Právě probíhá dotazníkové šetření o ČLB. Prosíme, zhodnoťte nás!
Zobrazuji 1 – 17 výsledků z 17
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Být prohlášen za mrtvého je výjimečná situace
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 34, 2023, č. 146, 24. 6., příl. Víkend, č. 25, s. 8
    iDnes.cz [online] -- 25. 6. 2023
    Anotace: Rozhovor s M. Hilským o překladech tzv. „mluvících“ (významových) jménech v Shakespearových hrách, vztahu k druhému shakespearovskému překladateli...
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Všechno mohlo být jinak
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
    In: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 99, 28. 4., příl. Pátek, č. 17, s. 6–11
    Lidovky.cz [online] -- 2. 5. 2023
    Anotace: Rozhovor s anglistou a překladatelem kompletního díla W. Shakespeara M. Hilským; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 11).
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Dva roky neprázdnin s TSE
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Onufer, Petr, 1976–
    In: Uni -- Roč. 33, 2023, č. 1, 2. 1., s. 46–48
    Anotace: Rozhovor s anglistou a překladatelem P. Onuferem o básnické skladbě T. S. Eliota „Pustá země“, jejím překládání a jejích českých překladech.
    online
    Uloženo v:

  4. 4
    Thálie za výkony v činohře získali Korytářová a Rašilov. Ocenění převzal i překladatel Hilský
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
    In: iRozhlas [online] -- 9. 10. 2022
    Anotace: Článek o vítězích cen „Thálie“ za uplynulou divadelní sezónu 2021/2022, mj. o předání „Ceny České akademie divadelníků“ M. Hilskému za...
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    Hilský vydal novou knihu, na téměř 800 stranách popisuje Shakespearovu Anglii
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor) , Kultura (Autor)
    In: Aktuálně.cz [online] -- 23. 11. 2020
    Anotace: Zpráva o vydání publikace překladatele M. Hilského pojednávající o W. Shakespearovi a jeho době.
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    [T. S. Eliot, Křesťan - kritik - básník]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Vaněk, Jakub, 1992–
    In: E*forum [online] -- 19. 8. 2020
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 7
    Na cestě k Shakespearovi - a zpět
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Sloupová, Jitka, 1953–
    In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 83, 7. 4., s. 7
    Lidovky.cz [online] -- 12. 4. 2020
    Anotace: Recenze.
    online
    Uloženo v:

  8. 8
    Čtenářský život bych si už bez nich nedokázal představit
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Onufer, Petr, 1976–
    In: Souvislosti -- Roč. 30, 2019, č. 1, 28. 6., s. 163–170
    Anotace: Esej o četbě a oblíbených knihách, který byl převzat z pořadu ČRo Vltava „Knižní pól“; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 170).
    online
    Uloženo v:

  9. 9
    [T. S. Eliot, Čtyři kvartety]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Flaišman, Jiří, 1975–
    In: Echa [online] -- 1. 10. 2014
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  10. 10
    Martin Hilský : v Anglii si nedovolí Shakespeara modernizovat
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
    In: Aktuálně.cz [online] -- 9. 7. 2014
    Anotace: Rozhovor s M. Hilským o překládání literární tvorby W. Shakespeara; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    Martin Hilský chce po převzetí Státní ceny za překlad napsat vlastní knihy
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Moravcová, Květa, Presová, Eva, 1973–
    In: iRozhlas [online] -- 27. 10. 2011
    Anotace: Zpráva o udělení Státní ceny za literaturu M. Hilskému a D. Hodrové a o jejich plánech do budoucna.
    online
    Uloženo v:

  12. 12
    Státní cenu za literaturu dostane Daniela Hodrová a Martin Hilský
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Černý, Ondřej, Moravcová, Květa, Bartošová, Simona
    In: iRozhlas [online] -- 26. 10. 2011
    Anotace: Zpráva o udělení Státní ceny za literaturu; připojen audiozáznam rozhovoru s J. Dědečkem.
    online
    Uloženo v:

  13. 13
    Hilský dokončil svůj úkol. Vyšel kompletní Shakeaspeare
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kokeš, Radomír D., 1982–
    In: Aktuálně.cz [online] -- 21. 8. 2011
    Anotace: Článek o souborném vydání Shakespearova díla přeloženého M. Hilským.
    online
    Uloženo v:

  14. 14
    Shakespeare : Dílo velkého dramatika a básníka vychází v jediném svazku / Překladatel Martin Hilský tím dokončil shakespearovskou misi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
    In: Hospodářské noviny -- Roč. 55, 2011, č. 117, 15. 6., s. 13
    iHNed.cz [online] -- 15. 6. 2011
    Anotace: Rozhovor s M. Hilským o překládání Shakespeara.
    online
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  15. 15
    Na příběh lásky Romea a Julie slyší mladí vždy : Překladatel Martin Hilský souhlasil s využitím svých překladů pro komiks
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
    In: Právo -- Roč. 19, 2009, č. 163, 15. 7., s. 13
    Novinky.cz [online] -- 15. 7. 2009
    Anotace: Rozhovor.
    online
    Uloženo v:

  16. 16
    Ludmila Korecká - Martin Hilský, Když ticho mluví
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Karpianus, Ladislav, 1985–
    In: Nekultura.cz [online] -- 6. 11. 2008
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  17. 17
    Umravňovat Shakespeara je velmi nemravné
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
    In: Aktuálně.cz [online] -- 26. 7. 2008
    Anotace: Rozhovor s M. Hilským o překládání literárního díla W. Shakespeara a Letních shakespearovských slavnostech.
    online
    Uloženo v: