Hlavní autor: Jičínská, Veronika, 1972–
In: Aussiger Beiträge. Germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre -- Jg. 16, 2022, [Bd.] 16, s. 247–250
Anotace: Recenze.
digitalizovaný dokument

Hlavní autor: Zimmermann, Hans Dieter, 1940–
In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 28, 2021, Heft 1, s. [133]–136
Anotace: Portét překladatelky G. Reiner, která překládala mj. dílo J. Haška.

Hlavní autor: Jürgens, Zuzana, 1975–
In: E*forum [online] -- 10. 7. 2019
Anotace: Reportáž o knižním festivalu v Lipsku, jehož hlavním hostem byla v roce 2019 Česká republika, a o překladech české literatury do němčiny.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Čapek, Karel, 1890–1938
In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 1, S. 90–95
Anotace: Povídka K. Čapka přeložená do němčiny; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 90).

Hlavní autor: Čapek, Karel, 1890–1938
In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 3, S. 355–358
Anotace: Povídka.

Hlavní autor: Kallert, Kristina, 1962–
In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 3, S. 359–360
Anotace: Komentář k překladům českých textů do němčiny za spolupráce s německými bohemisty z Regensburgu; všechny vybrané texty tematizují podzim.

Hlavní autor: Dvořák, Jiří
In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 3, S. 361–362
Anotace: Povídka.

Hlavní autor: Hvížďala, Karel, 1941–
In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 3, S. 363–364
Anotace: Povídka.

Hlavní autor: Hvížďala, Karel, 1941–
In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 3, S. 363–364
Anotace: Povídka.

Hlavní autor: Mols, Joachim
In: Germanoslavica -- Jg. 29, 2018, Nr. 1, S. 121–124
Anotace: Glosa o překladu děl E. Hostovského J. Molsem.

Hlavní autor: Zemančíková, Alena, 1955–
In: Sudetenland -- Jg. 59, 2017, H. 1, S. 78–80
Anotace: Úryvek ze souboru fejetonů A. Zemančíkové „Značkování“; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 78).