Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 2 výsledků z 2
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Fungování vícejazyčnosti v Mechanickém pomeranči
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Janák, Petr
    In: Jazykovědné aktuality -- Roč. 42, 2005, č. 1/2, s. 8–25
    Anotace: Analýza srovnávající funkci interjazykově heterogenních jevů v anglickém originále a v českém překladu.
    Uloženo v:

  2. 2
    "Vy gražny bračny..." : Mechanický pomeranč Anthonyho Burgesse v českém překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Doležalová, Petra
    In: Čeština doma a ve světě -- Roč. 4, 1996, č. 4, s. 246–248
    Anotace: Kritika překladu; zařazeno do rubriky Code-mixing – míšení (směšování) kódů.
    Uloženo v: