Hlavní autor: Kubíček, Tomáš, 1966–
In: Česká literatura v německých překladech : 1989–2020 -- S. 7–17
Anotace: Úvodní studie ke kolektivní monografii „Česká literatura v německých překladech : 1989–2020“, která hodnotí dané období české literatury...

Hlavní autoři: Iwashita, Daniela, 1971–, Kořínková, Šárka, 1984–, Mrázková, Iva, 1985–
In: Deml, Jakub.Carissime, kde se touláte? -- Praha : Dauphin, 2010 -- 978-80-7272-217-4 -- S. 7–8
Anotace: Předmluva k souboru korespondence z let 1904–1911 (doplněné podstatnými úryvky z adresátových odpovědí a dalších korespondencí), zachycující...

Hlavní autoři: Zima, Tomáš, 1966–, Anderle, Jiří, 1936–, Hilský, Martin, 1943–, Houdek, Lubomír, 1962–, Höschl, Cyril, 1949–, Kuthan, Jiří, 1945–, Suchý, Jiří, 1931 říjen 1.–
In: Křeslo pro Fausta 2010Praha : Galén, 2010 -- s. 7–11
Anotace: Předmluva děkana 1. LF UK v Praze k deváté knize rozhovorů z Faustova domu, mj. s J. Anderlem (též o B. Hrabalovi), M. Hilským, L. Houdkem, C....

Hlavní autor: Palán, Aleš, 1965–
In: Rouault, Georges – Florian, Josef.Na křižovatce větrů -- Praha : Vltavín : Dobré dílo, 2010 -- s. 13–15
Anotace: Předmluva k souboru 13 dochovaných dopisů J. F. a 27 listů G. R.; s fot.

Hlavní autor: Iwashita, Daniela, 1971–
In: Deml, Jakub.I tento list považujte za neúplný -- Praha – Podlesí : Dauphin, 2010 -- s. 7–8
Anotace: Předmluva k souboru korespondence J. Demla s knězem a překladatelem M. Fenclem z let 1905–1912 (s. 33–321), doplněno o Postskriptum 1921–1938 (s. 323–335),...

Hlavní autoři: Kareninová, Anna, 1954–, Iwashita, Daniela, 1971–
In: Fra Blank. Reader 99Praha : Agite/Fra, 2008 -- s. 1
Anotace: Předmluva k souboru vět a veršů z publikací Fra z let 2002–2008, vybraných autory, spolupracovníky, publicisty a přáteli nakladatelství a Café...

Hlavní autoři: Dandová, Marta, 1934–, Lachmann, Petr, 1954–, Opelík, Jiří, 1930–
In: Čapek, Karel.Vám oddaný... -- Praha : Arsci, 2007 -- s. 170–204
Anotace: Soubor Čapkových dopisů 50 příjemcům (z toho je 36 nových, v době vydání Spisů neznámých) obsahuje 113 korespondenčních jednotek (z nich...

Hlavní autor: Pavlát, Leo, 1950–
In: Osm světelPraha : Argo, 2007 -- s. 7–12
Anotace: Předmluva k více než 70 příběhům inspirovaným Talmudem, midraši a vyprávěním sefardských i aškenázských Židů; kniha, napsaná před více...

Hlavní autor: Zumr, Josef, 1928–
In: Steinová, Dagmar.Vzpomínání -- Praha : G plus G, 2007 -- 978-80-86103-99-0 -- S. 5–7
Anotace: Předmluva ke knize pamětí překladatelky, tlumočnice, redaktorky a publicistky D. Steinové, psané formou vyprávění synu Honzovi; vzpomínky na...

Hlavní autoři: Wimmer, Stanislav, 1967–, Adam, Robert, 1971–, Janáčková, Jaroslava, 1930–, Pokorná, Magdaléna, 1961–, Saicová Římalová, Lucie, 1973–
In: Němcová, Božena.Božena Němcová -- Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 2007 -- s. 7–34
Anotace: Předmluva k čtvrtému, závěrečnému svazku korespondence (listy č. 507–696 /včetně Dodatků, č. 664–696/, psané jak B. Němcovou, tak B. Němcové),...

Hlavní autor: Hořejší, Jaroslav, 1947–
In: Křeslo pro Fausta 2007Praha : Galén, 2007 -- s. 9–13
Anotace: Předmluva k šestému svazku rozhovorů a besed z Faustova domu, mj. s moderátorem večerů Křeslo pro Fausta J. Hořejším (u příležitosti jeho...

Hlavní autor: Bondy, Ruth, 1923–2017
In: Bondyová, Ruth.Rodinné dědictví -- Praha : Nakladatelství Franze Kafky, 2006 -- s. 9–14
Anotace: Autorčina předmluva k vyprávění o historii židovských jmen, uspořádanému do kapitol: Jen jméno jediné, Z rodinných důvodů, Všechny ctnosti...

Hlavní autor: Pinkava, Václav Z. J. 1958–
In: Křesadlo, Jan.Slepá bohyně a jiné příběhy -- Praha : Jan Jandourek – Tartaros, 2006 -- s. 361–365
Anotace: Oproti 1. vyd. z r. 1991 (sešitový Bestseller č. 6, Art-servis) je přítomné vyd. rozšířeno o tři texty: Blevor (poprvé in: Bestseller, č. 3,...

Hlavní autor: Tomeš, Josef, 1954–
In: Krejčí, Jaroslav.Mezi demokracií a diktaturou -- Praha : Masarykův ústav – Archiv AV ČR v ústeckém nakladatelství Albis International, 2006 -- s. 7–16
Anotace: Předmluva ke knize pamětí J. Krejčího, obsahujících: Autorovu předmluvu (s. 17) a oddíly: Domov (s. 19–96), Exil (s. 97–147), Mezi Lancasterem...

Hlavní autor: Sak, Robert, 1933–2014
In: Šimek, Zdeněk.Sedmihlásek pro princeznu Zlatovlásku -- Brno : Lynx, 2006 -- 80-86787-07-9 -- S. 5
Anotace: Předmluva někdejšího šéfredaktora českobudějovického nakladatelství Růže.

Hlavní autoři: Kundera, Ludvík, 1920–2010, Schreiber, Eduard, 1939–
In: Süss ist es zu lebenMünchen : Deutsche Verlags-Anstalt, 2006 -- s. 5–36
Anotace: Úvodní komentář k výboru z české poezie, uspořádaného do oddílů: Der Baum das Blattkleid um sich schlingt (10. bis 18. Jahrhundert) /s. 37–147/;...

Hlavní autor: Šourek, Petr, 1974–
In: Martialis, Marcus Valerius.Epigramy -- Praha : BB/art, 2005 -- s. 5–11
Anotace: Předmluva zaměřená nejen na překlad R. Krátkého, ale též na grafickou úpravu O. Hlavsy (první spolupráce této dvojice na Martialisových epigramech...

Hlavní autor: Jireš, Ondřej, 1983–
In: Pavelková, Alexandra.Desítka -- Praha : Triton, 2004 -- s. 95–108
Anotace: Předmluva ze sborníku Čas psanců (Triton 2004), odkud je převzata i povídka A. Pavelkové Desítka; s úvodem O. Jireše [Projekt, jehož první...

Hlavní autor: Tomeš, Josef, 1954–
In: Šalda, Jaroslav.Budování tisku za Rakouska, Československé republiky a jeho obrana za německé okupace -- Praha : Eva, 2001 -- 80-238-8732-7 -- S. 11–13
Anotace: Předmluva ke knize pamětí týkajících se hospodářského a částečně i politického vývoje Melantrichu od jeho počátků až do roku 1945 pojednává...

Hlavní autoři: Haman, Aleš, 1932–2023, Kantůrková, Eva, 1930–
In: Almanach současné české literatury = Almanach der zeitgenössischen tschechischen LiteraturPraha : Ministerstvo kultury : tiskárna TRICO, 2000 -- s. 9–10
Anotace: Předmluva k zrcadlovému česko-německému vyd. almanachu ukázek z děl českých autorů vydaných v posledních dvou třech letech; s biograficko-bibliografickými...