Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 7 výsledků z 7
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Od Rukopisů k Rudišovi. Hledání cest české literatury 20. století k německému čtenáři. 2. díl
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Lukavec, Jan, 1977–
    In: CzechLit [online] -- 3. 3. 2022
    Anotace: Článek o překladech české literatury do němčiny a překladatelské a propagátorské činnosti germanobohemistů v druhé polovině 20. století;...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 2
    Poslední večeře české poezie?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Nezdařil, Ladislav, 1922–1999
    In: Tvar -- Roč. 6, 1995, č. 18, 2. 11., s. 17
    Anotace: O překladatelích české poezie do němčiny (mj. Adler Friedrich, Fuchs Rudolf, Werfel Franz, Saudek Erik Adolf, Pick Otto, Eisner Otto, Schönhof Hans,...
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  3. 3
    Vážení,..
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Nezdařil, Ladislav, 1922–1999
    In: Literární noviny -- Roč. 5, 1994, č. 51/52, 22. 12., s. 2
    Anotace: Loubal Ladislav; glosa k jeho článku Nezdařil-Demetz: Němečtí překladatelé české poezie (LtN, č. 48), opravujícímu věcnou chybu v doslovu...
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  4. 4
    Česká literatura v Německu podruhé
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Holý, Jiří, 1953–
    In: Literární noviny -- Roč. 5, 1994, č. 51/52, 22. 12., s. 8
    Anotace: Recenze; též recenzováno: Štyrský Jindřich, Emilie kommt im Traum zu mir, přel. a doslov napsali Vojvodík Josef, Flieglerová Dominique, Schönherr...
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  5. 5
    První cesta k české poezii : Naši autoři se v Německu čtou pouze ve velkých historických chvílích
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Demetz, Peter, 1922–2024
    In: Lidové noviny -- Roč. 7, 1994, č. 274, 22. 11., s. 10
    Anotace: Rozhovor u příležitosti vydání antologie moderní české lyriky Der Herrgott schuldet mir ein Mädchen, München, Piper Verl.
    Kramerius (FSV UK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  6. 6
    Němečtí překladatelé české poezie
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Nezdařil, Ladislav, 1922–1999, Demetz, Peter, 1922–2024
    In: Literární noviny -- Roč. 5, 1994, č. 45, 10. 11., s. 5
    Anotace: Zkrácený text doslovu antologie české poezie Der Herrgott schuldet mir ein Mädchen, usp. L. Nezdařil a P. Demetz, München, Piper 1994, 204 s.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  7. 7
    Pánbůh mi dluží jednu holku
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Maléř, Josef, 1928–2007
    In: Moravskoslezský den -- Roč. 5, 1994, č. 257, 2. 11., s. 13
    Anotace: O vzniku antologie.
    Uloženo v: