Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 9 výsledků z 9
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    "Ein großer Heide, strahlender Verteidiger des irdischen Lebens und dessen Möglichkeiten" : Emil Saudek und der Dichter Josef Svatopluk Machar
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Merhautová, Lucie, 1975–
    In: Emil Saudek : 1876–1941 : ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz -- S. 113–147
    Anotace: Studie, v níž je zevrubně popsán vztah E. Saudka k dílu J. S. Machara včetně jeho překladu cestopisných próz „Řím“ do němčiny.
    Uloženo v:

  2. 2
    Ein Bote, Übersetzer, Interpret? : Emil Saudek und Otokar Březina : zwischen Übersetzung und Exegese
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vojvodík, Josef, 1964–
    In: Emil Saudek : 1876–1941 : ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz -- S. 148–179
    Anotace: Studie s analýzou překladu E. Saudka poezie O. Březiny s důrazem na vztah jeho poezie ke křesťanství a mystice.
    Uloženo v:

  3. 3
    Von Ruce zu Hände : Entstehung, Propagation und Rezeption
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Topor, Michal, 1978–
    In: Emil Saudek : 1876–1941 : ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz -- S. 180–212
    Anotace: Studie s analýzou překladu, propagace a recepce básnické sbírky O. Březiny „Ruce“.
    Uloženo v:

  4. 4
    Saudeks Březina-Übersetzungen im Vergleich
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zbytovský, Štěpán, 1977–
    In: Emil Saudek : 1876–1941 : ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz -- S. 213–233
    Anotace: Studie srovnávající různé překlady děl O. Březiny z pera E. Saudka.
    Uloženo v:

  5. 5
    Jistoty tvaru
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Jankovič, Milan, 1929–2019, Sládek, Josef Václav, 1845–1912
    In: U jednoho stolu : Prof. PhDr. Jaroslavě Janáčkové, CSc. k 70. narozeninám -- S. 86–97
    Anotace: Přetisk doslovu a seznamu básní zamýšleného, leč nevydaného výboru z lyriky J. V. Sládka „Kde s láskou končí žal“; vysvětluje princip výběru...
    Uloženo v:

  6. 6
    [Josef Palivec...]
    Část knihy
    Bibliografie samizdatu
    Hlavní autor: Glivický, Josef, 1903–1991
    In: In memoriam Josefa Palivce : /1886–1975/ [samizdat] -- S. [23]-[25]
    Anotace: Podrobná bio-bibliografická poznámka, mj. registrující i bibliofilie, které J. Palivec vlastnil.
    Uloženo v:

  7. 7
    Sbohemdání Jozefu Palivcovi
    Část knihy
    Bibliografie samizdatu
    Hlavní autor: Novák, Bohumil, 1908–1992
    In: In memoriam Josefa Palivce : /1886–1975/ [samizdat] -- S. [14]-[19]
    Anotace: Článek o básnickém typu a odkazu J. Palivce, doprovozený o autorovo osobní vyznání z dne Palivcova pohřbu; s věnováním „Milé přítelkyni...
    Uloženo v:

  8. 8
    O poezii Josefa Palivce
    Část knihy
    Bibliografie samizdatu
    Hlavní autor: Černý, Václav, 1905–1987
    In: In memoriam Josefa Palivce : /1886–1975/ [samizdat] -- S. [2]-[13]
    Anotace: Proslov k (blíže nespecifikovanému) večeru čtení z poezie J. Palivce a z jeho překladů poezie P. Valéryho a S. T. Coleridge – autor především...
    Uloženo v:

  9. 9
    Básnický ohlas ze zákopů první světové války
    Část knihy
    Bibliografie samizdatu
    Hlavní autoři: Franěk, Jiří F., 1922–2007, Mathesius, Bohumil, 1888–1952
    In: Šedý vlk [samizdat] -- S. 10–27
    Anotace: Biografický medailon B. Mathesia, druhou část tvoří studie o jeho poezii.
    Uloženo v: