Hlavní autor: Zatovkaňuk, Mikuláš, 1919–2001
In: Radegastu Parolkovi k šedesátinám [samizdat] -- S. 193–203
Anotace: Rozbor zhruba 30 rusismů, ať už lexikálních či syntaktických, v Haškových „Osudech dobrého vojáka Švejka“.