Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 40
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Pieseň piesní v tvorbe Ľubomíra Feldeka
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Príhodová, Edita, 1970–
    In: Romboid -- Roč. 58, 2023, č. 7/8, august, s. 112–119
    Anotace: Stať o Písni písní coby zdroji tvůrčí inspirace a námětu v básnické tvorbě Ľ. Feldeka; připojena biografická poznámka (s. 119).
    Uloženo v:

  2. 2
    Kráľ verzus Minahane
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Hostová, Ivana, 1983–
    In: Fraktál -- Roč. 6, 2023, č. 1/2, máj, s. 58–61
    Anotace: Stať o překladech poezie J. Kráľe do angličtiny, jejichž autorem je J. Minahane.
    Uloženo v:

  3. 3
    Andrej Sládkovič a Memorandum národa slovenského
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Kodajová, Daniela, 1958–
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 70, 2023, č. 1, január, s. 86–94
    Anotace: Stať o A. Sládkovičovi, memorandovém shromáždění v červnu 1861 v Turčianskom Svätom Martine, na které Sládkovič reagoval v eposu „Svätomartiniáda“,...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  4. 4
    K nedožitým devadesátým narozeninám Jiřího Němce (z práce Roberta Krumphanzla)
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Krumphanzl, Robert, 1973–
    In: Bubínek Revolveru [online] -- 18. 10. 2022
    Anotace: Ukázka ze stati o psychologovi, překladateli, publicistovi a editorovi J. Němcovi.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 5
    Josef Frič : Nejmenší hvězda možná zachrání svět
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Kosák, Michal, 1977–, Krumphanzl, Robert, 1973–, Brabec, Jiří, 1929–, Flaišman, Jiří, 1975–, Chocholoušek, Jiří, 1973–, Kalista, Zdeněk, 1900–1982, Pešat, Zdeněk, 1927–2010, Jareš, Michal, 1973–, Adámek, Petr, 1982–, Kolár, Robert, 1977–, Pelán, Jiří, 1950–
    In: Revolver Revue -- Roč. 37, 2022, č. 127, léto, s. [147]-[175]
    Anotace: Soubor textů o poezii, povídkách a překladech J. Friče.
    Uloženo v:

  6. 6
    Zahľbený do najťažšieho jazyka : etické a eschatologické akcenty v poézii Mariána Milčáka
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Juhásová, Jana, 1975–
    In: Fraktál -- Roč. 5, 2022, č. 2, máj, s. 43–48
    Anotace: Stať o básnické tvorbě M. Milčáka, již autorka reflektuje v širším kontextu Milčákovy básnické generace, jež knižně debutovala v 80. letech.
    Uloženo v:

  7. 7
    Dva preklady básnickej klasiky s rozdielnym výsledkom
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Zambor, Ján, 1947–
    In: Romboid -- Roč. 56, 2021, č. 4, s. 29–39
    Anotace: Stať o následujících překladech do slovenštiny: o překladu Miltonova eposu „Ztracený ráj“ od M. Andričíka a o překladu „Ráje“ z Dantovy „Božské...
    Uloženo v:

  8. 8
    The Comparative Contexts of Research on "The Labyrint of the World'" by John Amos Comenius and Issues Related to its Polish Translations by Jan Petrozelin (1695) and Jan Pindór (1914)
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Borkowski, Andrzej, 1977–
    In: Studia Comeniana et historica -- Roč. 49, 2019, č. 101/102, s. 69–79
    Anotace: Stať o „Labyrintu světa a ráji srdce“ J. A. Komenského a o polských překladech tohoto díla.
    Uloženo v:

  9. 9
    Básník, jemuž nemůžeme rozumět : o českých překladech Paula Celana
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Hrdlička, Josef, 1969–
    In: A2 -- Roč. 12, 2016, č. 22, 26. 10., s. 18
    Anotace: Stať o rumunském básníkovi P. Celanovi a jeho českých překladatelích.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  10. 10
    Kdo otevře Zámek : nad novým překladem Kafkova románového fragmentu
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Jelínková, Eva, 1979–
    In: Souvislosti -- Roč. 27, 2016, č. 2, 24. 6., s. 17–30
    Anotace: Stať srovnává jednotlivé překlady románu Zámek F. Kafky; připojena bio-bibliografická poznámka autorky.
    Uloženo v:

  11. 11
    Franz Peter Künzel zum 90. Geburtstag : Grenzüberwinder und Wegbereiter der Verständigung
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Jähnichen, Manfred, 1933–
    In: Sudetenland -- Jg. 57, 2015, H. 1, S. 103–110
    Anotace: Stať se věnuje osobě a činnosti překladatele a kulturního propagátora F. P. Künzela. U příležitosti jeho 90. narozenin.
    Uloženo v:

  12. 12
    Begegnung mit einem Freund
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Jähn, Karl-Heinz, 1932–
    In: Sudetenland -- Jg. 57, 2015, H. 1, S. 111–113
    Anotace: Vzpomínková stať na F. P. Künzela. U příležitosti jeho 90. narozenin. Převzato z knihy „Franz Peter Künzel“.
    Uloženo v:

  13. 13
    "Mizí ta cizota, která se kladla mezi dva národy obývající jednu zemi"? : otokar Fischer v Národním divadle: česko-německý diplomat na sklonku třicátých let
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Ježková, Petra, 1980–
    In: Divadelní revue -- Roč. 26, 2015, č. 2, s. 98–106
    Anotace: Stať o O. Fischerovi.
    Uloženo v:

  14. 14
    Vjačeslav Lebedev i Nikolaj Terleckij - dva avtora na rubeže dvuch kul'tur
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Kostincová, Jana, 1968–
    In: Slavia -- Roč. 80, 2011, č. 2/3, s. 262–267
    Anotace: Stať pojednává o překladatelské práci V. Lebedeva a N. Terleckého, kteří patří do první generace ruských emigrantů do ČSR. Lebedev překládal...
    Uloženo v:

  15. 15
    Nad novým překladem Písma svatého do češtiny
    Článek
    Bibliografie českého literárního exilu (1948–1989)
    Hlavní autor: Krejčí, Josef, 1927–2014
    In: Studie (Řím) -- R. 1972, č.3/4 (31/32), s. 910–914
    Anotace: Recenzní stať překladu Bible vycházejícího na pokračování v šestnácti svazcích v nakladatelství Kalich.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  16. 16
    K padesátinám Adolfa Kroupy
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Lacinová, Libuše, 1921–2018
    In: Tvorba -- Roč. 25, 1960, č. 30, 28. 7., s. 714
    Anotace: Stať k výročí překladatele A. Kroupy.
    Uloženo v:

  17. 17
    Babička v japonské podobě
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Buriánek, František, 1917–1995
    In: Večerní Praha -- Roč. 6, 1960, č. 41 (1504), 18. 2., s. [3]
    Anotace: Stať se věnuje překladatelské činnosti japonského bohemisty.
    Uloženo v:

  18. 18
    První překladatel básní Puškinových V. Č. Bendl v Českých Budějovicích
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Strejček, Ferdinand, 1878–1963
    In: Jihočeský sborník historický -- Roč. 29, 1960, č. 1/2, s. 23–33
    Anotace: Stať po krátkém biografickém úvodu přetiskuje korespondenci V. Č. Bendla s jeho bývalým spolužákem K. Vranným.
    Uloženo v:

  19. 19
    Vzpomínka na Petra Křičku
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Forst, Vladimír, 1921–2010
    In: Tvorba -- Roč. 24, 1959, č. 30, 23. 7., s. 715–716
    Anotace: Stať o životě a díla P. Křičky (jenž byl podle autora „poctivý dělník literatury“) k výročí 10 let od jeho úmrtí.
    Uloženo v:

  20. 20
    Navrátilec F. Kafka v lidovědemokratické Praze
    Článek
    Bibliografie českého literárního exilu (1948–1989)
    Hlavní autor: Dresler, Jaroslav, 1925–1999
    In: Archa (Mnichov) -- Roč. 2 (34), 1959, č. 1/2, s. 14–19; č. 3/5, s. 92–97; č. 6, s. 103–108
    Anotace: Stať; mj. obsahuje komentáře a polemiku s články P. Reimana „Společenská problematika v Kafkových románech“ (Nová mysl, 1/1958), O. Suse „Franz...
    online (1. část)
    online (2. část)
    online (3. část)
    Webarchiv (1. část)
    Webarchiv (2. část)
    Webarchiv (3. část)
    Uloženo v: