Hlavní autor: Olehla, Richard, 1976–
In: Duha -- Roč. 32, 2018, č. 5, s. 13–19
Anotace: Článek o současné britské literatuře; připojena biografická poznámka R. Olehly (s. 19).
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

In: Hospodářské noviny -- Roč. 59, 2015, č. 232, 2. 12., s. 6
Anotace: Zpráva.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
In: Lidové noviny -- Roč. 25, 2012, č. 114, 16. 5., s. 20
Anotace: Zpráva o ocenění J. Grygara a M. Hilského.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Kohák, Erazim, 1933–2020
In: Literární noviny -- Roč. 23, 2012, č. 12, 22. 3., s. 19
Anotace: Pochvalná glosa o Díle W. Shakespeara v překladu M. Hilského.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autoři: Horáčková, Alice, 1980–, Kašpar, Lukáš, 1977–, Sotona, Jiří
In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 22, 2011, č. 304, 31. 12., příl. Víkend, s. 7–10
Anotace: Přehled nejvýznamnějších osobností roku 2011 podle MF Dnes; uveden mj. překladatel M. Hilský.
Kramerius (MZK)
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
In: Hospodářské noviny -- Roč. 55, 2011, č. 252, 29. 12., s. 14
iHNed.cz [online] -- 29. 12. 2011
Anotace: Rozhovor s překladatelem M. Hilským o ekonomice a politice v Shakespearových dramatech a v současnosti. Doplněno o biograficko-bibliografickou poznámku.
online
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Onufer, Petr, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 24, 2011, č. 294, 17. 12., příl. Kniha roku 2011–21. ročník obnovené ankety LN, s. 22
Anotace: Recenze (2. místo v anketě).
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

In: Hospodářské noviny -- Roč. 55, 2011, č. 210, 27. 10., s. 12
iHNed.cz [online] -- 27. 10. 2011
Anotace: Zpráva.
online
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Machalická, Jana, 1958–
In: Lidové noviny -- Roč. 24, 2011, č. 252, 27. 10., s. 9
Anotace: Komentář kritizující podvojnost pojmenování státní ceny (Státní cena za literaturu a překladatelské dílo – laureáti D. Hodrová a M. Hilský;...
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 22, 2011, č. 177, 30. 7., příl. Víkend, s. 31
Anotace: Rozhovor s M. Hilským o překládání kompletního díla W. Shakespeara.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Machalická, Jana, 1958–
In: Lidové noviny -- Roč. 24, 2011, č. 173, 26. 7., s. 8
Anotace: Glosa ke kongresu a přednášce M. Hilského; v rubrice Vyrozumění.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
In: Lidové noviny -- Roč. 24, 2011, č. 171, 23. 7., příl. Orientace, s. 27
Lidovky.cz [online] -- 19. 12. 2011
Anotace: Rozhovor vyvolaný Hilského přednáškou Shakespeare a divadlo řeči pronesené na kongresu Mezinárodní shakespearovské asociace v Praze; s biografickou...
Kramerius (MZK)
online
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
In: Hospodářské noviny -- Roč. 55, 2011, č. 117, 15. 6., s. 13
iHNed.cz [online] -- 15. 6. 2011
Anotace: Rozhovor s M. Hilským o překládání Shakespeara.
online
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Tureček, Dalibor, 1957–
In: Tvar -- Roč. 22, 2011, č. 3, 3. 2., s. 21
Anotace: Recenze.
online
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Nodl, Martin, 1968–
In: Dějiny a současnost -- Roč. 33, 2011, č. 2, únor, s. 8
Anotace: Recenze.
Kramerius (ČDK)
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Dvořáková, Alena, 1973–
In: Souvislosti -- Roč. 22, 2011, č. 2, s. 4–27
Anotace: Esej o šesti kapitolách na téma Hilského knihy; s biografickou poznámkou o autorce (s. 27).
online
Kramerius (ČDK)

Hlavní autor: Poncarová, Petra Johana, 1988–
In: Souvislosti -- Roč. 22, 2011, č. 3, s. 214–218
Anotace: Referát o pražském setkání shakespearologů.
Kramerius (ČDK)

Hlavní autor: Šindelářová, Iva
In: Svět literatury -- Roč. 20, 2010, č. 41, s. 239–241
Anotace: Recenze.
Kramerius (ČDK)

Hlavní autor: Josek, Jiří, 1950–2018
In: Reflex -- Roč. 20, 2009, č. 21, 21. 5., s. 58–61
Anotace: Článek k 400. výročí prvního vydání sonetů (o anglických vydáních a českých překladech) s ukázkou sonetu 107 v původním znění a v překladu...
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Mandys, Pavel, 1972–
In: Týden -- Roč. 13, 2006, č. 22, 19. 5., s. 89
Anotace: Glosa k českému překládání textů W. Shakespeara.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)