Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 4 výsledků z 4
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Jak překládat a vykládat ruský termín "povesť" : novela, příběh, román?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Parolek, Radegast, 1920–2019
    In: Sovětská literatura -- Roč. 3, 1954, č. 4, červenec, s. 532–533
    Anotace: Článek nabízí historický kontext ruského literárněvědného termínu „povesť“.
    Uloženo v:

  2. 2
    K otázce překladu ruského termínu "narodnosť" (народность)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Parolek, Radegast, 1920–2019
    In: Sovětská věda. Literatura -- Roč. 2, 1953, č. 1, s. 129–131
    Anotace: O nové rubrice Terminologický koutek a ideologickém náboji uvedeného ruského termínu, který se doporučuje překládat jakožto lidovost.
    Uloženo v:

  3. 3
    O překládání ruských termínů soděržanije, těma, sjužet
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Parolek, Radegast, 1920–2019
    In: Sovětská věda. Literatura -- Roč. 2, 1953, č. 2, s. 281–284
    Anotace: Článek o správném překladu tří úzce provázaných literárněvědných termínů.
    Uloženo v:

  4. 4
    Termíny "obraz - obraznost", rusky "образ - образность"
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Parolek, Radegast, 1920–2019
    In: Sovětská věda. Literatura -- Roč. 2, 1953, č. 6, s. 753–756
    Anotace: Výklad marxisticko-leninských pojmů „ideovosti“ a „obrazu“.
    Uloženo v: