Hlavní autor: Halík, Miroslav, 1901–1975
In: Praha-Moskva -- Roč. 9 (18), 1960, č. 6, červen, s. 379–380
Anotace: Zpráva informuje o výboru Čapkovy tvorby s úvodní studií S. V. Nikolského, který vyšel v Moskvě, a dalších překladech K. Čapka do ruštiny....

In: Večerní Praha -- Roč. 4, 1958, č. 264 (1115), 10. 11., s. [3]
Anotace: Zpráva informuje o vydání Čapkových pohádek pro děti v ruštině a jejich recenzi v časopise Novij mir.

In: Večerní Praha -- Roč. 4, 1958, č. 229 (1080), 29. 9., s. [3]
Anotace: Zpráva informuje o překladu Jiráskova románu Skaláci do ruštiny a jeho vydání v SSSR.

In: Večerní Praha -- Roč. 4, 1958, č. 205 (1056), 1. 9., s. [3]
Anotace: Anotace.

In: Praha-Moskva -- Roč. 8 (17), 1958, č. 9, září, s. 832
Anotace: Zpráva informuje o článku V. Motornyje o G. Včeličkovi v ukrajinském časopise „Lvovská Pravda“ a o ruském překladu „Kavárny na Hlavní třídě“.

In: Mladá fronta -- Roč. 14, 1958, č. 153, 28. 6., s. 5
Anotace: Zpráva informuje o vydání Kožíkova románu.

In: Večerní Praha -- Roč. 4, 1958, č. 139 (990), 16. 6., s. [3]
Anotace: Zpráva informuje o nemoci J. Glazarové a uznání, kterého se jí dostává mezi jejími ruskými čtenáři.

In: Večerní Praha -- Roč. 4, 1958, č. 132 (983), 7. 6., s. [3]
Anotace: Zpráva informuje o překladu románu „Kavárna na hlavní třídě“ do ruštiny.

In: Mladá fronta -- Roč. 14, 1958, č. 5, 5. 1., s. 5
Anotace: Zpráva informuje o vydání výboru z díla K. Čapka v SSSR.

In: Praha-Moskva -- Roč. 6 (15), 1956, č. 11, listopad, s. 630
Anotace: Zpráva informuje o ruských překladech díla M. Majerové.

Hlavní autor: sp [Praha-Moskva]
In: Praha-Moskva -- Roč. 5, 1955, č. 11, listopad, s. 88
Anotace: Zpráva o českých dílech, která byla v roce 1955 vydána nebo otištěna v SSSR: J. Drda, K. Čapek, T. Svatopluk, M. Pujmanová, J. Hašek.

Hlavní autor: sb [Praha-Moskva]
In: Praha-Moskva -- Roč. 5, 1955, č. 10, říjen, s. 84
Anotace: Zpráva o recenzích ruských překladů románů A. Zápotockého z časopisů: Pravda (4. 7. 1955), Znamja (červen 1955), Molodoj Kommunist.

In: Lidová demokracie -- Roč. 11, 1955, č. 62, 13. 3., s. 2
Anotace: Zpráva informuje o překladu díla A. Jiráska do ruštiny.

In: Mladá fronta -- Roč. 10, 1954, č. 302, 17. 12., s. 2
Anotace: Zpráva informuje o překladu románu A. Zápotockého do ruštiny.

In: Svobodné slovo -- Roč. 9, 1953, č. 201, 23. 8., s. 4
Anotace: Zpráva informuje o vydávání děl A. Jiráska v SSSR.

Korporativní autor: Práce (nakladatelství) (Autor)
In: Práce -- Roč. 9, 1953, č. 24, 29. 1., s. 5
Anotace: Zpráva informuje o vydání knih M. Majerové, K. Čapka a A. Jiráska v SSSR.

Hlavní autor: Nikolajeva, N. S.
In: Mladá fronta -- Roč. 8, 1952, č. 284, 30. 11., s. 4
Anotace: Stať se věnuje osobě a dílu B. Fučíka a jeho recepci v SSSR.

In: Mladá fronta -- Roč. 8, 1952, č. 277, 23. 11., s. 6
Anotace: Zpráva o překladu „Reportáže psané na oprátce“ do jazyků sovětských národů.

In: Mladá fronta -- Roč. 8, 1952, č. 215, 11. 9., s. 4
Anotace: Zpráva.

In: Mladá fronta -- Roč. 8, 1952, č. 182, 3. 8., s. 6
Anotace: Zpráva.