Zobrazuji 1 – 17 výsledků z 17
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Zajímá mne to, co je nějak uhozené a zároveň pravdivé..
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Stöhr, Martin Josef, 1970–
    In: H7O [online] -- 25. 5. 2021
    Anotace: Rozhovor o antologii „Nejlepší hezké básně“, kterou M. Stöhr sestavil výběrem z veškeré poezie, která v roce 2020 vyšla v básnických rubrikách...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 2
    Pomalu jsem se sžívala se smutkem : s Janou Štroblovou o souznění s M. Cvětajevovou a J. Ortenem, strachu z vězení a proměnách poezie
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Štroblová, Jana, 1936–
    In: Tvar -- Roč. 27, 2016, č. 12, 16. 6., s. 4–5
    Anotace: Rozhovor; mj. o protestech PEN klubu proti vězněným autorům a o jejím zájmu o arabskou a čínskou poezii.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  3. 3
    Básník je dobrodruhem v jazyce : s básníkem Jidim Majiou
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Majio, Jidi 1961–
    In: Tvar -- Roč. 27, 2016, č. 7, 7. 4., s. 4–5
    Anotace: Rozhovor s básníkem náležícím k čínskému etniku Nuosu (připojen medailon a fot.; jeho jméno v české transkripci je Ťi-ti Ma-ťia). Mj. o...
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  4. 4
    "Odmítám uvěřit, že bych jako básník skončil" : Rozhovor s čínským básníkem Bei Lingem o exilu, časopisu Tendence a růžích bez lidí
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Bei, Ling, 1959–
    In: Souvislosti -- Roč. 22, 2011, č. 3, s. 175–182
    Anotace: Rozhovor, mj. o básníkově obdivu k V. Havlovi, s připojenou biografickou poznámkou o B. L. (s. 182).
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  5. 5
    Dějiny vlastně neznáme : Rozhovor s Janem Vladislavem
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Vladislav, Jan, 1923–2009
    In: Tvar -- Roč. 18, 2007, č. 7, 5. 4., s. 1, 4–5
    Anotace: Rozhovor; na s. 6–7 otištěn výběr Z otevřeného deníku, duben-květen 1977.
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    Básník křehké krásy : S Ferdinandem Stočesem o čínských překladech
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Stočes, Ferdinand, 1929–, Pašková, Štěpánka, 1983–
    In: Literární novinky -- Roč. 1, 2005, č. 4 (14), 20. 3., s. 1–2
    Anotace: Rozhovor.
    Uloženo v:

  7. 7
    Chci, aby čínská poezie žila i nadále
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Stočes, Ferdinand, 1929–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 16, 2005, č. 27, 2. 2., s. C8
    iDnes.cz [online] -- 2. 2. 2005
    Anotace: Rozhovor s překladatelem F. Stočesem.
    online
    Uloženo v:

  8. 8
    Někdo to přece udělat musí
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Stočes, Ferdinand, 1929–
    In: Tvar -- Roč. 16, 2005, č. 1, 13. 1., s. 12–13
    Anotace: Rozhovor o překládání čínské poezie.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  9. 9
    Texty o životě nejnižších vrstev bývají často povrchní : Rozhovor s Čang Ťiem, šéfredaktorem čínského nezávislého básnického časopisu Výbuch
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Čang Ťie
    In: Literární noviny -- Roč. 15, 2004, č. 27, 28. 6., s. 15
    Anotace: Rozhovor vedený v Pekingu za přítomnosti dvou dalších čínských básníků.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  10. 10
    O nevěře překladu k básni : Zákoutí čínské přírodní lyriky
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Lomová, Olga, 1957–
    In: Literární noviny -- Roč. 10, 1999, č. 49, 8. 12., s. 8
    Anotace: Rozhovor o její monografii o čínském básníkovi a překladech jeho poezie; s úvodní biografickou poznámkou o sinoložce.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  11. 11
    Máj nakladatelský
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Turečková, Marcela
    In: Nové knihy -- Roč. 39, 1999, č. 20, 19. 5., s. 8
    Anotace: Rozhovor s redaktorkou Mladé fronty o vydání Máchova Máje a výboru z klasika čínské poezie Li Poa v edici Květy poezie.
    Uloženo v:

  12. 12
    Šperky se dělají ze zlata
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Stočes, Ferdinand, 1929–
    In: Nové knihy -- Roč. 39, 1999, č. 20, 19. 5., s. 8
    Anotace: Rozhovor s českým překladatelem Li Poa; též o K. H. Máchovi.
    Uloženo v:

  13. 13
    Umírající básníci svěřovali verše dobré paměti svých přátel : "Čtenář vyžaduje autentickou čínskou poezii, nikoliv báseň na čínský motiv, který si někdo vymyslel," říká Ferdinand Stočes
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Stočes, Ferdinand, 1929–
    In: Denní Telegraf -- Roč. 4, 1995, č. 151, 29. 6., s. 10
    Anotace: Rozhovor o jeho překladech čínské poezie; též o starších překladech: Mathesius Bohumil.
    Uloženo v:

  14. 14
    V češtině máme asi tisíc čínských básní : S Ferdinandem Stočesem o dřině překládání a literárních láskách
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Stočes, Ferdinand, 1929–
    In: Práce -- Roč. 51, 1995, č. 130, 5. 6., s. 11
    Anotace: Rozhovor.
    Kramerius (FSV UK)
    Uloženo v:

  15. 15
    Z očí do očí
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Stočes, Ferdinand, 1929–
    In: Literární noviny -- Roč. 6, 1995, č. 22, 1. 6., s. 2
    Anotace: Záznam části stejnojmenného televizního rozhovoru; o jeho překladech čínské poezie.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  16. 16
    Nad záhadami čínské poezie s překladatelem Ferdinandem Stočesem : Mluvíme s emigranty, kteří dobyli svět a vracejí se domů
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Stočes, Ferdinand, 1929–
    In: Svobodné slovo -- Roč. 49, 1993, č. 223, 25. 9., příl. Slovo na sobotu, s. 3
    Anotace: Rozhovor; o jeho překladatelské práci.
    Uloženo v:

  17. 17
    [Rozhovor]
    Článek
    Bibliografie českého literárního samizdatu
    Hlavní autoři: Janota, Oldřich, 1949–, Havlová, Irena, 1959–, Havel, Vojtěch, 1962–
    In: Šot [samizdat] -- Č. 11/12, 1990, s. 22–32
    Anotace: Rozhovor o hudebních začátcích a tvorbě O. Janoty, o setkání s manželi Havlovými i o spolupráci s hudebníkem a básníkem O. Štolbou. Prostor...
    Uloženo v: