Zobrazuji 1 – 14 výsledků z 14
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Martin Hilský: Aktualizovat Shakespeara je zbytečné, dobré hry to dělají samy
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Vizina, Petr, 1967–
    In: iRozhlas [online] -- 28. 6. 2020
    Anotace: Článek o esejích T. S. Eliota a dramatech W. Shakespeara; připojen audiozáznam rozhovoru s překladatelem M. Hilským.
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Šumava, Shakespeare a moře
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Kroutvor, Josef, 1942–
    In: Bubínek Revolveru [online] -- 2. 3. 2020
    Anotace: Článek o knize P. L. Fermora „Čas darů : pěšky do Konstantinopole : putování mladého Angličana z Rotterdamu ke střednímu Dunaji“ a o dramatu...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Algoritmus z ČR potvrdil více autorů Shakespearova Jindřicha VIII.!
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Špičková, Marcela, Janouch, Roman
    In: Haló noviny -- Roč. 29, 2019, č. 286, 10. 12., s. 12
    Anotace: Článek.
    Uloženo v:

  4. 4
    Český lingvista potvrdil letité domněnky. Shakespeare napsal Jindřicha VIII. s dalším dramatikem
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autoři: Novák, Ladislav, Urbanová, Anna
    In: iRozhlas [online] -- 25. 11. 2019
    Anotace: Článek o analýze P. Plecháče, která přisuzuje zásluhy na hře Jindřich VIII. z Avonu anglickému dramatikovi J. Fletcherovi.
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    Jak básník J. V. Sládek překládal Shakespeara
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Nyklová, Milena, 1932–2020
    In: Biblio -- Roč. 4 (9), 2016, č. 6, červen, s. 15
    Anotace: Článek o Sládkových překladech z angličtiny, k příležitosti 452. výročí narození a 400. výročí úmrtí W. Shakespeara.
    Uloženo v:

  6. 6
    Básník v nejvyšší potenci
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Vitvar, Jan H., 1977–
    In: Respekt -- Roč. 27, 2016, č. 16, 18. 4., s. 52–54
    Anotace: Článek se věnuje české recepci, interpretaci a adaptacím díla W. Shakespeara.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  7. 7
    Femmes Fatales (Osudové ženy)
    Článek
    Bibliografie českého literárního samizdatu
    Hlavní autor: Brien, Alan, 1925–2008
    In: Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 9, 1984, č. 10, červen, s. [642]-[657]
    Anotace: Článek o keltské královně Boudice a analogiích jejích osudů se znovuzvolením M. Thatcherové premiérkou; v této souvislosti připomíná autor...
    Uloženo v:

  8. 8
    Nový překlad Romea a Julie
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Viková, Alena
    In: Divadelní noviny -- Roč. 4, 1960/1961, č. 25, 21. 6. 1961, s. 2
    Anotace: Článek srovnávající překlady „Romea a Julie“ W. Shakespeara od Z. Urbánka a E. A. Saudka.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  9. 9
    Nový překlad Hamleta
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Budínová, Hana, 1902–1965
    In: Divadelní noviny -- Roč. 3, 1959/1960, č. 13, 20. 1. 1960, s. 6
    Anotace: Článek srovnává překlady Shakespearova „Hamleta“ od Z. Urbánka a E. A. Saudka.
    Digitální archiv časopisů
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  10. 10
    Český Shakespeare : k překladatelskému dílu E. A. Saudka
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
    In: Rudé právo -- Roč. 35, 1955, č. 212, 2. 8., s. 3
    Anotace: U příležitosti udělení státní ceny za překlad.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  11. 11
    Rok českého Williama Shakespeara
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Müller, Vladimír, 1904–1977
    In: Lidová demokracie -- Roč. 10, 1954, č. 20, 24. 1., s. 5
    Anotace: O české shakespearovské tradici.
    Uloženo v:

  12. 12
    Něžný Shakespeare
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Hodek, Břetislav, 1924–2007
    In: Lidová demokracie -- Roč. 9, 1953, č. 273, 15. 11., s. 5
    Anotace: K 330. výročí první knižní edice Shakespearových her.
    Uloženo v:

  13. 13
    Nález Tylova překladu ze Shakespeara
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Baťha, František, 1909–1985
    In: Lidová demokracie -- Roč. 9, 1953, č. 73, 26. 3., s. 3
    Anotace: O objevu překladu Krále Leara (hrán 13. 12. 1835 odp. ve Stavovském divadle) v zámecké knihovně v Rychnově nad Kněžnou.
    Uloženo v:

  14. 14
    >ELK křísí minulost a přibližuje ji dnešnímu chápání
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    In: ELK -- Roč. 3, 1938, č. 8, srpen, s. 1–2
    Anotace: O významu a poslání knihovny klasiků Slavín a o výročních tiscích této knihovny vydávaných jako bibliofilie. Poslední Saudkův překlad (Saudek...
    Uloženo v: