Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 11 výsledků z 11
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    K problematice překladu starozákonních metaforických vyjádření na pozadí moderních překladů Bible do češtiny
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Procházková, Ivana, 1971–
    In: Bohemica litteraria -- Roč. 22, 2019, č. 1, 25. 6. s. 75–99
    Anotace: Studie analyzuje a interpretuje překlady české bible s ohledem na metaforické výrazy perspektivou kognitivní lingvistiky. Autorka se zaměřuje především...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  2. 2
    František Skorina a Praha
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Babka, Lukáš, 1977–
    In: Čtenář -- Roč. 69, 2017, č. 11, s. 400–401
    Anotace: Článek o akcích, které proběhly 15. 6. 2017 v Národní knihovně k připomenutí Skorinova překladatelského a nakladatelského díla. S fot. ministra...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Čeští jazykovědci představí kritické vydání staročeských Biblí
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Rafaelová, Lenka, Zíta, Dalibor
    In: iRozhlas [online] -- 25. 3. 2010
    Anotace: Článek o nejstarších českých překladech Bible, které vystavil Ústav pro jazyk český Akademie věd; připojen audiozáznam rozhovoru s M. Pytlíkovou.
    online
    Uloženo v:

  4. 4
    Dvě knihy upevňující naše evropské kulturní sebevědomí
    Článek
    Bibliografie samizdatu
    Hlavní autor: Kautman, František, 1927–2016
    In: Kritický sborník [samizdat] -- Roč. [2], 1982, č. 2, s. 40–48
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 5
    Nový překlad
    Článek
    Bibliografie samizdatu
    Hlavní autor: Štogr, Josef, 1957–
    In: Možnost [samizdat] -- Č. [5], léto 1981, s. [22]-[23]
    Anotace: Poznámka k novému překladu Bible. Oproti novějšímu a snadnějšímu překladu upřednostňuje Kralickou Bibli, která nutila čtenáře k většímu...
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    Staročeské překlady Písma
    Článek
    Bibliografie exilu
    In: Nový život (Londýn-Řím) -- Roč. 14, 1962, č. 11, listopad, s. [236]
    Anotace: Článek o staročeských překladech Bible a českých biblických prvotiscích.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 7
    [Merell, Jan: Bible v českých zemích od nejstarších dob do současnosti]
    Článek
    Bibliografie exilu
    Hlavní autor: Petrů, Ondřej M., 1915–1970
    In: Nový život (Londýn-Řím) -- Roč. 9, 1957, č. 4, duben, s. 98–99
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  8. 8
    Mateřskou řečí knihy svaté psali... : Poznámky k cyrilometodějskému překladu Písma sv
    Článek
    Bibliografie exilu
    Hlavní autor: O. St. Cyril [Nový život (Londýn-Řím)]
    In: Nový život (Londýn-Řím) -- Roč. 8, 1956, č. 2, únor, s. 29–31
    Anotace: Stať o cyrilometodějském překladu Bible.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  9. 9
    Něco o překladech Bible
    Článek
    Bibliografie exilu
    Hlavní autor: Středa, Jindřich
    In: Nový život (Londýn-Řím) -- Roč. 6, 1954, č. 6/7, srpen/září, s. 120–121
    Anotace: Článek o překladech Bible, obsahuje kritiku příliš moderních překladů.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  10. 10
    Tento problém s druhé strany
    Článek
    Bibliografie exilu
    Hlavní autor: Petrů, Ondřej M., 1915–1970
    In: Nový život (Londýn-Řím) -- Roč. 6, 1954, č. 6/7, srpen/září, s. 121–122
    Anotace: Polemika s článkem „Něco o překladech Bible“, na obranu překladu Bible srozumitelného pro současného čtenáře.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  11. 11
    Neznámá kniha
    Článek
    Bibliografie exilu
    Hlavní autor: Uhlíř, František, 1900–1980
    In: Nový život (Londýn-Řím) -- Roč. 3 (1), 1951, č. 8/9, srpen/září, s. 7–10
    Anotace: Studie o Bibli, mimo jiné o historii jejích překladů, Evangeliích, o jejích čtenářích, o střetu víry a vědy.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v: