Fasety:
-
21Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Lidové noviny -- Roč. 11, 1998, č. 229, 30. 9., s. 11
Anotace: Odpověď na glosu čtenářky, kritizující jeho překladatelský nápad; v rubrice Ohlasy a dopisy.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: -
22Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Lidové noviny -- Roč. 11, 1998, č. 227, 28. 9., s. 10
Anotace: Glosa čtenářky k Mackovu překladatelskému nápadu; v rubrice Ohlasy a dopisy.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: -
23Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Česká literatura -- Roč. 46, 1998, č. 5, s. 537–546
Anotace: Analytická studie, srovnávající překlady O. Fischera, O. F. Bablera, E. A. Saudka a M. Lukeše.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)Uloženo v: -
24Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Litteraria Pragensia -- Roč. 7, 1997, č. 13, s. 115–116
Anotace: Recenze překladu.
Kramerius (ČDK)Uloženo v: -
25Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Scéna -- Roč. 5, 1980, č. 21, 17. 10., s. 3
Anotace: Polemika s kritikou M. Lukeše (Scéna 5, č. 11, s. 3, 30. 5.).
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: -
26Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Scéna -- Roč. 5, 1980, č. 11, 30. 5., s. 3
Anotace: Kritika překladu A. Bejblíka v inscenaci Divadla E. F. Buriana pod názvem Konec masopustu.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: -
27Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Scéna -- Roč. 5, 1980, č. 7, s. 3
Anotace: Rozbor překladu a úpravy O. Walló (inscenováno v Divadle na Vinohradech).
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: -
28Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Svobodné slovo -- Roč. 30, 1974, č. 253, 25. 10., s. 5
Anotace: K 70. výročí narození.
Kramerius (FSV UK)Uloženo v: -
29Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Mladý svět -- Roč. 14, 1972, č. 35, 29. 8., s. 18
Anotace: Rozhovor s překladatelem díla Williama Shakespeara.
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: -
30Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Lidová demokracie -- Roč. 26, 1970, č. 250, 22. 10., s. 5
Anotace: Referát o inscenaci.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: -
31Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Lidová demokracie -- Roč. 25, 1969, č. 136, 12. 6., s. 5
Anotace: O prvních českých překladech v době národního obrození; též o básni J. S. Machara o Macbethovi.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: -
32Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Divadelní noviny -- Roč. 12, 1968/1969, č. 6, 4. 12. 1968, s. 10
Anotace: Polemika s článkem A. Skoumala a J. Pokorného (Literární listy, č. 21) o Sládkových a Saudkových překladech Shakespeara.
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: -
33Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Lidová demokracie -- Roč. 24, 1968, č. 221, 11. 8., s. 5
Anotace: O Sládkových překladech Shakespeara a jeho americkém pobytu.
Kramerius (FSV UK)
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: -
34Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Literární listy -- Roč. 1, 1968, č. 21, 18. 7., s. 11
Anotace: Polemika s nekrologem J. Trägra k úmrtí Z. Štěpánka (Divadelní noviny, č. 25/26); mj. o hercově hájení Sládkových překladů Shakespeara a...
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: -
35Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Lidová demokracie -- Roč. 23, 1967, č. 215, 6. 8., s. 5
Anotace: Rozhovor o jeho tvorbě a překládání poezie a W. Shakespeara.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: -
36Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Lidová demokracie -- Roč. 21, 1965, č. 134, 16. 5., s. 5
Anotace: K článku V. Müllera (LD, 1. 5.).
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: -
37Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Lidová demokracie -- Roč. 21, 1965, č. 119, 1. 5., s. 5
Anotace: O počátcích Sládkova překladatelství z díla Shakespearova, o Douchově překladu Snu noci svatojánské a o jevištních osudech této hry v Národním...
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: -
38Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Rovnost -- Roč. 79, 1964, č. 274, 15. 11., s. 4
Anotace: Recenze překladu Shakespeareovy tragédie.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: -
39Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Kulturní tvorba -- Roč. 2, 1964, č. 9, 27. 2., s. 6
Anotace: Referát o konferenci o překladatelské a jevištní interpretaci Williama Shakespeara.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: -
40Současná bibliografie (od roku 1945)
In: Divadelní noviny -- Roč. 7, 1963/1964, č. 2, 18. 9. 1963, s. 2
Anotace: Zhodnocení překladatelské činnosti; k úmrtí 16. 7.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)Uloženo v: