Zobrazuji 1 – 12 výsledků z 12
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    To jest jak w czeskim filmie! : Rozhovor s Bárou Gregorovou o polské literatuře
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kolouchová, Barbora, 1980–
    In: Litenky -- Roč. 6, 2010, č. 5 (43), 13. 5., s. 26–27
    Anotace: Rozhovor.
    Uloženo v:

  2. 2
    Věčná nomádka Bára G. : Dobrodružná cesta od překladu k vlastní próze a zase zpátky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kolouchová, Barbora, 1980–
    In: Reflex -- Roč. 20, 2009, č. 34, 20. 8., s. 62
    Anotace: Rozhovor.
    Uloženo v:

  3. 3
    Pochopit a umět čili O překládání básní (a protentokrát próz) : VI
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kolouchová, Barbora, 1980–
    In: Rukopis -- Roč. 4, 2009, č. 6, s. 112–114
    Anotace: Překladatelčin komentář k překládání knihy D. Maslowské.
    Uloženo v:

  4. 4
    Dvě královny, dvě šavle : (A2 č. 38/2008)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Trpišovský, Lukáš, 1979–
    In: A2 -- Roč. 4, 2008, č. 42, 15. 10., s. 2
    Anotace: Polemika s recenzí M. Bořilové kritizující překlad B. Gregorové; v rubrice Došlo.
    Uloženo v:

  5. 5
    Ad: Dvě královny, dvě šavle : (A2 č. 38/2008)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kolouchová, Barbora, 1980–
    In: A2 -- Roč. 4, 2008, č. 41, 8. 10., s. 2
    Anotace: Reakce překladatelky na recenzi M. Bořilové.
    Uloženo v:

  6. 6
    Dvě královny, dvě šavle : Kritika překladu Královniny šavle
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Bořilová, Martina, 1981–, Lundiaková, Hana, 1978–, Vydra, Petr, 1972–
    In: A2 -- Roč. 4, 2008, č. 38, 17. 9., s. 6
    Anotace: Recenze; v čísle též další recenze knihy a recenze audioknihy Královnina šavle (Praha, Tympanum-DAMU 2008).
    Uloženo v:

  7. 7
    Národní literatury v současné Evropě
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Czaplińska, Joanna, 1961–, Hrabal, Milan, 1954–, Křivánek, Vladimír, 1951–2022, Martinek, Libor, 1965–, Passia, Radoslav, 1977–, Poslední, Petr, 1945–
    In: Dokořán -- Roč. 12, 2008, č. 47, září, s. 10–30
    Anotace: Referáty z konference.
    Uloženo v:

  8. 8
    Ahoj Petře [...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kolouchová, Barbora, 1980–
    In: Listy -- Roč. 38, 2008, č. 3, 12. 6., s. 91
    Anotace: Dopis redaktorovi rubriky P. Borkovcovi k otištěným básním a překladům básní C. K. Norwida (s. 89–92); s biografickou poznámkou (s. 92).
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  9. 9
    Bára Gregorová
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Plav -- Roč. 4, 2008, č. 4, duben, s. 36
    Anotace: Biografická poznámka u zrcadlového překladu z knihy M. Gretkowské Náruživec (s. 34–36).
    Uloženo v:

  10. 10
    Jerzyho Pilcha čtou studentky pod lavicí
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kolouchová, Barbora, 1980–
    In: Lidové noviny -- Roč. 21, 2008, č. 44, 21. 2., příl. Kulturní premiéry, s. 3
    Lidovky.cz [online] -- 21. 2. 2008
    Anotace: Krátký rozhovor s překladatelkou románu J. Pilcha U strážnýho anděla.
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    [Barbora Gregorová se narodila v roce 1980...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Plav -- Roč. 2, 2006, č. 4, duben, s. 21
    Anotace: Biograficko-bibliografická poznámka u jejího článku Polská menstruační literatura vs. start pěti lolitek (s. 21–22); na s. 23–28 otištěna v...
    Uloženo v:

  12. 12
    Možnosti jazyka : Rozhovor překladatele Libora Dvořáka a překladatelky Barbory Gregorové, s občasnými vstupy Josefa Šlerka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kolouchová, Barbora, 1980–
    In: Plav -- Roč. 1, 2005, č. 1, květen, s. 2–5
    Anotace: V rubrice Překladatel s překladatelem o překládání D. Masłowské a I. Děněžkinové; ukázky originálu a překladu otištěny na s. 7–14 (Červená...
    Uloženo v: