Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 17 výsledků z 17
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Česká literatura v Íránu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Khademi, Mona
    In: CzechLit [online] -- 15. 6. 2023
    Anotace: Článek o recepci české literatury v Íránu a jejích překladech; připojena bio-bibliografická poznámka (M. Khademi).
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 2
    O své osobní svobodě rozhoduji sám
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Jařab, Josef, 1937–2023
    In: Uni -- Roč. 32, 2022, č. 12, 7. 12., s. 44–47
    Anotace: Rozhovor s amerikanistou a překladatelem J. Jařabem.
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Tisková oprava 2
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Špirit, Michael, 1965–
    In: Kanon [online] -- 22. 9. 2022
    Anotace: Komentář reagující na rozhovor s ředitelkou Muzea romské kultury J. Horváthovou, publikovaný v č. 2/2022 časopisu Babylon, v němž Horváthová...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  4. 4
    Česká literatura v japonském překladu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Cima, Igor
    In: CzechLit [online] -- 28. 6. 2022
    Anotace: Článek o recepci české literatury a jejích překladech do japonštiny, mj. představuje japonské překladatele a jejich práci; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 5
    Česká literatura v arabském světě
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Shatury, Amr Ahmed
    In: CzechLit [online] -- 24. 5. 2022
    Anotace: Článek o recepci a překladech české literatury do arabštiny a institucích, které zprostředkovávají kulturní vztahy; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  6. 6
    Latinos a česká literatura známá - neznámá
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Pilátová, Markéta, 1973–
    In: CzechLit [online] -- 22. 4. 2022
    Anotace: Článek o recepci české literatury v zemích iberoamerického kulturního okruhu a jejích překladech. Autorka v závěru zmiňuje instituce věnující...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 7
    Je vždycky pohodlnější propadnout iluzím než pátrat po pravdě
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Wilson, Paul R. 1941–
    In: Revolver Revue -- Roč. 35, 2020, č. 118, jaro, s. [129]–178
    Bubínek Revolveru [online] -- 18. 5. 2020
    Anotace: Rozhovor s kanadským překladatelem, publicistou a editorem P. Wilsonem, který v letech 1967–1977 působil v Československu jako lektor angličtiny,...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  8. 8
    Kafka a (nejen) Hanč
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Tuckerová, Veronika, Pokorná, Terezie, 1965–
    In: Revolver Revue -- Roč. 33, 2018, č. 113, zima, s. 137–170
    Bubínek Revolveru [online] -- 17. 12. 2018
    Anotace: Studie o překladech a recepci díla F. Kafky v Čechách v letech 1948–1963, v níž v souvislosti s objevem překladů některých jeho děl od J. Hanče...
    online
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Webarchiv
    Uloženo v:

  9. 9
    Čeština jako hlavní obor do dvou let skončí
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Mercks, Kees, 1944–
    In: iLiteratura [online] -- 14. 10. 2018
    Anotace: Rozhovor s nizozemským bohemistou a překladatelem české literatury K. Mercksem; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  10. 10
    Poezie spotřební civilizaci přežije
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Ljuca, Adin, 1966–
    In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 212, 12. 9., s. 8
    Lidovky.cz [online] -- 16. 9. 2018
    Anotace: Rozhovor s bosenským spisovatelem působícím v Praze A. Ljucou.
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    Česká literatura v nizozemské jazykové oblasti v roce 2016
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
    In: iLiteratura [online] -- 27. 2. 2017
    Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  12. 12
    Multi/Trans/Meta-Lingualism? Czech Concrete Poetry Crosschecked
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Vichnar, David, 1983–
    In: Ravt [online] -- R. 2017, č. 6
    Anotace: Esej o (mj. české) konkrétní poezii analyzující dvě antologie konkrétní poezie připravené M. E. Soltovou a E. Williamsem; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  13. 13
    Česká literatura v arabských překladech
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Flaková, Jarmila, 1985–
    In: CzechLit [online] -- 2. 5. 2016
    Anotace: Článek o arabských překladatelích a přeložené české literatuře; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  14. 14
    Havla si cením jako umělce a bojovníka za svobodu, politicky jsme se neshodli, říká srbský překladatel
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Dorazín, Martin, 1968–, mka [iRozhlas]
    In: iRozhlas [online] -- 18. 12. 2012
    Anotace: Článek o vztahu srbského překladatele A. Iliće k V. Havlovi a jeho textům; připojen audiozáznam.
    online
    Uloženo v:

  15. 15
    Na Světu knihy má mimořádný úspěch dílo Pavly Jazairiové
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Dorazín, Martin, 1968–, Moravcová, Květa, Presová, Eva, 1973–
    In: iRozhlas [online] -- 13. 5. 2011
    Anotace: Reportáž o veletrhu Svět knihy, zejména o knize P. Jazairiové „Podél cest“ a o překladech A. Jagodzińského; připojeny audiozáznamy reportáže...
    online
    Uloženo v:

  16. 16
    Zbyla na mne slova : (RR interview.)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Topol, Josef, 1935–2015
    In: Revolver Revue -- R. 1991, č. 16, červen, s. 105–142
    Bubínek Revolveru [online] -- 30. 3. 2015
    Anotace: Rozhovor s dramatikem, básníkem, překladatelem, režisérem a disidentem J. Topolem, uskutečněný na podzim roku 1990; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  17. 17
    Rozhovor s polským rusistou
    Článek
    Bibliografie samizdatu
    Polonika v českém samizdatu
    In: Informace o Chartě 77 [samizdat] -- Roč. 10, 1987, č. 9, červen, s. 22
    Anotace: Zpráva upozorňující na č. 203 polského „Tygodniku Mazowse“, v němž byl uveřejněn rozhovor s polským překladatelem z ruštiny A. Drawiczem....
    online
    Uloženo v: