Hlavní autor: Castelli, Ferdinando, 1920–2013
In: Akord -- Roč. 28, 2009/2010, č. 5, leden 2010, s. 243–257
Anotace: Studie s příklady zejména z italské, francouzské a anglické literatury (F. Mauriac, G. Bernanos, G. Greene).

Hlavní autor: Drábek, Antonín, 1939–2015
In: Haló noviny -- Roč. 19, 2009, č. 220, 19. 9., příl. Obrys – Kmen, roč. 15, 2009, č. 38, 19. 9., s. 2
Anotace: O prezentaci antologie povídek šesti českých a čtyř italských autorů.

Hlavní autor: Hosnedlová, Hana, 1947–
In: Literární fórum -- Roč. 7, 2009, č. 3, s. 15
Anotace: Článek o návštěvě skupiny autorů nakladatelství Balt-East v městečku Lentini. Motivací k setkání byl dvojjazyčný sborník povídek.

Hlavní autor: Wagnerová, Magdalena, 1960–
In: A2 -- Roč. 4, 2008, č. 44, 29. 10., s. 29
Anotace: Recenze v rubrice Knihy.

Hlavní autoři: Bohadlová, Kateřina, 1978–, Flemrová, Alice, 1970–, Kolařík, Pavel, Lergetporer, Helena, Sieglová, Tereza, 1979–, Vybíralová, Vanda, 1978–
In: A2 -- Roč. 3, 2007, č. 51/52, 19. 12., s. 2
Anotace: Polemika překladatelů a editorů antologie současné italské prózy a dramatu s recenzí K. Löwensteinové; v rubrice Došlo.

Hlavní autor: Tlustý, Jan, 1977–
In: Pandora -- R. 2007, č. 15, prosinec, s. 172–173
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Adamovič, Ivan, 1967–
In: Brněnský deník Rovnost -- R. 2007, č. 55, 6. 3., s. 17
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Pelán, Jiří, 1950–
In: Lidové noviny -- Roč. 19, 2006, č. 70, 23. 3., příl. Kulturní premiéry, s. 3
Anotace: Rozhovor u příležitosti vydání překladu povídek A. Tabucchiho.

In: Plav -- Roč. 1, 2005, č. 5, říjen, s. 26
Anotace: Biograficko-bibliografická poznámka u ukázky z překladu (s. 26–32), za který získala v r. 2004 první cenu.

Hlavní autoři: Pelán, Jiří, 1950–, Flemrová, Alice, 1970–
In: Plav -- Roč. 1, 2005, č. 3, srpen, s. 2–8
Anotace: Rozhovor v rubrice Překladatel s překladatelem o překladech italské literatury a ukázky z překladu J. Pelána (A. Tabucchi, s. 9–11), A. Flemrové...

In: Plav -- Roč. 1, 2005, č. 3, srpen, s. 54
Anotace: Biograficko-bibliografická poznámka u ukázky jeho překladu knihy I. Sveva (s. 54–56).

Hlavní autor: Chuchma, Josef, 1959–
In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 16, 2005, č. 130, 3. 6., s. C10
Anotace: Recenze.

In: Plav -- Roč. 1, 2005, č. 2, červen, s. 49
Anotace: Biograficko-bibliografická poznámka u ukázky jejího překladu Kantuziliho modlitba (s. 49–51).

Hlavní autor: Vladislav, Jan, 1923–2009
In: Lidové noviny -- Roč. 18, 2005, č. 93, 21. 4., příl. Kulturní premiéry, s. 3
Anotace: Rozhovor s překladatelem právě vycházejícího románu, zmiňující „pokrývačku“ překladu ve vydání z roku 1978.

Hlavní autor: Mocná, Dagmar, 1958–
In: Česká literatura -- Roč. 53, 2005, č. 4, s. 465–492
Anotace: Analýza dvou románů, zaměřená k jejich specifické komplikaci detektivního žánru, resp. noetického rámce, který je s ním spjatý.

Hlavní autor: Samek, Daniel, 1974–
In: Slovo a smysl -- Roč. 2, 2005, č. 3, s. 88–131
Anotace: Studie, pojednávající o vyprávění (ale také studiu) jako ochraně nebo léku, vychází z příkladů z různých světových literatur a tradic,...
online

Hlavní autor: Malura, Jan, 1971–
In: Tvar -- Roč. 14, 2003, č. 5, 6. 3., s. 23
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Linka, Jan, 1971–
In: Lidové noviny -- Roč. 15, 2002, č. 273, 23. 11., s. 14
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Podaný, Richard, 1962–
In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 13, 2002, č. 109, 11.–12. 5., s. B5
Anotace: Komentář k praktikám nakladatelství Adonai, které vydává klasická díla ve zkrácených verzích; rozbor hrubých chyb ve zkrácené verzi románu...

Hlavní autor: Petříček, Miroslav, 1951–
In: OS – Fórum občianskej spoločnosti -- Roč. [3], 1999, č. 2, únor, s. 84–85
Anotace: Recenze knihy, ve které se sbližují text teoretický a text výpravné prózy.