Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 15 výsledků z 15
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Smutná zpráva z Tokia
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kočvara, Vlastimil, 1936–
    In: Kurýr -- R. 2009, č. 32, 1. 11., s. 4–5
    Anotace: Nekrolog japonského bohemisty, překladatele české literatury K. Kei. Doplněno o redakční poznámku.
    Uloženo v:

  2. 2
    Přeložil i Švejka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Kurýr -- R. 2009, č. 32, 1. 11., s. 5–6
    Anotace: Nekrolog japonského bohemisty, překladatele české literatury K. Kei, zejm. k jeho překladům.
    Uloženo v:

  3. 3
    Připoměňme si v roce 2010
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Kurýr -- R. 2009, č. 32, 1. 11., s. 7
    Anotace: Glosa k významným jubileím roku 2010, zejm. k osobnostem spojeným s níže zmíněným dílem J. Fučíka.
    Uloženo v:

  4. 4
    Kurisu Kei o novém vydání Reportáže
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Kurýr -- R. 2008, č. 29, 1. 10., s. 5
    Anotace: Glosa k vyjádření japonského překladatele české literatury K. Keia k níže zmíněné knize.
    Uloženo v:

  5. 5
    Rákosový klíček a Fučík
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hoření, Zdeněk, 1930–2021
    In: Haló noviny -- Roč. 12, 2002, č. 199, 27. 8., s. 9
    Anotace: Zpráva o fučíkovské stati K. Kurisu, založeném na rozhovoru s J. Baxovou, v literární revui Ashikabi č. 28.
    Uloženo v:

  6. 6
    Jürgen Serke o Fučíkovi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hrobař, Jan, 1932–2010
    In: Kurýr -- R. 2002, č. 15, 4. 4., s. 3–6
    Anotace: Kromě vyjádření Společnosti J. Fučíka k Serkeho názorům na J. Fučíka a H. Sonnenscheina přináší Kurýr řadu dalších drobných zpráv.
    Uloženo v:

  7. 7
    I když na mé hory sníh už nikdy nenapadne : Z knihy japonského bohemisty Kei Kurisu o Juliu Fučíkovi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kurisu, Kei, 1910–2009
    In: Naše pravda -- Roč. 11, 2000, č. 35, 6.–12. 9., s. 4
    Anotace: Úryvek z kapitoly Následný úkol; s úvodní redakční poznámkou.
    Uloženo v:

  8. 8
    Úplná Reportáž i v japonštině
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hoření, Zdeněk, 1930–2021
    In: Naše pravda -- Roč. 10, 1999, č. 8, 24. 2.–2. 3., s. 4
    Anotace: Poznámka k vydání.
    Uloženo v:

  9. 9
    Japonsko: plné znění Reportáže
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: (zn) [Haló noviny]
    In: Haló noviny -- Roč. 9, 1999, č. 32, 8. 2., s. 4
    Anotace: Poznámka k vydání.
    Uloženo v:

  10. 10
    Televizní sonda do Fučíkova příběhu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hrobař, Jan, 1932–2010
    In: Kurýr -- R. 1998, č. 8, 28. 10., s. 3–5
    Anotace: Kromě ohlasů na dokument H. Třeštíková přináší Kurýr další drobné zprávy týkající se J. Fučíka a úryvek z fučíkovské knihy japonského...
    Uloženo v:

  11. 11
    I když na mé hory sníh už nikdy nenapadne... : Japonský spisovatel Kurisu vyvrací ve své knize o Fučíkovi a jeho Reportáži "objektivní pochybnosti" prof. Václava Černého. K 55. výročí smrti Julia Fučíka (8. září)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Hoření, Zdeněk, 1930–2021, Kurisu, Kei, 1910–2009
    In: Naše pravda -- Roč. 9, 1998, č. 34, 9.–15. 9., s. 4
    Anotace: Komentované úryvky z 5. kapitoly Japoncovy monografie, uveřejněné v měsíčníku Šinčó [Nový proud, Tokio, únor 1998] (s mezititulky Svědectví...
    Uloženo v:

  12. 12
    O Fučíkovi v řeči esperanto : Japonský bohemista Kurisu polemizuje s profesorem Černým
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hoření, Zdeněk, 1930–2021
    In: Haló noviny -- Roč. 7, 1997, č. 25, 30. 1., s. 8
    Anotace: O studii Keie Kurisu Ještě jednou o Reportáži a jejím autorovi v esperantském časopise Sennacieca revuo (podzim 1996).
    Uloženo v:

  13. 13
    Japoncům se líbí Válka s mloky, ale čtou i Švejka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Anýž, Daniel, 1963–2023
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 7, 1996, č. 183, 7. 8., s. 16
    Anotace: Medailon japonského esperantisty a překladatele české literatury, jehož oblíbeným autorem je: Fučík Julius.
    Uloženo v:

  14. 14
    Reportáž je nesmrtelná, stejně jako Deník Anny Frankové : K 50.výročí knižního vydání Fučíkových motáků z Pankráce
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hoření, Zdeněk, 1930–2021
    In: Naše pravda -- Roč. 6, 1995, č. 37, 21.–27. 9., s. 5
    Anotace: Kei Kurisu; o jeho článku v Syuppan Nyusu, 19. 6.
    Uloženo v:

  15. 15
    O překládání české literatury do japonštiny
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Jelínková, Miriam, 1940–
    In: Dialog -- R. 1961, č. 1, s. 52–54
    Anotace: Článek o překladech K. Kurisu, zejm. o Reportáži.
    Uloženo v: