Main Author: Kopáč, Radim, 1976–
Info: Lidové noviny -- Roč. 37, 2024, č. 92, 19. 4., s. 12
Lidovky.cz [online] -- 18. 4. 2024
Annotation: Článek o cenách „Magnesia Litera 2023“: knihou roku se stal román A. Machoninové „Hella“, Literu za prózu získal M. Torčík za román „Rozložíš...
online

Main Author: Merva, Attila
Info: Fraktál -- Roč. 6, 2023, č. 3/4, november, s. 31–33
Annotation: Článek o překladech a překládání poezie maďarského básníka L. Kassáka do slovenštiny.

Main Author: Svoboda, Robert, 1956–
Info: Protimluv -- Roč. 22, 2023, č. 3, s. 10–12
Annotation: Článek o životě a díle maďarského spisovatele, komunistického intelektuála a lékaře I. Forbátha, zejm. o jeho působení v Praze a v Ostravě...

Main Author: Svoboda, Robert, 1956–
Info: Pandora -- R. 2021, č. 41, příl. Kritická literární revue, č. 3, s. 12
Annotation: Článek věnovaný problematice literárního překladu na příkladu úryvků překladů poezie z maďarštiny do češtiny.

Main Author: Typlt, Jaromír, 1973–
Info: Souvislosti -- Roč. 30, 2019, č. 3, 5. 12., s. 87–88
Annotation: Článek o maďarském básníkovi a hudebníkovi (perkusistovi) M. Sirokaiovi; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 88).

Main Author: Kubíčková, Klára
Info: Mladá fronta Dnes -- Roč. 25, 2014, č. 84, 9. 4., s. B8
Annotation: Článek o vítězích 13. ročníku cen Magnesia Litera, doplněno o přehled vítězů v jednotlivých kategoriích „Vítězové“.

Main Author: Pató, Marta, 1972–
Info: Souvislosti -- Roč. 24, 2013, č. 4, s. 231–234
Annotation: O české recepci Pétera Esterházyho a jeho posledním českém překladu od Roberta Svobody.

Main Author: Sándor, László
Info: Romboid -- Roč. 12, 1977, č. 9, s. 69–70
Annotation: Vzpomínkový článek překladatele tvorby P. Jilemnického do maďarštiny na osobnost tohoto spisovatele a ohlas jeho tvorby v Maďarsku.

Main Author: Fónod, Zoltán, 1930–2021
Info: Romboid -- Roč. 9, 1974, č. 4, s. 26–28
Annotation: Shrnující článek.

Main Author: Kováts, Miklós
Info: Zlatý máj -- Roč. 7, 1963, č. 3, březen, s. 111–112
Annotation: O problémech literatury pro mládež v Maďarsku.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Main Author: Pražák, Richard, 1931–2010
Info: Slovanský přehled -- Roč. 48, 1962, č. 2, duben, s. 127
Annotation: O překladech L. Németha a R. Salatneie.
Kramerius (ČDK)

Main Author: Zadražilová, Míla
Info: Host do domu -- Roč. 2, 1955, č. 4, duben, s. 181
Annotation: Přehledový článek.

Main Author: Laiske, Miroslav, 1923–1975
Info: Česká literatura -- Roč. 3, 1955, č. 1, 31. 3., s. 85–87
Annotation: Zejm. o překladu básně M. Vörösmartyho Szózat [Výzva] (s jejím otiskem).
Digitální archiv časopisů

Main Author: Pišút, Milan, 1908–1984
Info: Literární noviny -- Roč. 3, 1954, č. 21, 22. 5., s. 3
Annotation: O překladatelském díle J. Smreka.
Digitální archiv časopisů

Main Author: Sekera, Josef, 1897–1972
Info: Literární noviny -- Roč. 2, 1953, č. 14, 4. 4., s. 5
Annotation: O práci jednotlivých kroužků Kruhu překladatelů, v druhé části článku kritika nedostatků Krausova překladu maďarského románu.
Digitální archiv časopisů