Zobrazuji 1 – 2 výsledků z 2
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Polski leksem »zakonnik« w »Biblii gdańskiej« (1632) a czeski leksem »zákonník« w »Biblii kralickiej« (1579-1594) : studium przypadku w kontekście zagadnienia leksykalnej zależności filiacyjnej przekładu polskiego od czeskiego
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Lisowski, Tomasz
    In: Bohemistyka -- Roč. 22, 2022, č. 3, s. 393–412
    Anotace: Studie o využití lexémů „zakonnik“ a „zákonník“ v „Biblii gdańské“ a v „Biblii králické“. Autor analyzuje podobu a významy lexémů v obou překladech...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  2. 2
    Relikty leksykalne szesnastowiecznej czeskiej Biblii kralickiej w Nowym Testamencie Biblii warszawskiej (1975)
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Lisowski, Tomasz
    In: Slavia Occidentalis -- Roč. 69, 2012, č. 1, 2017, s. [157]–177
    Anotace: Studie o výzkumu jazykových vlivu mezi překladem Nového zákona v tzv. Bibli varšavské (katolické) a v Bibli Gdaňské (protestantské). Prostřednictvím...
    online
    Uloženo v: