Fasety:
-
1Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 26, 2023, č. 1, 20. 6., s. 29–39
Anotace: Studie na základě korespondence V. Tilleho se zakladateli francouzské komparatistiky upozorňuje na významný vliv francouzského bádání o srovnávacím...
online
DOI
Uloženo v: -
2Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 26, 2023, č. 1, 20. 6., s. 55–63
Anotace: Studie. Autor se pokouší objasnit, jakým způsobem jsou periodizovány a vykládány dějiny literatury.
online
DOI
Uloženo v: -
3Ispol'zovanije lokalizacii pri perevodě litěratury v žanre fentězi na primere serii knig o «Garri Potěre» na russkom, ukrainskom i češskom jazykachИспользование локализации при переводе литературы в жанре фэнтези на примере серии книг о «Гарри Потере» на русском, украинском и чешском языках /Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 26, 2023, č. 1, 20. 6., s. 87–97
Anotace: Studie o uměleckém překladu fantasy literatury do slovanských jazyků, zejména o překládání kulturních reálií. Autorka se soustředí mj. na...
online
DOI
Uloženo v: -
4Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 26, 2023, č. 1, 20. 6., s. 109–117
Anotace: Studie analyzuje vybraná prozaická díla českých a polských spisovatelů sepsaných v 70. letech 20. století. Autor díla porovnává na základě...
online
DOI
Uloženo v: -
5Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 25, 2022, č. 2, 15. 12., s. 35–50
Anotace: Studie analyzuje literární reflexi asimilace Židů ve vybraných prozaických textech V. Rakouse a O. Pavla z konce 19. a začátku 20. století.
online
DOI
Uloženo v: -
6Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 25, 2022, č. 2, 15. 12., s. 145–154
Anotace: Studie analyzuje kosmické motivy v moravské lidové písňové tvorbě.
online
DOI
Uloženo v: -
7Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Studia slavica -- Roč. 26, 2022, č. 2, s. 99–116
Anotace: Studie o literárním charakteru textů bývalých vězňů koncentračního tábora KL Auschwitz. Autorka se soustřeďuje na texty autorství židovských...
online
DOI
Uloženo v: -
8Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 24, 2021, č. 2, 15. 12., s. 37–50
Anotace: Studie přibližuje recepci díla polského spisovatele C. K. Norwida v Česku v 19. a 20. století. Autor si všímá především diskuzí redaktorů...
online
Uloženo v: -
9Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 24, 2021, č. 2, 15. 12., s. 51–62
Anotace: Studie pojednává mj. o filmové adaptaci knihy „Obchod na korze“. Autor textu se zaměřuje na interpretaci charakterů židovských postav režiséra...
online
Uloženo v: -
10Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 24, 2021, č. 2, 15. 12., s. 79–91
Anotace: Studie analyzuje a srovnává pojetí česko-slovenské vzájemnosti R. Pokorného, které vyjádřil v úvaze „Literární shoda československá“, a...
online
Uloženo v: -
11Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 24, 2021, č. 2, 15. 12., s. 93–101
Anotace: Studie se věnuje knihám, které vznikly na základě příspěvků na facebookové stránce žurnalistky L. Nachtigallové „Deník fejsbukové matky“....
online
Uloženo v: -
12Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 24, 2021, č. 2, 15. 12., s. 111–120
Anotace: Studie se zabývá literárním žánrem kroniky, charakterizuje jeho strukturu, narativní postupy a funkci v národní literatuře.
online
Uloženo v: -
13Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 24, 2021, č. 1, 30. 6., s. 7–19
Anotace: Studie pojednává o procesu formování ženské spisovatelky na přelomu 19. a 20. století. Tento proces autor článku představuje na příkladu české...
online
DOI
Uloženo v: -
14Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 24, 2021, č. 1, 30. 6., s. 21–31
Anotace: Studie přináší přehled a analýzu anglických překladů básní J. Kollára.
online
DOI
Uloženo v: -
15Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 24, 2021, č. 1, 30. 6., s. 33–47
Anotace: Studie pojednává o italském slavistovi A. Croniovi a mapuje jeho působení v Československu v letech 1929–1936. Zároveň autor charakterizuje Croniovy...
online
DOI
Uloženo v: -
16Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 24, 2021, č. 1, 30. 6., s. 103–117
Anotace: Studie pojednává o českém básníkovi R. Pokorném a jeho aktivitách spojených s podporou česko-slovenské vzájemnosti. Dále se autorka textu...
online
DOI
Uloženo v: -
17Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 23, 2020, č. 2, 10. 12., s. 7–25
Anotace: Studie analyzuje konkrétní anglické překlady básní J. Kollára. Autor jednotlivé překlady vzájemně porovnává a naznačuje metody překladatelů.
online
DOI
Uloženo v: -
18Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 23, 2020, č. 2, 10. 12., s. 39–60
Anotace: Studie pojednává o židovské literatuře. Autor se pokouší na základě dostupných encyklopedických a slovníkových děl doložit, jakým způsobem...
online
DOI
Uloženo v: -
19Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 23, 2020, č. 2, 10. 12., s. 75–83
Anotace: Studie se zabývá odbornými texty J. Vašici, které pojednávají o misi Konstantina a Metoděje na Velké Moravě a jejich odkazu. Autor nejprve krátce...
online
DOI
Uloženo v: -
20Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slavica Litteraria -- Roč. 23, 2020, č. 1, 29. 6., s. 23–35
Anotace: Studie srovnává romány srbské spisovatelky S. Velmarové-Jankovićové a české spisovatelky D. Hodrové. Autorka studie se zaměřuje především...
online
DOI
Uloženo v: