Zobrazuji 1 – 15 výsledků z 15
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    [Bohemian Editors and Translators at the Turn of the 16th century]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kolářová, Jana, 1974–
    In: Knihy a dějiny -- Roč. 29, 2022, č. 1/2, s. 209–213
    Anotace: Recenze.
    digitalizovaný dokument
    Uloženo v:

  2. 2
    [Christopher Boyd Brown, Zpívání evangelia]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Škarpová, Marie, 1977–
    In: E*forum [online] -- 17. 6. 2020
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Starý Faust neschopný vzpoury : jedno z možných čtení
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Jaluška, Matouš, 1985–
    In: Historia o životu doktora Jana FaustaPraha : Academia, 2019 -- 978-80-200-2953-9 -- S. 13–43
    Anotace: Úvodní studie k edici české verze faustovského příběhu sepsané Martinem Carchesiem podává přehled vývoje faustovské látky od počátku 16....
    Uloženo v:

  4. 4
    Proti tyranům
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Jessenius, Jan, 1566–1621
    Nakladatelské údaje: Praha : Academia, 2019.
    Anotace: Zrcadlové vydání spisu Jana Jessenia „Pro vindiciis contra Tyrannos“ a jeho českého překladu; s úvodní studií editorky (s. 11–65, mj. s částmi...
    Uloženo v:

  5. 5
    Mistr Jan Hus v polemice a v žaláři : překlady, komentáře a poznámky
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Hus, Jan, asi 1371–1415, Nechutová, Jana, 1936–, Malá, Jana
    Nakladatelské údaje: Brno : Masarykova univerzita, Filozofická fakulta, 2019.
    Anotace: Kritické vydání souboru textů představuje překlady z díla mistra Jana Husa, s nimi související korespondenci a malé katechetické traktáty,...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  6. 6
    Melanchtonovo Rozmlouvání utěšené a potěšitedlné Pána Boha s Evou
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pišna, Jan, 1982–
    In: Bibliotheca Antiqua 2019 : sborník z 28. konference, 13.–14. listopadu 2019, Olomouc -- S. 95–103
    Anotace: Studie přináší informace o tisku P. Melanchtona „Rozmlouvání utěšené a potěšitedlné Pána Boha s Evou vyhnanou z ráje a rodinou její“ přeloženém...
    Uloženo v:

  7. 7
    Jazyk staročeského překladu Korunovačního řádu Karla IV
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Jamborová, Martina, 1973–
    In: Korunovační řád Karla IV.S. 51–64
    Anotace: Komentář se věnuje jazykové stránce osmi dochovaných rukopisů „Korunovačního řádu Karla IV.“, eviduje jejich odlišnosti a snaží se postihnout...
    Uloženo v:

  8. 8
    Nejstarší český překlad Historie české Eneáše Silvia Piccolominiho v rukopise Vatikánsé knihovny sign. Reg. lat. 601
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Petr, Stanislav, 1944–
    In: Studie o rukopisech -- Sv. 48, 2018, s. 117–141
    Anotace: Studie o českém překladu J. Húsky „Historie české“, který vznikl na počátku 16. století; jako příloha připojen podrobný popis rukopisu.
    Uloženo v:

  9. 9
    Übersetzung und Poetik : der deutsche Prosaroman im Spiegel tschechischer Übersetzungen der Frühen Neuzeit
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hon, Jan, 1981–
    Nakladatelské údaje: Heidelberg : Universitätsverlag Winter, [2016].
    Anotace: Monografie představuje estetickou recepci a srovnání čtyř raně novověkých českých překladů německých narativních textů s jejich originály,...
    Uloženo v:

  10. 10
    [Hon, Jan: Übersetzung und Poetik...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hrdinová, Eva Maria
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 24, 2016, Heft 1/2, s. 264–266
    Anotace: Recenze monografie věnované překladům německých knížek lidového čtení ze 16. století do češtiny.
    Uloženo v:

  11. 11
    K polské recepci české bible 16. století
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Malicki, Jarosław
    In: HOP : Historie – Otázky – Problémy -- Roč. 5, 2013, č. 2, s. 11–22
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  12. 12
    Žalmové parafráze Jiřího Strejce v Kocínově překladu útěšného traktátu z roku 1592
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Matějec, Tomáš, 1975–
    In: HOP : Historie – Otázky – Problémy -- Roč. 5, 2013, č. 2, s. 217–223
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  13. 13
    The Czech New Testament
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dittmann, Robert, 1980–
    In: Sborník Národního muzea v Praze. Řada C – Literární historie -- Sv. 57, 2012, č. 3, s. 95–102
    Anotace: Studie o Optátově a Gzelově překladu Nového zákona do češtiny.
    online
    Uloženo v:

  14. 14
    Židlochovický zlomek staročeského Komestora
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pacnerová, Ludmila, 1925–2008
    In: Listy filologické -- Roč. 3 (78), 1955, č. 2, listopad, s. 222–230
    Anotace: Jazykový rozbor zlomku staročeského Komestora a srovnání zlomků rukopisu klementinského a židlochovického.
    Uloženo v:

  15. 15
    K českým překladům "Ráje duše"
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Machek, Václav, 1894–1965
    In: Listy filologické -- Roč. 71, 1947, č. 2, s. 166
    Anotace: Recenze stati J. Menšíka „K českým překladům „Ráje duše““ (in: Sborník filologický, roč. 12, s. 345–455).
    Uloženo v: