Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 30
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Román s aspoň trochu větším R
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Beneš, Eli, 1976–
    In: Reflex -- Roč. 35, 2024, č. 24, 13. 6., s. 52
    Anotace: Rozhovor s E. Benešem o jeho debutovém románu „Nepatrná ztráta osamělosti“, inspiraci a budoucích literárních plánech.
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Rozhovor s Janem Kotoučem
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Korporativní autor: Redakce (Dotazovatel)
    Hlavní autor: Kotouč, Jan, 1987–
    In: Fantasy Planet [online] -- 18. 2. 2024; 19. 2. 2024; 20. 2. 2024
    Anotace: Rozhovor; v první části o spisovatelských začátcích J. Kotouče, ve druhé části o jeho nové knize „Strnadův efekt“, ve třetí části o překladech...
    online (1. část)
    Webarchiv (1. část)
    online (2. část)
    Webarchiv (2. část)
    online (3. část)
    Webarchiv (3. část)
    Uloženo v:

  3. 3
    Nejhorší jsou čeští kolaboranti
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Topol, Jáchym, 1962–
    In: Reflex -- Roč. 34, 2023, č. 43, 26. 10., s. 26-[31]
    Anotace: Rozhovor s J. Topolem, mj. o jeho životě, rodině, literární tvorbě a vztahu k Rusku, který tematizoval ve svém posledním románu „Citlivý člověk“...
    Uloženo v:

  4. 4
    ‚Obrovská pocta.‘ Česká spisovatelka Bianca Bellová vyhrála literární cenu v Británii
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Bellová, Bianca, 1970–
    In: iRozhlas [online] -- 15. 6. 2023
    Anotace: Rozhovor s B. Bellovou o anglickém překladu románu „Jezero“, který získal ocenění Evropské banky pro obnovu a rozvoj za nejlepší překladovou...
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    Jako někdo, kdo se snaží najít cestu potmě
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: H7O [online] -- 14. 12. 2022
    Anotace: Rozhovor s M. Zgustovou, mj. o knize „Potmě jsme se viděli lépe“, životě v exilu a překládání z češtiny do španělštiny a katalánštiny (mj....
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  6. 6
    S Helenou Axlerovou o dvou nových vydáních Honzlové
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Axler, Helena, 1931–
    In: Danny -- R. 2022, prosinec, s. 39–41
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou H. Axler o novém vydání románu „Honzlová“ Z. Salivarové a jeho překladu do francouzštiny.
    Uloženo v:

  7. 7
    Kniha Radky Denemarkové Hodiny z olova vychází v zahraničí a autorka říká : boj o moc je boj o moc slova
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Denemarková, Radka, 1968–
    In: Právo -- Roč. 32, 2022, č. 104, 5. 5., s. 20
    Anotace: Rozhovor s R. Denemarkovou o jejím románu, překladu a politické a společenské situaci.
    Uloženo v:

  8. 8
    Entrevista a Jáchym Topol
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Topol, Jáchym, 1962–
    In: Quimera -- R. 2021, č. 450, červen, s. 13–15
    Anotace: Rozhovor s J. Topolem o jeho tvorbě a překladech jeho knih, mj. do španělštiny; připojeny biografické poznámky J. Váni a K. Uharta (s. 15).
    Uloženo v:

  9. 9
    Monika Zgustová : češtinu si vozím všude s sebou
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Právo -- Roč. 30, 2020, č. 273, 24. 11., příl. Styl pro ženy, s. 12-[15]
    Novinky.cz [online] -- 12. 12. 2020
    Anotace: Rozhovor se spisovatelkou M. Zgustovou o jejích překladech české literatury do španělštiny, mj. děl J. Haška, J. Seiferta, M. Kundery nebo V....
    online
    Uloženo v:

  10. 10
    Skutečnost smíchaná s přebujelou fantazií
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Daneš, Martin, 1962–
    In: H7O [online] -- 18. 3. 2020
    Anotace: Rozhovor; zejm. o Danešově románu o K. Poláčkovi „Rozsypaná slova“ vycházejícím souběžně v češtině a ve francouzštině a o překladech...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  11. 11
    Formánek: Německo je pro spisovatele klíč k celému světu, říkal Lustig
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Formánek, Josef, 1969–
    In: iDnes.cz [online] -- 24 3. 2019
    Anotace: Rozhovor s J. Formánkem zejména o románu „Mluviti pravdu“, který byl přeložen do němčiny, a o filmu „Úsměvy smutných mužů“, jehož předlohou...
    online
    Uloženo v:

  12. 12
    Nejlepší způsob pomalého čtení je překlad : rozhovor s Annou Agapovovou vedla Olga Pavlova
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Agapova, Anna, 1986–
    In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 8, s. 47–48
    Anotace: Rozhovor s ruskou bohemistkou a překladatelkou české literatury o překladu hovorové češtiny a o překladu J. Haška; připojena bio-bibliografická...
    Uloženo v:

  13. 13
    Překladatelský oříšek: rýže s játry
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Bellová, Bianca, 1970–
    In: iLiteratura [online] -- 10. 9. 2018
    Anotace: Rozhovor se spisovatelkou B. Bellovou, mj. o překladech její knihy „Jezero“.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  14. 14
    Za všechno může Čapek!
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Fridman, Peer
    In: Naše rodina -- Roč. 50, 2018, č. 22, 29. 5., s. 9
    Anotace: Rozhovor s překladatelem literárních děl do hebrejštiny P. P. Friedmannem.
    Uloženo v:

  15. 15
    Fragmenty z jiné Evropy (rozhovor Giorgia Vasty s Patrikem Ouředníkem pro literární přílohu deníku Repubblica u příležitosti čtvrtého italského vydání European)
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Ouředník, Patrik, 1957–
    In: Souvislosti -- Roč. 29, 2018, č. 1, 21. 5., s. 72–74
    Anotace: Rozhovor s českým, francouzsky píšícím a ve Francii působícím spisovatelem P. Ouředníkem; připojena bio-bibliografická poznámka.
    Uloženo v:

  16. 16
    Odhalit správný tón vyprávění
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Timenčik, Xenia
    In: CzechLit [online] -- 9. 5. 2018
    Anotace: Rozhovor s X. Timenčik o překládání knihy P. Soukupové „Kdo zabil Snížka?“; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  17. 17
    Průvodkyně po literárních krajinách
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Blatná, Dana, 1967–
    In: Týdeník Rozhlas -- Roč. 28, 2018, č. 7, 5. 2., s. 19
    Anotace: Rozhovor s literární agentkou o její práci a o překládání českých autorů do cizích jazyků.
    Uloženo v:

  18. 18
    Tři otázky pro... Bianku Bellovou
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Bellová, Bianca, 1970–
    In: H7O [online] -- 5. 7. 2017
    Anotace: Rozhovor; mj. o její literární tvorbě a překladu prózy Jezero do arabštiny. Připojena bio-bibliografická poznámka o B. Bellové.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  19. 19
    Bochemistikata kato žitejska sădba : razgovor s Anželina Penčeva
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Penčeva, Anželina, 1957–
    In: Homo bohemicus -- R. 2017, č. 4, s. 61–71
    Anotace: Rozhovor s bulharskou literárněvědně orientovanou bohemistkou a překladatelkou A. Penčevou zejm. o jejích zkušenostech s překládáním české...
    Uloženo v:

  20. 20
    Nejde o to, odkud autor pochází : s Alexem Zuckerem o překládání české literatury
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Zucker, Alex, 1964–
    In: A2 -- Roč. 12, 2016, č. 22, 26. 10., s. 5
    Anotace: Rozhovor s překladatelem A. Zuckerem nejen o jeho poslední práci na knize J. Jedličky „Kde život náš je v půli se svou poutí“, ale i o dostupnosti...
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v: