Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 106
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Liška je liška, nic víc
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Müller, Herta, 1953–
    In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 112, 16. 5., s. 8
    Lidovky.cz [online] -- 18. 5. 2019
    Anotace: Rozhovor s německou spisovatelkou rumunského původu H. Müllerovou, mj. o překladech jejích knih do češtiny (překladatelkou je R. Denemarková)...
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Láska na první pohled : německý básník se učí česky, aby přeložil Ivana Blatného
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Serke, Jürgen, 1938–2024
    In: E*forum [online] -- 21. 6. 2017
    Anotace: Článek o překladateli I. Blatného do němčiny F.-W. Matthiesovi.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Eine Liebe auf den ersten Blick : Ein deutscher Dichter lernt tschechisch, um Ivan Blatný zu übersetzen
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Serke, Jürgen, 1938–2024
    In: E*forum [online] -- 21. 6. 2017
    Anotace: Článek o překladateli I. Blatného do němčiny F.-W. Matthiesovi.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  4. 4
    Jsem Čech v těle Němce
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Brussig, Thomas, 1964–
    In: Lidové noviny -- Roč. 28, 2015, č. 184, 8. 8., příl. Orientace, s. v-vi
    Lidovky.cz [online] -- 9. 7. 2015
    Anotace: Rozhovor o jeho novém románu Das gibts in keinen Russenfilm (To se nevidí ani v ruském filmu), kouzlu kontrafaktického vyprávění a o jeho vztahu...
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    Disent v trojí perspektivě : Diskurzy o politice, společnosti a dějinách v českém, slovenském a východoněmeckém disentu v 70. a 80. letech
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Pauer, Jan, 1950–
    In: Soudobé dějiny -- Roč. 19, 2012, č. 1, s. 71–81
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  6. 6
    [Hiekel, Jörn Peter (Hg): Die Kunst des Überwinterns...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Höhne, Steffen, 1958–
    In: Bohemia -- Bd. 52, 2012, Heft 2, s. 386–387
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  7. 7
    Za svobodu : Vyšla kniha o těch, kteří v srpnu 1968 nemlčeli k okupaci ČSSR
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Drda, Adam, 1971–
    In: Hospodářské noviny -- Roč. 55, 2011, č. 17, 25. 1., s. 10
    iHNed.cz [online] -- 25. 1. 2011
    Anotace: Recenze.
    online
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  8. 8
    Na Západě jsem byla jediný pionýr : Známá německá spisovatelka Monika Maronová vypráví o dětství, pražském jaru i o dvou hlášeních, která psala pro Stasi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Maron, Monika, 1941–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 19, 2008, č. 123, 27. 5., s. B5
    Anotace: Rozhovor s M. Maronovou.
    Uloženo v:

  9. 9
    Zápisky Jaroslava Rudiše
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Rudiš, Jaroslav, 1972–
    In: Hospodářské noviny -- Roč. 52, 2008, č. 48, 7. 3., s. 12
    iHNed.cz [online] -- 7. 3. 2008
    Anotace: Glosa o Lipsku, též o zdejším knižním veletrhu.
    online
    Uloženo v:

  10. 10
    Hermsdorf, Klaus: Kafka in der DDR
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Strebel, Volker, 1962–
    In: Bohemia -- Bd. 48, 2008, Heft 1, s. 319–321
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  11. 11
    Berlín aspoň nic nepředstíral
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Faktor, Jan, 1951–
    In: Lidové noviny -- Roč. 20, 2007, č. 111, 14. 5., s. 18
    Anotace: Rozhovor s hostem veletrhu Svět knihy o jeho životě v NDR, románu Schornstein, oceněném Cenou Alfreda Döblina, tchýni Ch. Wolfové a matce Fr....
    Uloženo v:

  12. 12
    Tajní z Východního Německa sledovali také občany bývalého Československa : Spisovatel Joachim Walther našel spis o Havlovi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Walther, Joachim, 1943–
    In: Hanácký a Středomoravský den -- Roč. 10, 1999, č. 35, 11. 2., s. 5
    Anotace: Rozhovor o jeho knize Operační oblast literatura (Berlin, Christoph Link, 888 stran), v níž je zachycena informátorská činnost spisovatele J. Koplowitze...
    Uloženo v:

  13. 13
    Tajní z Východního Německa sledovali také občany bývalého Československa : Spisovatel Joachim Walther našel spis o Havlovi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Walther, Joachim, 1943–
    In: Moravskoslezský den -- Roč. 10, 1999, č. 35, 11. 2., s. 5
    Anotace: Rozhovor o jeho knize Operační oblast literatura (Berlin, Christoph Link, 888 stran), v níž je zachycena informátorská činnost spisovatele J. Koplowitze...
    Uloženo v:

  14. 14
    Člověk z východu
    Článek
    Bibliografie samizdatu
    Polonika v českém samizdatu
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Biermann, Wolf, 1936–
    In: Revolver Revue [samizdat] -- Č. 13, 1989, říjen, s. [329]-[340]
    Anotace: Rozhovor o politickém aspektu poezie a písniček a o životě W.B.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  15. 15
    Solidarita z ciziny
    Článek
    Polonika v českém samizdatu
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    In: Informace o Chartě 77 [samizdat] -- Roč. 12, 1989, č. 5, březen, s. 18–19
    Anotace: Přehledová zpráva o projevech solidarity vůči čsl. politickým vězňům, zvláště vůči V. Havlovi. Vězně různými manifestacemi, dopisy či...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  16. 16
    Represe v Lipsku
    Článek
    Polonika v českém samizdatu
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    In: Informace o Chartě 77 [samizdat] -- Roč. 12, 1989, č. 2, 23. 1., s. 16
    Anotace: Zpráva o represích Stasi vůči německým opozičním aktivistům, na něž reagovalo prohlášení Polsko-československé solidarity. Solidarita v...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  17. 17
    Literární kritika - kritika překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Dick, Gerhard
    In: Světová literatura -- Roč. 34, 1989, č. 4, s. 250–252
    Anotace: Studie o problematice kritiky překladů beletrie (nejen) v NDR.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  18. 18
    Jeden za osmnáct a druhý za dvacet bez dvou
    Článek
    Polonika v českém samizdatu
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Hořec, Jaromír, 1921–2009
    In: Pokus [samizdat] -- Č. 71, 1989, s. [1]–2
    Anotace: Glosa k rozhovoru E. Ševardnadzeho s A. Michnikem v polském deníku Gazeta Wyborcza – Ševardnadze zde v roli ministra zahraničních věci gorbačovského...
    Uloženo v:

  19. 19
    Nezávislý tisk v NDR
    Článek
    Bibliografie samizdatu
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    Hlavní autor: Valentin [Revolver Revue (smz.)]
    In: Revolver Revue [samizdat] -- Č. 11, 1988, listopad, s. 422–423
    Anotace: Zpráva o neoficiálních časopisech v NDR v 80. letech.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  20. 20
    Protesty nezávislých proti posledním represím v Československu
    Článek
    Polonika v českém samizdatu
    »...Německá demokratická republika ge131389 czenas...«
    In: Informace o Chartě 77 [samizdat] -- Roč. 11, 1988, č. 20, listopad, s. 20
    Anotace: Přehledová zpráva o reakcích ze světa na represe proti československým aktivistům (např. z Nezávislého mírového sdružení), ale i proti nezávislým...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v: