Fasety:
-
1Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Interkulturalität, Übersetzung, Literatur : das Beispiel der Prager Moderne -- S. 187–203
Anotace: Studie věnovaná dílu spisovatele P. Adlera, především jeho povídkové tvorbě a poukazování na vztah jeho díla k Praze.
Uloženo v: -
2Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Vorstellungen vom Anderen in der tschechisch- und deutschprachigen Literatur : Imaginationen und Interrelationen -- S. 73–84
Anotace: Studie věnovaná rozboru knihy K. H. Strobla „Tschechen“ s důrazem na použité stereotypy při líčení jednotlivých charakterů v důsledku jejich...
Uloženo v: -
3Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Jahrbuch. Band 27/2020 -- S. 11–40
Anotace: Studie se zabývá nejprve novelou A. von Tschabuschnigga „Stille Welt“ a poté nabízí analýzu a komparaci Tschabuschniggova románu „Der moderne Eulenspiegel“...
Uloženo v: -
4Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Jahrbuch. Band 27/2020 -- S. 53–66
Anotace: Studie pojednává o H. Thomasovi, překladateli díla A. Stiftera do francouzštiny, o vybraných překladech (viz rozpis), a o jeho vlastní literární...
Uloženo v: -
5Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Jahrbuch. Band 27/2020 -- S. 67–77
Anotace: Studie shrnuje události předcházející kritickému vydání spisů A. Stiftera, které začaly vycházet roku 1978; s fotografií novinového článku...
Uloženo v: -
6Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Mitteleuropa denken : Intellektuelle, Identitäten und Ideen : der Kulturraum Mitteleuropa im 20. und 21. Jahrhundert -- S. 349–360
Anotace: Studie pojednává o Kafkově povídce „Die Sorge des Hausvaters“ (česky „Starost hlavy rodiny“) a o hybridní podstatě bytosti jménem Odradek.
Uloženo v: -
7Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Mitteleuropa denken : Intellektuelle, Identitäten und Ideen : der Kulturraum Mitteleuropa im 20. und 21. Jahrhundert -- S. 487–500
Anotace: Studie představuje život a dílo J. Gruši ve středoevropském kontextu.
Uloženo v: -
8Současná bibliografie (po roce 1945)
-
9Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Kafka, Franz.Proměna = Die Verwandlung -- Praha : Slovart, 2007 -- s. 113–132, s. 141–166
Anotace: Jeden ze dvou doprovodných textů k zrcadlovému česko-německému vyd. Proměny (mj. o S. Jílovské, o začátcích české recepce Kafkova díla,...
Uloženo v: -
10Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Stifter, Adalbert.Paměti mého pradědečka = Die Mappe meines Urgrossvaters -- Horní Planá : Vydavatelství a nakladatelství Srdce Vltavy, 2002 -- s. 370–371
Anotace: Dvojjazyčný česko-německý svazek (zrcadlové vydání) obsahuje kromě Stifterovy povídky (s. 9–313) též doprovodný oddíl komentářů nazvaný...
Uloženo v: