, 30. 4., s. 20
    Anotace: Recenze knihy, která obsahuje teoretické stati a soubor povídek Na sviňu svět.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  10. 10
    Ferdinand Peroutka : novinář, který Němcům odolal
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Svoboda, Tomáš
    In: Brněnský deník Rovnost -- Roč. [25], 2015, č. 99, 28. 4., s. 10
    Anotace: Článek o F. Peroutkovi a kolaborantském novináři J. Křemenovi (1908–1978), o kterém psal autor diplomovou práci. S připojenými medailonkami Peroutka...
    Uloženo v:

  11. 11
    Měli bychom ocenit sílu Peroutky. Sílu jeho nezlomnosti
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Večeřa, Pavel, 1969–
    In: Brněnský deník Rovnost -- Roč. [25], 2015, č. 99, 28. 4., s. 10
    Brněnský deník [online] -- 29. 4. 2015
    Anotace: Rozhovor.
    online
    Uloženo v:

  12. 12
    První vydání Rovnosti stálo jako třetina slepice
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Svoboda, Tomáš
    In: Brněnský deník Rovnost -- Roč. [25], 2015, č. 34, 10. 2., s. 10
    Anotace: Článek k 130. výročí prvního vydání Rovnosti. S připojeným medailonem zakladatele listu Pankráce Krkošky.
    Uloženo v:

  13. 13
    Poznámky překladatele
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Svoboda, Tomáš
    In: Braslavsky, Emma.Bez paměti -- Brno : Newton Books, 2010 -- s. 281–283
    Anotace: Poznámky k překladu.
    Uloženo v:

  14. 14
    Slovesné baroko ve středoevropském prostoru
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Arsci, 2010.
    Anotace: Kolektivní monografie z konference; – s Úvodem autorů (s. 5–6); mj. s uvedenými příspěvky rozdělených do oddílů: Barokní autoři a jejich přístup...
    Uloženo v:

  15. 15
    Český překlad 1945-2003 : Sborník příspěvků ze sympozia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Srovnávací poetika v multikulturním světě v Praze 11. září 2003
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav translatologie, 2003.
    Anotace: S uvedenými příspěvky; se soupisem Autoři příspěvků (s. 175, s údaji o jejich působišti).
    Uloženo v:

  16. 16
    15 x o překladu
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 1999.
    Anotace: Translatologický sborníček, mj. s uvedenými příspěvky.
    Uloženo v:

  17. 17
    Pajdi sa mnoj, malčik, řekl Rusák
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Veis, Jaroslav, 1946–
    In: Ikarie -- Roč. 1, 1990, č. 6, listopad, s. 27–
    Anotace: Povídka.
    Uloženo v:

  18. 18
    O výklad našich nejnovějších dějin
    Článek
    Bibliografie samizdatu
    Hlavní autoři: Kučera, Karel, 1932–1990, Svoboda, Tomáš
    In: Historické studie [samizdat] -- Č. 23, 1988, červen, s. 91–99
    Anotace: Úvaha o povaze historické reflexe naší národní minulosti, ovlivněné jak sterilitou oficiální historiografie, tak i idealismem a nedostatečným...
    Uloženo v: