Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 65
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Popelka čekající na objevení? Česká literatura 20. století na cestě k anglickým čtenářům
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Lukavec, Jan, 1977–
    In: CzechLit [online] -- 26. 8. 2022
    Anotace: Článek o recepci české literatury (mj. níže uvedených autorů), uvedených překladatelích a jejich práci; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 2
    Mloci v angličtině
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Victoria
    In: Zprávy Společnosti bratří Čapků -- R. 2020, č. 138, září, s. 2–3
    Anotace: Článek o anglickém překladu románu K. Čapka „Válka s mloky“ a překladatelích Čapkových děl do angličtiny.
    Uloženo v:

  3. 3
    Vám poděkování a lásku vám
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Mráz, František
    In: Haló noviny -- Roč. 28, 2018, č. 32, 7. 2., příl. Literatura – Umění – Kultura, roč. 5, č. 6, s. 2
    Anotace: Nekrolog E. Oserse.
    Uloženo v:

  4. 4
    Setkání zahraničních bohemistů a překladatelů s českými spisovateli
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Łysohorsky, Óndra, 1905–1989, Hájková, Dagmar, 1962–
    In: Zpravodaj Centra Óndry Łysohorského -- R. 2017, č. 2, s. 3–8
    Anotace: Několik kratších textů, týkajících se překladatele Ewalda Oserse, jemuž byla udělena cena Premia Bohemica. Za úvodní zprávou o udělení ceny...
    Uloženo v:

  5. 5
    Když padly pilíře hranice
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Tomek, Miroslav, 1984–
    In: Plav -- Roč. 8, 2012, č. 11, s. 49–50
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  6. 6
    Ewald Osers (1917-2011) : Zemřel překladatel a básník z Prahy
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Slobodová, Zuzana, 1947–
    In: Roš chodeš -- Roč. 73, 2011, č. 12, prosinec, s. 13
    Anotace: Nekrolog; s otištěnými dvěma básněmi (z něm. orig. přeložila Zlata Kufnerová).
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  7. 7
    V Británii se rozloučili s pražským rodákem Ewaldem Osersem
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Kocourek, Milan, 1946–
    In: iRozhlas [online] -- 26. 10. 2011
    Anotace: Nekrolog.
    online
    Uloženo v:

  8. 8
    Ewald Osers (94) : překladatel do angličtiny a němčiny
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Rejžek, Jan, 1954–
    In: Lidové noviny -- Roč. 24, 2011, č. 241, 14. 10., s. 24
    Anotace: Nekrolog k úmrtí překladatele české literatury.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  9. 9
    Zemřel překladatel Ewald Osers
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Cinger, František, 1956–
    In: Právo -- Roč. 21, 2011, č. 241, 14. 10., s. 8
    Novinky.cz [online] -- 13. 10. 2011
    Anotace: Nekrolog.
    online
    Uloženo v:

  10. 10
    [František Cinger, Jaroslav Seifert : laskavě neústupný pěvec : po stopách básníka očima jeho blízkých]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Flaišman, Jiří, 1975–
    In: Echa [online] -- 7. 7. 2011
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  11. 11
    O'Buková: Seriózně bych psát nemohla
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: O'Buková, Lucie
    In: Brněnský deník Rovnost -- R. 2008, č. 64, 15. 3., s. 38
    Anotace: Rozhovor; mj. o chystaném vydání knihy v Irsku v překladu E. Oserse.
    Uloženo v:

  12. 12
    Ewald Osers: 90 let!
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Strož, Daniel, 1943–
    In: Haló noviny -- Roč. 17, 2007, č. 134, 9. 6., příl. Obrys – Kmen, roč. 13, 2007, č. 22, 9. 6., s. 2
    Anotace: Poznámka k jubileu překladatele.
    Uloženo v:

  13. 13
    Překladatel Ewald Osers oslavil devadesátiny
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Cinger, František, 1956–
    In: Právo -- Roč. 17, 2007, č. 111, 14. 5., s. 15
    Novinky.cz [online] -- 14. 5. 2007
    Anotace: Medailonek.
    online
    Uloženo v:

  14. 14
    Překládám proto, že mě to baví
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Nyklová, Milena, 1932–2020
    In: Knižní novinky -- Roč. 4, 2005, č. 7, 4. 4., s. 7
    Anotace: Medailonek E. Oserse u příležitosti pražského křtu jeho knihy pamětí Loňské sněhy.
    Uloženo v:

  15. 15
    Britský překladatel Ewald Osers říká : V nakladatelstvích rozhodují hlavně účetní
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Osers, Ewald, 1917–2011
    In: Právo -- Roč. 15, 2005, č. 76, 1. 4., s. 14
    Anotace: Rozhovor.
    Uloženo v:

  16. 16
    Muž, jemuž jeden večer nestačí
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Horáčková, Alice, 1980–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 16, 2005, č. 60, 12. 3., s. B3
    iDnes.cz [online] -- 13. 3. 2005
    Anotace: O autorském večeru překladatele české literatury E. Oserse.
    online
    Uloženo v:

  17. 17
    Ewald Osers, Loňské sněhy / Paměti
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Hájková, Dagmar, 1962–
    In: Dějiny a současnost -- Roč. 27, 2005, č. 3, [březen], s. 47
    Anotace: Recenze v souboru recenzí Kniha, o které se hovoří (s. 44–47).
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  18. 18
    Óndra Lysohorsky : K století básníka na rozhraní čtyř kontinentů
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Marvan, Jiří, 1936–2016
    In: Český jazyk a literatura -- Roč. 56, 2005/2006, č. 1, s. 41–45
    Anotace: Jubilejní portrét Ó. Lysohorského.
    Uloženo v:

  19. 19
    Loňské sněhy šokují, žel
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Nagy, Ladislav, 1974–
    In: Hospodářské noviny -- R. 2004, č. 220, 11. 11., s. 10
    iHNed.cz [online] -- 11. 11. 2004
    Anotace: Recenze knihy pamětí pražského rodáka, překladatele E. Oserse.
    online
    Uloženo v:

  20. 20
    Cena Jana Masaryka Gratias agit Monice Zgustové
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: DN [Knižní novinky]
    In: Knižní novinky -- Roč. 3, 2004, č. 12, 21. 6., s. 26
    Anotace: Medailonek letošní laureátky ceny udělované každoročně od r. 1997 ministrem zahraničních věcí ČR osobám či organizacím za šíření dobrého...
    Uloženo v: