Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 62
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Norsko v Česku jo, Česko v Norsku ne. Pročpak?
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Evans, Vesna, 1982–
    In: iLiteratura [online] -- 16. 1. 2024
    Anotace: Článek o nepoměru panujícím mezi množstvím překladů norské beletrie do češtiny a české do norštiny, který je závislý mj. na upadajícím...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 2
    Suverénní, umně uhnětená čeština. Cenu Josefa Jungmanna získal Ouředník za překlad Pantagruela
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Jančíková, Šárka
    In: iRozhlas [online] -- 6. 10. 2023
    Anotace: Článek o udělení „Ceny Josefa Jungmanna za rok 2022“; připojeny přehled oceněných a audiozáznam rozhovoru s J. Pelánem.
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Cenu Josefa Jungmanna dostal Patrik Ouředník za překlad Rabelaisova Pantagruela
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
    In: Aktuálně.cz [online] -- 5. 10. 2023
    Anotace: Zpráva o ocenění P. Ouředníka Cenou Josefa Jungmanna za jeho překlad klasického románu „Pantagruel“ F. Rabelaise; jmenováni i další ocenění...
    online
    Uloženo v:

  4. 4
    Česká literatura v japonském překladu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Cima, Igor
    In: CzechLit [online] -- 28. 6. 2022
    Anotace: Článek o recepci české literatury a jejích překladech do japonštiny, mj. představuje japonské překladatele a jejich práci; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 5
    Česká literatura v arabském světě
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Shatury, Amr Ahmed
    In: CzechLit [online] -- 24. 5. 2022
    Anotace: Článek o recepci a překladech české literatury do arabštiny a institucích, které zprostředkovávají kulturní vztahy; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  6. 6
    Současná česká literatura ve francouzském překladu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Meunier, Benoît, 1977–
    In: CzechLit [online] -- 16. 7. 2021
    Anotace: Článek o české literatuře na francouzském knižním trhu; připojen videozáznam o francouzském vydání komiksu „Drak nikdy nespí“, v závěru...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 7
    Francouzi si koupí Čapka. České centrum v Paříži otevřelo pop-up knihkupectví
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor) , Kultura (Autor)
    In: Aktuálně.cz [online] -- 6. 6. 2020
    Anotace: Zpráva o otevření českého knihkupectví v Paříži, nabízejícího českou literaturu.
    online
    Uloženo v:

  8. 8
    Překlady českých knih podpořené programem EU Kreativní Evropa v roce 2020 : podpořeno bude 21 knih
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    In: CzechLit [online] -- 14. 2. 2020
    Anotace: Zpráva o grantovém programu jmenuje vybrané knihy.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  9. 9
    Všechno, co se stalo a stane
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
    In: iLiteratura [online] -- 25. 9. 2019
    Anotace: Recenze na divadelní inscenaci „Everything That Happened and Would Happen“, již podle esejistické prózy P. Ouředníka „Europeana : stručné dějiny...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  10. 10
    Česká literatura v nizozemské jazykové oblasti v roce 2018
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
    In: iLiteratura [online] -- 7. 4. 2019
    Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  11. 11
    Konec Ouředníkova útěku do jazyka se nekoná... ani ve francouzštině
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Fischer, Petr, 1969–
    In: iLiteratura [online] -- 27. 3. 2019
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  12. 12
    Ouředníkova první francouzská kniha : proti zblbnutí nejde bojovat jinak než románem
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bílek, Petr A., 1962–
    In: Aktuálně.cz [online] -- 29. 1. 2019
    Anotace: Recenze.
    online
    Uloženo v:

  13. 13
    Europeana na manchesterském jevišti
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    In: CzechLit [online] -- 23. 11. 2018
    Anotace: Zpráva o multimediální performanci „Everything That Happened and Would Happen“, která vznikla na základě próz P. Ouředníka „Europeana“.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  14. 14
    Patrik Ouředník představí v Itálii svou knihu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    In: CzechLit [online] -- 9. 11. 2018
    Anotace: Zpráva o účasti P. Ouředníka na festivalu „Bookcity 2018“.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  15. 15
    Naši civilizaci stojí za to hájit před islamizací, politická korektnost vede k autocenzuře, říká Ouředník
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Ouředník, Patrik, 1957–
    In: denikn.cz [online] -- 24. 10. 2018
    Anotace: Rozhovor s P. Ouředníkem o jeho knihách a pohledu na dnešní svět.
    online
    Uloženo v:

  16. 16
    Robot, Krteček i Polednice oslovují japonské čtenáře
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kashima, Mei, 1986–
    In: iLiteratura [online] -- 7. 10. 2018
    Anotace: Článek o překladech české literatury do japonštiny; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  17. 17
    Kateřina Tučková a Patrik Ouředník v Mantově
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    In: CzechLit [online] -- 3. 9. 2018
    Anotace: Zpráva o účasti K. Tučkové a P. Ouředníka na italském festivalu „Festivaletteratura“ (5.–9. 9. 2018).
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  18. 18
    Kleist, Grossman, Ouředník : na Výstavišti začíná Svět knihy, připomeňte si hlavní hosty
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Korporativní autor: Kultura (Autor) , Česká tisková kancelář (Autor)
    In: Aktuálně.cz [online] -- 9. 5. 2018
    Anotace: Seznam hlavních hostů festivalu Svět knihy 2018.
    online
    Uloženo v:

  19. 19
    Litera 2018 - ocenění
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Weiss, Tomáš, 1966–
    In: OKO Kosmasu [online] -- 5. 4. 2018
    Anotace: Zpráva.
    online
    Uloženo v:

  20. 20
    Ceny Magnesia Litera získali Tabery a Švehla z Respektu : prózu roku napsal Pánek o předsudcích
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Konrád, Daniel, 1988–
    In: Aktuálně.cz [online] -- 4. 4. 2018
    Anotace: Článek se věnuje knihám, které získaly ceny Magnesia Litera 2018.
    online
    Uloženo v: