Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 20
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Česká literatura v Íránu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Khademi, Mona
    In: CzechLit [online] -- 15. 6. 2023
    Anotace: Článek o recepci české literatury v Íránu a jejích překladech; připojena bio-bibliografická poznámka (M. Khademi).
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 2
    Popelka čekající na objevení? Česká literatura 20. století na cestě k anglickým čtenářům
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Lukavec, Jan, 1977–
    In: CzechLit [online] -- 26. 8. 2022
    Anotace: Článek o recepci české literatury (mj. níže uvedených autorů), uvedených překladatelích a jejich práci; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Česká literatura v japonském překladu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Cima, Igor
    In: CzechLit [online] -- 28. 6. 2022
    Anotace: Článek o recepci české literatury a jejích překladech do japonštiny, mj. představuje japonské překladatele a jejich práci; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  4. 4
    Česká literatura v arabském světě
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Shatury, Amr Ahmed
    In: CzechLit [online] -- 24. 5. 2022
    Anotace: Článek o recepci a překladech české literatury do arabštiny a institucích, které zprostředkovávají kulturní vztahy; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 5
    Latinos a česká literatura známá - neznámá
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Pilátová, Markéta, 1973–
    In: CzechLit [online] -- 22. 4. 2022
    Anotace: Článek o recepci české literatury v zemích iberoamerického kulturního okruhu a jejích překladech. Autorka v závěru zmiňuje instituce věnující...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  6. 6
    Od Rukopisů k Rudišovi. Hledání cest české literatury 20. století k německému čtenáři. 1. díl
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Lukavec, Jan, 1977–
    In: CzechLit [online] -- 25. 1. 2022
    Anotace: Článek o recepci české literatury v německojazyčném prostředí a jejích překladech do němčiny v 19. a první polovině 20. století; připojena...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 7
    Současná česká literatura ve francouzském překladu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Meunier, Benoît, 1977–
    In: CzechLit [online] -- 16. 7. 2021
    Anotace: Článek o české literatuře na francouzském knižním trhu; připojen videozáznam o francouzském vydání komiksu „Drak nikdy nespí“, v závěru...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  8. 8
    Britský scenárista připravuje adaptaci Války s mloky. ‚Čapka jsem si zamiloval pro jeho humor,‘ říká
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Hardy, Chips
    In: iRozhlas [online] -- 1. 2. 2020
    Anotace: Rozhovor s Ch. Hardym o jeho filmové adaptaci Čapkovy „Války s mloky“; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Uloženo v:

  9. 9
    Rozhovor Lucie Merhautové s Peterem Buggem
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bugge, Peter, 1960–
    In: E*forum [online] -- 3. 7. 2019
    Anotace: Rozhovor s dánským bohemistou a překladatelem české literatury do dánštiny P. Buggem o překladech děl K. Čapka; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  10. 10
    Česká literatura (nejen) v Lipsku 2019 očima Evy Profousové
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Profousová, Eva, 1963–
    In: iLiteratura [online] -- 8. 1. 2019
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou E. Profousovou o Lipském knižním veletrhu 2019, české literatuře a překladech české literatury do němčiny; připojena...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  11. 11
    Robot, Krteček i Polednice oslovují japonské čtenáře
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kashima, Mei, 1986–
    In: iLiteratura [online] -- 7. 10. 2018
    Anotace: Článek o překladech české literatury do japonštiny; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  12. 12
    Česká literatura v japonském překladu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Abe, Kenichi, 1972–
    In: CzechLit [online] -- 30. 11. 2017
    Anotace: Článek o japonské bohemistice a situaci české literatury na japonském trhu; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  13. 13
    Počteníčko: Poslední soud
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Čapek, Karel, 1890–1938
    In: Kulturní noviny [online] -- R. 2016, č. 27, 4. 7.
    Anotace: Povídka z knihy „Povídky z jedné kapsy“. Připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  14. 14
    Česká literatura v arabských překladech
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Flaková, Jarmila, 1985–
    In: CzechLit [online] -- 2. 5. 2016
    Anotace: Článek o arabských překladatelích a přeložené české literatuře; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  15. 15
    Čapkovy povídky v arabštině - poprvé
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kalak, Burhan
    In: CzechLit [online] -- 13. 1. 2016
    Anotace: Zpráva; připojena bio-bibliografická poznámka B. Kalaka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  16. 16
    Čapkovy Povídky z jedné a druhé kapsy vycházejí poprvé v arabštině
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    In: Britské listy [online] -- 8. 1. 2016
    Anotace: Zpráva o vydání Čapkových Povídek v arabském překladu; připojena bio-bibliografická poznámka překladatele.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  17. 17
    Čapkova Válka s Mloky je antiutopickou klasikou, Karel Čapek: Válka s Mloky
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Ehrenberger, Zbyněk
    In: Fantasya [online] -- 7. 8. 2014
    Anotace: Recenze; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Uloženo v:

  18. 18
    Fenomén jménem Karel Čapek. Proč je tolik oblíbený i po 75 letech?
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Líbal, Marek
    In: Topzine [online] -- 9. 3. 2014
    Anotace: Článek o literární tvorbě K. Čapka; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  19. 19
    Lidové noviny v Brně: Velká tradice i inspirace
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Jeřábek, Miroslav, 1971–
    In: Kulturní noviny [online] -- R. 2012, č. 15, 9. 7.
    Anotace: Stať o historii Lidových novin v Brně. Připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  20. 20
    Švejk před spaním : rozhovor s překladatelkou a spisovatelkou Monikou Zgustovou
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Portál české literatury [online] -- 3. 11. 2005
    Anotace: Rozhovor o jejím životě v exilu ve Spojených státech a Španělsku a její překladatelské činnosti; připojena bio-bibliografická poznámka.
    Webarchiv
    Uloženo v: