Zobrazuji 1 – 15 výsledků z 15
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Souznění s básníkem
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Gojda, Petr, 1985–
    In: Týdeník Rozhlas -- Roč. 32, 2022, č. 5, 24. 1., s. 8
    Anotace: Článek o básníku J. Skácelovi a jeho překladech, které představil rozhlasový pořad „Souzvuk“, vysílaný na ČRo Vltava 31. 1. 2022.
    Uloženo v:

  2. 2
    Nepohodlný překladatel
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Hertl, David, 1971–
    In: Týdeník Rozhlas -- Roč. 29, 2019, č. 20, 6. 5., s. 10
    Anotace: Článek o rozhlasovém pořadu „Portréty“, který bude 16. 5. 2019 věnován osobnosti překladatele a spisovatele R. Mertlíka a který uvede ČRo Plus.
    Uloženo v:

  3. 3
    Případ zatrachtilé Přemyslovy otky aneb Jak se z bodce k pohánění volů stal nástroj k odškrabávání hlíny z pluhu
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Jan, Libor, 1960–
    In: Dějiny a současnost -- Roč. 38, 2016, č. 1, leden, s. 32–35
    Anotace: Článek o tom, jak se dostala otka do pověsti o Přemyslu Oráčovi; o překladech a přepisech české pověsti v českých kronikách.
    Kramerius (MZK)
    Uloženo v:

  4. 4
    Příspěvek k transferu Erasmova spisu De civilitate morum puerilium do českého písemnictví 16. století
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Pišna, Jan, 1982–
    In: Bibliotheca Strahoviensis -- Sv. 11, 2014, s. 39–47
    Anotace: Článek o překladu příručky slušného chování E. Rotterdamského do češtiny a jeho srovnání s originálem.
    Uloženo v:

  5. 5
    České dějiny zachycené v italských kulisách
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Horáček, Aleš
    In: Koktejl -- Roč. 14, 2005, č. 5, květen, s. 8
    Anotace: Článek o Dalimilově kronice a o získání jejího latinského zlomku na březnové aukci v Paříži.
    Uloženo v:

  6. 6
    Radujme se z Dalimilů
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Cinger, František, 1956–
    In: Právo -- Roč. 15, 2005, č. 76, 1. 4., s. 4
    Anotace: Článek o výstavě nově získaného zlomku kroniky v Zrcadlové kapli Klementina.
    Uloženo v:

  7. 7
    Dalimilova kronika bude vystavena od 31. března : Veřejnost si bude moci prohlédnout skvost v Zrcadlové síni pražského Klementina
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Cinger, František, 1956–
    In: Právo -- Roč. 15, 2005, č. 66, 19. 3., s. 5
    Novinky.cz [online] -- 18. 3. 2005
    Anotace: Článek.
    online
    Uloženo v:

  8. 8
    Česku se podařilo koupit fragment Dalimilovy kroniky
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: ČTK [Právo], Cinger, František, 1956–, Götzová, Jitka
    In: Právo -- Roč. 15, 2005, č. 65, 18. 3., s. 1, 2
    Anotace: Článek.
    Uloženo v:

  9. 9
    Překlad Dalimilovy kroniky si objednal asi král : Latinská verze české veršované kroniky se bude dražit v Paříži zhruba za 6 miliónů korun
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Cinger, František, 1956–
    In: Právo -- Roč. 15, 2005, č. 58, 10. 3., s. 12
    Anotace: Článek.
    Uloženo v:

  10. 10
    Latinská Dalimilova kronika je bomba! : Zdeněk Uhlíř po návratu z Paříže..
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Cinger, František, 1956–
    In: Právo -- Roč. 15, 2005, č. 57, 9. 3., s. 18
    Novinky.cz [online] -- 9. 3. 2005
    Anotace: Článek o objeveném rukopisu, jehož dražba proběhne 17. 3. v Paříži; s názorem vedoucího oddělení rukopisů a starých tisků NK Z. Uhlíře.
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    Kristiánova legenda v kontextu slovanské a latinské literární tradice
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Hošna, Jiří, 1950–
    In: Český jazyk a literatura -- Roč. 48, 1997/1998, č. 9/10, s. 198–204
    Anotace: Rozbor legendy; též o staroslověnském a latinském písemnictví v raných přemyslovských Čechách.
    Uloženo v:

  12. 12
    Apicius : Homér kulinárního umění
    Článek
    Bibliografie českého literárního exilu (1948–1989)
    Hlavní autoři: Salivarová, Zdena, 1933–, Apicius, Marcus Gavius, asi 25 př. Kr.–asi 37 po Kr.
    In: Nový domov (Toronto-Scarborough) -- Roč. 46, 1995, č. 4, 18. 2., s. 6–7
    Anotace: Článek o nejstarší evropské kuchařce v prvním anglickém překladu, o jejím údajném autorovi, o úskalích překladu tohoto díla a o kultuře...
    Uloženo v:

  13. 13
    K latinskému překladu staročeského Pasionálu : Akademiku Františku Ryšánkovi k 85. narozeninám
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Marečková, Dagmar
    In: Listy filologické -- Roč. 86, 1963, č. 1, květen, s. 105–113
    Anotace: O rukopisném latinském překladu z bývalé dietrichsteinksé knihovny v Mikulově, uloženém v Universitní knihovně v Brně.
    Uloženo v:

  14. 14
    Náš dluh Kralické
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Heller, Jan, 1925–2008
    In: Křesťanská revue -- Roč. [24], 1957, č. 8, 25. 10., s. 239–241
    Anotace: Článek o Kralické bibli a o kvalitě jejího překladu.
    Uloženo v:

  15. 15
    Vzpomínky na nejstaršího cestovatele
    Článek
    Bibliografie českého literárního exilu (1948–1989)
    In: New Yorské listy (New York-Perth Amboy) -- Roč. 74, 1948, č. 147, 31. 7., s. 5
    Anotace: Článek o M. Polovi a prvním českém překladu cestopisu „Milion“, který měl svého času v držení V. Hanka.
    Uloženo v: