Zobrazuji 1 – 17 výsledků z 17
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Wielogłos : polskie, czeskie i słowackie teksty o Zagładzie
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Polyphony : Polish, Czech and Slovak Texts about the Holocaust...«
    Hlavní autor: Piotrowiak-Junkiert, Kinga
    In: Poznańskie Studia Slawistyczne -- R. 2023, č. 24, 30. 9., s. [295]–315
    Anotace: Recenze.
    online
    DOI
    Uloženo v:

  2. 2
    Polski leksem »zakonnik« w »Biblii gdańskiej« (1632) a czeski leksem »zákonník« w »Biblii kralickiej« (1579-1594) : studium przypadku w kontekście zagadnienia leksykalnej zależności filiacyjnej przekładu polskiego od czeskiego
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...The Polish lexeme »zakonnik« in the »Gdansk Bible« (1632) and the Czech lexeme »zákoník« in the »Kralice Bible« (1579-1594) : a case study in the context of the issue of the lexical filial relation between Polish and Czech renderings...«
    Hlavní autor: Lisowski, Tomasz
    In: Bohemistyka -- Roč. 22, 2022, č. 3, s. 393–412
    Anotace: Studie o využití lexémů „zakonnik“ a „zákonník“ v „Biblii gdańské“ a v „Biblii králické“. Autor analyzuje podobu a významy lexémů v obou překladech...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  3. 3
    Dialog bułgarsko-czeski w czasopiśmie „Славянски диалози”
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Bulgarian-Czech dialogue in the journale »Славянски диалози«...«
    Hlavní autor: Walczak-Mikołajczakowa, Mariola, 1965–
    In: Bohemistyka -- Roč. 22, 2022, č. 4, s. 611–629
    Anotace: Studie o prezentaci česko-bulharských kulturních a literárních vztahů na stránkách bulharského časopisu „Славянски диалози”...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  4. 4
    O czeskim czytelnictwie
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...About Czech reading...«
    Hlavní autor: Rogoż, Michał
    In: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis -- R. 2022, č. 20, s. 800–804
    Anotace: Recenze.
    DOI
    Uloženo v:

  5. 5
    „Kiedyś to tego nie było” : współczesna czeska proza a tematy migracji
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    »...“Before, there was no such thing” : Contemporary Czech Prose and Topics of Migration...«
    Hlavní autor: Derdowska, Joanna, 1980–
    In: Porównania -- R. 2022, č. 32, s. [265]–281
    Anotace: Studie o vnímání české migrační literatury ve vztahu k retrospektivnímu pohledu na exilovou literaturu před rokem 1989. Autorka se soustřeďuje...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  6. 6
    Ujęcia literackości na przykładzie żydowskich polskich i czeskich tekstów byłych więźniów KL Auschwitz
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...The Way Of Literary Context On The Example Of Jewish Polish And Czech Texts By Former Prisoners Of KL Auschwitz...«
    Hlavní autor: Gardias, Magdalena
    In: Studia slavica -- Roč. 26, 2022, č. 2, s. 99–116
    Anotace: Studie o literárním charakteru textů bývalých vězňů koncentračního tábora KL Auschwitz. Autorka se soustřeďuje na texty autorství židovských...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  7. 7
    Czeskie odczytywanie Norwida. Dzieje recepcji
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...The Czech reading of Norwid: history of reception...«
    Hlavní autor: Kardyni-Pelikánová, Krystyna, 1930–
    In: Slavica Litteraria -- Roč. 24, 2021, č. 2, 15. 12., s. 37–50
    Anotace: Studie přibližuje recepci díla polského spisovatele C. K. Norwida v Česku v 19. a 20. století. Autor si všímá především diskuzí redaktorů...
    online
    Uloženo v:

  8. 8
    Nieświadomy komizm w języku tłumaczeń Biblii : na marginesie czeskiego „nowego stylu biblijnego”
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Unconscious comicality in the language of the Bible translations. On the margin of the Czech “New Biblical Style”...«
    Hlavní autor: Bartoň, Josef, 1966–
    In: Stylistyka -- Sv. 29, 2020, s. 199–212
    Anotace: Studie o moderním stylu překladů Bible. Autor se soustřeďuje na určení charakteristických vlastností odlišujících starší překlady, které...
    Uloženo v:

  9. 9
    Oblicza autokracji w czeskich dystopiach literackich : na wybranych przykładach
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    »...Faces of Autocracy in Czech Literary Dystopias...«
    Hlavní autor: Czaplińska, Joanna, 1961–
    In: Acta Universitatis Wratislaviensis. Studia na Autorytaryzmem i Totalitaryzmem -- Roč. 40, 2018, č. 4 (3886), s. 117–130
    Anotace: Studie o obraze totalitárních režimů v českých dystopických románech před rokem 1989. Autorka analyzuje v tomto kontextu literární tvorbu čtyř...
    DOI
    Uloženo v:

  10. 10
    Czech w Stambule i co z tego wyniklo - Václav Budovec z Budova (1551-1621) i jego Antialkorán
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Dziekan, Marek M., 1965–
    In: Bohemistyka -- Roč. 13, 2013, č. 2, s. 123–149
    Anotace: Studie věnovaná dílu V. Budovce z Budova „Antialkorán“, které mělo představit islám českému čtenáři.
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    „Czech and Slovak Journal of Humanities“ 2012, nr 2, red. nacz. Marek Perůtka, ISSN 1805-3742
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Ciszewska, Ewa
    In: Bohemistyka -- Roč. 13, 2013, č. 3, s. 219–224
    Anotace: Recenze č. 2/2012 časopisu Czech and Slovak Journal of Humanities.
    online
    Uloženo v:

  12. 12
    Ivo Harák, "Básník a jeho čas. Nad životem a dílem Zdeňka Rotrekla"
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Czech, Klaudia
    In: Studia slavica -- Roč. 17, 2013, č. 2, s. 245–248
    Anotace: Recenze.
    online
    Uloženo v:

  13. 13
    O tłumaczeniu czeskiej prozy autobiograficznej : przypadek Ludvíka Vaculíka
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    »...About translation of the Czech autobiographical prose : the case of Ludvik Vaculik...«
    Hlavní autor: Zarek, Józef, 1949–
    In: Przekłady Literatur Słowiańskich -- Sv. 2, 2011, č. 1, s. [163]–174
    Anotace: Studie o překladech autobiografických próz L. Vaculíka do polštiny na příkladu „Českého snáře“.
    online
    Uloženo v:

  14. 14
    O polskich przekładach nowej czeskiej „powieści praskiej” (M. Ajvaza, D. Hodrovej, J. Topola)
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    »...About Polish translations of a new Czech „Prague novel” (M. Ajvaz, D. Hodrová, J. Topol)...«
    Hlavní autor: Zarek, Józef, 1949–
    In: Przekłady Literatur Słowiańskich -- Sv. 1, 2009, č. 1, s. [113]–130
    Anotace: Studie o překladech tří románů věnovaných pražské tematice („Podobojí“ D. Hodrové, „Druhé město“ M. Ajvaze, „Sestra“ J. Topola) do polštiny....
    online
    Uloženo v:

  15. 15
    O recepcji tłumaczeń czeskiej literatury bestsellerowej w Polsce : na przykładach tłumaczeń książek Michala Viewegha, Ireny Obermannovej i Haliny Pawlowskiej
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    »...About reception of translations of Czech bestseller literature to Polish : based on translations of Michal Viewegh's, Irena Obermannová's and Halina Pawlowská's books...«
    Hlavní autor: Mroczek, Izabela, 1972–
    In: Przekłady Literatur Słowiańskich -- Sv. 1, 2009, č. 1, s. [131]–140
    Anotace: Studie o překladech české literární produkce, kterou lze označit za bestsellerovou, do polštiny. Autorka se soustřeďuje na překlady literární...
    online
    Uloženo v:

  16. 16
    ["Slovo a smysl". Časopis pro mezioborová bohemistická studia...]
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Bakuła, Bogusław, 1954–
    In: Porównania -- R. 2005, č. 2, s. 126–127
    Anotace: Recenze; autoři zmiňovaných studií jsou uvedeni v rozpise.
    Uloženo v:

  17. 17
    František Všetička, Dílna bratří Čapků
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Dąbrowska, Elżbieta, 1977–
    In: Stylistyka -- Sv. 9, 2000, s. 448–453
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v: