Fasety:
-
1100 godini ot roždenieto na Blaga Dimitrova100 години от рождението на Блага ДимитроваSoučasná bibliografie (po roce 1945)In: Homo bohemicus -- 2022, č. 3/4, s. 187
Anotace: Zpráva o literárním večeru Ars Poetica uspořádaném na počest B. Dimitrovy v Národní knihovně (23. 3. 2022); během události zazněl mj. také...
Uloženo v: -
2Současná bibliografie (po roce 1945)Hlavní autor:
In: Homo bohemicus -- R. 2017, č. 2/3, s. 7–12
Anotace: Studie na příkladech úryvků z originálů i překladů textů literárních děl ukazuje problematiku překladu oslovení s expresivním zabarvením.
Uloženo v: -
3Současná bibliografie (po roce 1945)Hlavní autor:
In: Homo bohemicus -- R. 2016, č. 1/2, s. 53–63
Anotace: Studie se zabývá překladem frazeologismů a okazionalismů v českých a slovenských překladech bulharského básníka P. Javorova.
Uloženo v: -
4Současná bibliografie (po roce 1945)In: Homo bohemicus -- R. 2014, č. 1, s. 91
Anotace: Zpráva o návštěvě Bronislavy Volkové na univerzitě v Sofii.
Uloženo v: -
5Současná bibliografie (po roce 1945)Databáze zahraničních bohemikHlavní autor:
In: Homo bohemicus -- R. 2014, č. 1, s. 91–92
Anotace: Projev B. Volkové na univerzitě v Sofii u příležitosti vydání překladu její sbírky.
Uloženo v: -
6Současná bibliografie (po roce 1945)
-
7Současná bibliografie (po roce 1945)In: Homo bohemicus -- R. 2014, č. 2, s. 7–9
Anotace: Medailon bulharské básnířky českého původu L. Kasărové; připojena bibliografická poznámka.
Uloženo v: -
8Současná bibliografie (po roce 1945)Databáze zahraničních bohemikHlavní autor:
In: Homo bohemicus -- R. 2014, č. 2, s. 30–31
Anotace: Recenze J. Hory na výbor z básní L. Kasărové „Hlasy z básnického díla“. Jedná se o bulharský překlad z osobního fondu L. Kasărové.
Uloženo v: -
9Současná bibliografie (po roce 1945)Databáze zahraničních bohemikHlavní autor:
In: Homo bohemicus -- R. 2014, č. 2, s. 31–35
Anotace: Recenze od J. Heidenreicha (J. Dolanského) na výbor z básní L. Kasărové „Hlasy z básnického díla“. Jedná se o bulharský překlad z osobního...
Uloženo v: -
10Současná bibliografie (po roce 1945)Hlavní autor:
In: Homo bohemicus -- R. 2014, č. 2, s. 17–23
Anotace: Předmluva k českému výboru z básní L. Kasărové „Hlasy z básnického díla“. Jedná se o bulharský překlad z osobního fondu L. Kasărové.
Uloženo v: -
11Současná bibliografie (po roce 1945)Databáze zahraničních bohemikHlavní autor:
In: Homo bohemicus -- R. 2014, č. 2, s. 24–26
Anotace: Recenze od F. Tichého na český výbor z básní L. Kasărové „Hlasy z básnického díla“. Jedná se o bulharský překlad z osobního fondu L. Kasărové.
Uloženo v: -
12Současná bibliografie (po roce 1945)Databáze zahraničních bohemikHlavní autor:
In: Homo bohemicus -- R. 2014, č. 2, s. 27–29
Anotace: Recenze na český výbor z básní L. Kasărové „Hlasy z básnického díla“. Jedná se o bulharský překlad z osobního fondu L. Kasărové.
Uloženo v: -
13Současná bibliografie (po roce 1945)
-
14Současná bibliografie (po roce 1945)Hlavní autor:
In: Homo bohemicus -- R. 2012, č. 1/2, s. 74–82
Anotace: Studie o překladech antroponym v Povídkách malostranských.
Uloženo v: -
15Současná bibliografie (po roce 1945)Hlavní autor:
In: Homo bohemicus -- R. 2012, č. 1/2, s. 168–173
Anotace: Článek o překladateli D. Stefanovovi.
Uloženo v: -
16Současná bibliografie (po roce 1945)Hlavní autor:
In: Homo bohemicus -- R. 2012, č. 1/2, s. 184–186
Anotace: Reportáž o přednášce F. Janouška nad překladem knihy M. Ajvaze.
Uloženo v: -
17Současná bibliografie (po roce 1945)Hlavní autor:
In: Homo bohemicus -- R. 2012, č. 3/4, s. 97–102
Anotace: Bibliografie bulharských překladů V. Havla.
Uloženo v: