Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 13 výsledků z 13
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Jan Marek, Po sledam sultanov a radžej
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Holman, Jaroslav, 1957–
    In: Nový Orient -- Roč. 43, 1988, č. 2, únor, s. 63–64
    Anotace: Recenze u příležitosti ruského vydání (překlad byl aktualizován a doplněn).
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  2. 2
    Dvoudílný sborník děl Jana Nerudy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Rudé právo -- Roč. 40, 1959, č. 357, 28. 12., s. 2
    Anotace: Zpráva informuje o vydání ruského překladu dvoudílného sborníku děl Jana Nerudy.
    Digitální archiv časopisů
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  3. 3
    Nezvalova poezie sovětským čtenářům
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Blahynka, Milan, 1933–
    In: Rudé právo -- Roč. 40, 1959, č. 289, 18. 10., s. 2
    Anotace: Článek o Vítězslavu Nezvalovi, sovětských čtenářích a překladech jeho díla do ruštiny.
    Digitální archiv časopisů
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  4. 4
    J. K. Tyl v SSSR
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Korporativní autor: Redakce Divadelních novin (Autor)
    In: Divadelní noviny -- Roč. 2, 1958/1959, č. 12, 7. 1. 1959, s. 7
    Anotace: Informační glosa o překladech divadelních her J. K. Tyla do ruštiny.
    Digitální archiv časopisů
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  5. 5
    Ruský výbor z Havlíčka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Běhounek, Václav, 1902–1980
    In: Práce -- Roč. 7, 1951, č. 53, 4. 3., s. 4
    Anotace: Zpráva o vydání výboru z K. H. Borovského v ruštině.
    Kramerius (FSV UK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  6. 6
    Dílo Karla Havlíčka Borovského vyšlo v Moskvě
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: kt [Lidové noviny]
    In: Lidové noviny -- Roč. 58, 1950, č. 288, 8. 12., s. 4
    Anotace: Informační glosa.
    Kramerius (FSV UK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  7. 7
    Díla našich spisovatelů v Sovětském svazu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: t [Lidové noviny]
    In: Lidové noviny -- Roč. 58, 1950, č. 220, 19. 9., s. 5
    Anotace: Informační glosa.
    Kramerius (FSV UK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  8. 8
    Sovětské vydání spisů J. Wolkra
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Lidové noviny -- Roč. 58, 1950, č. 46, 23. 2., s. 5
    Anotace: Informační glosa.
    Kramerius (FSV UK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  9. 9
    Sovětská kritika o románu Marie Pujmanové
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: t
    In: Lidové noviny -- Roč. 57, 1949, č. 279, 29. 11., s. 5
    Anotace: Poznámka o recenzi v časopise Večerní Moskva.
    Kramerius (FSV UK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  10. 10
    Cesta k pravdě
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Lavrenev, Boris Andrejevič, 1891–1959
    In: Lidové noviny -- Roč. 57, 1949, č. 259, 5. 11., příl. Kulturní neděle, s. 5
    Anotace: Recenze; převzato z listu Litěraturnaja gazeta.
    Kramerius (FSV UK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  11. 11
    Staškovo dílo v SSSR
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: oh
    In: Lidové noviny -- Roč. 57, 1949, č. 19, 23. 1., s. 6
    Anotace: Poznámka o vydání ruského překladu Ševce Matouše.
    Kramerius (FSV UK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  12. 12
    [studie o J. A. Komenském v ruském překladu]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Klik, Josef, 1896–1965
    In: Český časopis historický -- Roč. 47, 1946, č. 1, s. 385
    Anotace: Recenze.
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  13. 13
    Česká literatury do ruštiny, ale jaká?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ch. [Obzory]
    In: Obzory -- Roč. 1, 1945, č. 11, 7. 11., s. 171
    Anotace: Autor se zamýšlí, jaká díla české literatury by měla být přeložena do ruštiny.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v: