Fasety:
-
1Bibliografie internetu
-
2Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 5. 4. 2024
Anotace: Rozhovor s ředitelem společnosti ComixSuite S. Petitem o překladatelství komiksu s oporou umělé inteligence; zmíněna možná využitelnost algoritmu...
online
Uloženo v: -
3Bibliografie internetu
In: Fantasy Planet [online] -- 30. 3. 2024
Anotace: Recenze knihy německy píšícího olomouckého spisovatele F. Spundy.
online
Webarchiv
Uloženo v: -
4Bibliografie internetu
In: Aktuálně.cz [online] -- 14. 3. 2024
Anotace: Článek o nominacích na cenu Magnesia Litera 2024; připojen soupis všech nominovaných autorů a děl.
online
Uloženo v: -
5Bibliografie internetu
In: Kultura21 [online] -- 14. 3. 2024
Anotace: Recenze nového překladu knihy L. Mňačka „Jak chutná moc“; připojena bio-bibliografická poznámka.
online
Uloženo v: -
6Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 8. 2. 2024
Anotace: Kritika specifického, zmodernizovaného překladu Petroniova „Satyrikonu“, který pořídil P. Šourek a doslovem opatřil M. C. Putna; autor kritizuje...
online
Webarchiv
Uloženo v: -
7Bibliografie internetu
In: Ostravan.cz [online] -- 17. 1. 2024
Anotace: Rozhovor s O. Tobołou, mj. o českém překladu knihy beletrizovaných reportáží „Lutyňské tango“, která zpracovává látku příhraničních sporů...
online
Webarchiv
Uloženo v: -
8Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 16. 1. 2024
Anotace: Článek o nepoměru panujícím mezi množstvím překladů norské beletrie do češtiny a české do norštiny, který je závislý mj. na upadajícím...
online
Webarchiv
Uloženo v: -
9Bibliografie internetu
Anotace: Zpráva o projektu CELA (2019–2023); mj. o závěrečném setkání, překladech vzniklých v rámci projektu a novém čtyřletém cyklu projektu.
online
Uloženo v: -
10Bibliografie internetu
-
11Bibliografie internetu
-
12Bibliografie internetu
-
13Bibliografie internetu
-
14Bibliografie internetu
In: Aktuálně.cz [online] -- 11. 14. 2023
Anotace: Recenze biografie „Hrabal : sladká apokalypsa“ polského bohemisty A. Kaczorowského.
online
Uloženo v: -
15Bibliografie internetu
In: H7O [online] -- 8. 11. 2023
Anotace: Rozhovor s překladatelkou z norštiny, švédštiny a angličtiny J. Vrbovou u příležitosti udělení Státní ceny za překladatelské dílo.
online
Webarchiv
Uloženo v: -
16Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 4. 11. 2023
Anotace: Recenze; mj. ke kvalitě překladu M. Ščura.
online
Webarchiv
Uloženo v: -
17Bibliografie internetu
-
18Bibliografie internetu
In: Aktuálně.cz [online] -- 9. 10. 2023
Anotace: Článek o novém, původně německojazyčném románu „Návod k použití železnice“, který nyní vychází v českém překladu M. Škultéty v nakladatelství...
online
Uloženo v: -
19Bibliografie internetu
In: iRozhlas [online] -- 6. 10. 2023
Anotace: Článek o udělení „Ceny Josefa Jungmanna za rok 2022“; připojeny přehled oceněných a audiozáznam rozhovoru s J. Pelánem.
online
Uloženo v: -
20Bibliografie internetu
In: Aktuálně.cz [online] -- 5. 10. 2023
Anotace: Zpráva o ocenění P. Ouředníka Cenou Josefa Jungmanna za jeho překlad klasického románu „Pantagruel“ F. Rabelaise; jmenováni i další ocenění...
online
Uloženo v: