Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 36
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Psal o světě, kterému rozuměl : anketa k odkazu Milana Kundery
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: A2 -- Roč. 19, 2023, č. 16, 2. 8., s. 4
    Anotace: Anketa.
    Uloženo v:

  2. 2
    Švejk je pro mě kladný typ : s Monikou Zgustovou o exilu a překládání českých autorů
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: A2 -- Roč. 17, 2021, č. 7, 31. 3., s. 21
    A2larm [online] -- 31. 3. 2021
    Anotace: Rozhovor se spisovatelkou a překladatelkou M. Zgustovou o románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“, postavě Švejka a překládání...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Monika Zgustová : češtinu si vozím všude s sebou
    Článek
    Bibliografie internetu
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Právo -- Roč. 30, 2020, č. 273, 24. 11., příl. Styl pro ženy, s. 12-[15]
    Novinky.cz [online] -- 12. 12. 2020
    Anotace: Rozhovor se spisovatelkou M. Zgustovou o jejích překladech české literatury do španělštiny, mj. děl J. Haška, J. Seiferta, M. Kundery nebo V....
    online
    Uloženo v:

  4. 4
    Hledání proluk : Bohumil Hrabal - analýzy a interpretace
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autoři: Pelán, Jiří, 1950–, Baluch, Jacek, 1940–2019, Češka, Jakub, 1971–, Zarek, Józef, 1949–, Gawarecka, Anna, Czaplińska, Joanna, 1961–, Cosentino, Annalisa, 1964–, Królak, Joanna, Kubíček, Tomáš, 1966–, Ćwiek-Rogalska, Karolina, 1988–, Kaczorowski, Aleksander, 1969–, Bielec, Dorota, Soliński, Wojciech, 1948–, Zgustová, Monika, 1957–
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2019.
    Anotace: Kolektivní monografie zabývající se Hrabalovým dílem konfrontuje různé vědecké a interpretační přístupy, přičemž jádro svazku tvoří...
    Uloženo v:

  5. 5
    Týden české literatury : (Barcelona, 16.-19. září)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Tvar -- Roč. 26, 2015, č. 16, 8. 10., s. 15
    Anotace: Reportáž o cyklu kulatých stolů o české literatuře, který organizovalo barcelonské knihkupectví Llibreria Calders. Cyklus začal oslavou Kafkovy...
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  6. 6
    Důvěrné setkání s Milanem Kunderou
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 20, 2009, č. 125, 30. 5., s. D7
    iDnes.cz [online] -- 1. 6. 2009
    Anotace: Recenze. Doplněno o zprávu o konání konference k osobnosti a dílu M. Kundery.
    online
    Uloženo v:

  7. 7
    Je to vlastně o mně, kdybych nebyla odjela : Monika Zgustová v románu Zimní zahrada píše o změnách v letech 1968 a 1989
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Právo -- Roč. 18, 2008, č. 149, 26. 6., s. 10
    Anotace: Rozhovor.
    Uloženo v:

  8. 8
    Kápněte božskou
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Týden -- Roč. 12, 2005, č. 44, 31. 10., s. 77
    Anotace: Odpovědi M. Zgustové na sled formalizovaných, anonymních otázek.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  9. 9
    Radil mi Bohumil Hrabal
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Instinkt -- Roč. 4, 2005, č. 41, 13. 10., s. 46
    Anotace: Rozhovor o jejím novém románu a také o B. Hrabalovi.
    Uloženo v:

  10. 10
    Tichá žena ve víru 20. století
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Lidové noviny -- Roč. 18, 2005, č. 240, 13. 10., s. 20
    Anotace: Rozhovor o její překladatelské práci a novém románu Tichá žena; s bio-bibliografickou poznámkou.
    Uloženo v:

  11. 11
    Hrabal uměl skloubit humor i tragiku života : S Monikou Zgustovou o její nové próze i výročí velkého pábitele
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Právo -- Roč. 14, 2004, č. 138, 14. 6., s. 16
    Anotace: Rozhovor.
    Uloženo v:

  12. 12
    Když odejdete, nikde už není doma
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Tvar -- Roč. 15, 2004, č. 10, 13. 5., s. 17
    Anotace: Rozhovor; mj. o B. Hrabalovi.
    Uloženo v:

  13. 13
    Čtyři setkání s Hrabalem : Bohumil Hrabal dokázal okouzlit americké intelektuály i číšníky v pařížském hotelu Ritz
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Lidové noviny -- Roč. 17, 2004, č. 74, 27. 3., s. 13–14
    Anotace: Vzpomínka.
    Uloženo v:

  14. 14
    Velkými lidmi nesmíme plýtvat : říká překladatelka Monika Zgustová, autorka nevšedního životopisu Bohumila Hrabala
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Lidové noviny -- Roč. 17, 2004, č. 74, 27. 3., s. 28
    Anotace: Rozhovor o B. Hrabalovi.
    Uloženo v:

  15. 15
    V rajské zahradě trpkých plodů : O životě a díle Bohumila Hrabala
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    Nakladatelské údaje: Praha : Euromedia Group – Odeon, 2004.
    Anotace: Monografie – románový životopis; k textu 1. vyd. (1997) je v tomto vyd. dodána kapitolka Hrabalův prsten (o autorčině setkání s April Giffordovou...
    Uloženo v:

  16. 16
    Nad Hrází Věčnosti : Setkání s Bohumilem Hrabalem
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Městská část Praha 8, 2004.
    Anotace: Vzpomínkový sborník, s uvedenými příspěvky.
    Uloženo v:

  17. 17
    Mezinárodní konference Hašek a Švejk - humor tisíciletí : Vepřová historie
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Drašner, František, 1943–2006
    Nakladatelské údaje: Lipnice nad Sázavou : Atelier K + K, 2003.
    Anotace: Sborník z konference, mj. s uvedenými příspěvky (s fotografiemi referujících); s průběžnou diskusí, s oddílem Písemné ohlasy a názory (s....
    Uloženo v:

  18. 18
    Říkají, že nacismus byl horší : Rozhovor s Monikou Zgustovou
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Literární noviny -- Roč. 13, 2002, č. 46, 11. 11., s. 15
    Anotace: Rozhovor o recepci české literatury ve Španělsku a její poslední prozaické novince.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  19. 19
    Toda la belleza del mundo : historias y recuerdos
    Kniha
    Česká literatura v překladu
    Hlavní autor: Seifert, Jaroslav, 1901–1986
    Nakladatelské údaje: Barcelona : Seix Barral, 2002
    Uloženo v:

  20. 20
    Im Paradiesgarten der bitteren Früchte : Bohumil Hrabal, Leben und Werk
    Kniha
    Česká literatura v překladu
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    Nakladatelské údaje: [Frankfurt am Main] : Suhrkamp, 2001, c1999
    Uloženo v: